Z-Chen - 貼身情人 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Z-Chen - 貼身情人




貼身情人
Телохранитель
貼身情人 隨時圍繞在你左右
Телохранитель, всегда рядом с тобой,
像守護你的星座
словно твой ангел-хранитель.
晴天雨天 無怨無悔為你守候
В солнце и дождь, без жалоб и сожалений, я буду оберегать тебя.
Girl 一個人坐在地鐵等候
Девушка, ты сидишь одна в метро,
美麗的輪廓少了些笑容
на твоем прекрасном лице нет улыбки.
為誰心痛 你只搖搖頭不說 no
Из-за кого ты грустишь? Ты лишь качаешь головой и молчишь.
已經在身邊站了好久
Я уже давно стою рядом,
你卻從來不曾留意過我
но ты ни разу не обратила на меня внимания.
當你難過 我是最好的聽眾 oh
Когда тебе грустно, я лучший слушатель.
也曾想過有一天
Я мечтал, что однажды
你會忽然轉身發現我
ты вдруг обернешься и заметишь меня,
從此在這世界上 少了兩個人寂寞*
и в этом мире станет на двух одиноких людей меньше.
貼身情人 隨時圍繞在你左右
Телохранитель, всегда рядом с тобой,
像守護你的星座
словно твой ангел-хранитель.
晴天雨天 無怨無悔為你守候
В солнце и дождь, без жалоб и сожалений, я буду оберегать тебя.
黑夜白晝
Днем и ночью.
貼身情人 喜怒哀樂都交給我
Телохранитель, доверь мне все свои радости и печали,
我們靈犀一點通
мы будем понимать друг друга с полуслова.
從今以後 你的王子他就是我
С этого дня твой принц это я,
永遠都不放手#
и я никогда тебя не отпущу.
已經在身邊站了好久
Я уже давно стою рядом,
你卻從來不曾留意過我
но ты ни разу не обратила на меня внимания.
當你難過 我是最好的聽眾 oh
Когда тебе грустно, я лучший слушатель.
也曾想過有一天
Я мечтал, что однажды
你會忽然轉身發現我
ты вдруг обернешься и заметишь меня,
從此在這世界上 少了兩個人寂寞
и в этом мире станет на двух одиноких людей меньше.
貼身情人 隨時圍繞在你左右
Телохранитель, всегда рядом с тобой,
像守護你的星座
словно твой ангел-хранитель.
晴天雨天 無怨無悔為你守候
В солнце и дождь, без жалоб и сожалений, я буду оберегать тебя.
黑夜白晝
Днем и ночью.
貼身情人 喜怒哀樂都交給我
Телохранитель, доверь мне все свои радости и печали,
我們靈犀一點通
мы будем понимать друг друга с полуслова.
從今以後 你的王子他就是我
С этого дня твой принц это я,
永遠都不放手
и я никогда тебя не отпущу.
忽然你微笑走向我
Вдруг ты улыбаешься и идешь ко мне,
你緊緊握著我的手說 你愛我
ты крепко держишь меня за руку и говоришь, что любишь меня.
感謝天這不是夢
Слава Богу, это не сон.
貼身情人 隨時圍繞在你左右
Телохранитель, всегда рядом с тобой,
像守護你的星座
словно твой ангел-хранитель.
晴天雨天 無怨無悔為你守候
В солнце и дождь, без жалоб и сожалений, я буду оберегать тебя.
黑夜白晝
Днем и ночью.
貼身情人 喜怒哀樂都交給我
Телохранитель, доверь мне все свои радости и печали,
我們靈犀一點通
мы будем понимать друг друга с полуслова.
從今以後 你的王子他就是我
С этого дня твой принц это я,
永遠都不放手
и я никогда тебя не отпущу.
想陪在你左右 要愛你到最後
Хочу быть рядом с тобой, любить тебя до конца.






Attention! Feel free to leave feedback.