Lyrics and translation Z-Chen - 痊癒

痊癒

我躺在這裡昏睡到底過多久
被關在白色的宇宙
忘了那是誰的手
曾在我額頭遺留過
溫柔 只記得不斷顫抖

閉上眼還有回憶悶鎖在胸口
連呼吸都難以承受
忽然發現你的手
能給我熟悉的溫柔
原來這份感動才是我所夢寐以求

懷著昨日那些傷口遇見了你
是你讓我獲得意義擁有了生機
但所有虛榮 都變空虛
是你用愛醫好我的內心
病開始慢慢痊癒

懷著昨日那些傷口遇見了你
是你讓我提醒自己分秒要珍惜
前面的風景 還不確定
可是愛妳讓我重獲生命
病終於終於痊癒
痊癒

閉上眼還有回憶悶鎖在胸口
連呼吸都難以承受
忽然發現你的手
能給我熟悉的溫柔
原來這份感動才是我所夢寐以求

懷著昨日那些傷口遇見了你
是你讓我獲得意義擁有了生機
但所有虛榮 都變空虛
是你用愛醫好我的內心
病開始慢慢痊癒

懷著昨日那些傷口遇見了你
是你讓我提醒自己分秒要珍惜
前面的風景 還不確定
可是愛妳讓我重獲生命
病終於終痊癒
痊癒

Выздоровление

Я лежу здесь, в забытьи, сколько времени прошло?
Заперт в белой вселенной,
Забыл, чья это рука
Когда-то коснулась моего лба,
Нежно. Помню только непрерывную дрожь.

Закрываю глаза, и воспоминания сжимают грудь,
Даже дышать тяжело.
Вдруг замечаю твою руку,
Она дарит мне знакомую нежность,
И понимаю, что это чувство – то, о чем я мечтал.

С ранами вчерашнего дня я встретил тебя,
Ты дала мне смысл, ты вдохнула в меня жизнь.
Всё суетное стало пустым,
Твоя любовь исцелила мое сердце,
И болезнь начала медленно отступать.

С ранами вчерашнего дня я встретил тебя,
Ты напомнила мне, как важно ценить каждое мгновение.
Что ждет впереди – неизвестно,
Но любовь к тебе вернула меня к жизни,
И болезнь наконец-то отступила.
Выздоровление.

Закрываю глаза, и воспоминания сжимают грудь,
Даже дышать тяжело.
Вдруг замечаю твою руку,
Она дарит мне знакомую нежность,
И понимаю, что это чувство – то, о чем я мечтал.

С ранами вчерашнего дня я встретил тебя,
Ты дала мне смысл, ты вдохнула в меня жизнь.
Всё суетное стало пустым,
Твоя любовь исцелила мое сердце,
И болезнь начала медленно отступать.

С ранами вчерашнего дня я встретил тебя,
Ты напомнила мне, как важно ценить каждое мгновение.
Что ждет впереди – неизвестно,
Но любовь к тебе вернула меня к жизни,
И болезнь наконец отступила.
Выздоровление.