Lyrics and translation Z-Chen - 重返寂寞

重返寂寞

笑声塞进梦里面
回忆搬到最旁边
收拾好爱情呼啸而过的昨天
心恢复空洞整洁

一切干净到极点
你来你变你不见
现在只剩顽强的思念
还没有被解决

若命运只想拿个梦
敷衍我太长的等候
那大可不用美丽到
让我以为这次心动会有什么

也许还是重返寂寞
毕竟也只有寂寞肯永远爱我
也许还是拥抱孤独
从来也只有孤独肯陪我痛哭
从今后就选择沉默
选择服从岁月如梭

若命运只想拿个梦
敷衍我太长的等候
那大可不用美丽到
让我以为这次心动会有什么

也许还是重返寂寞
毕竟也只有寂寞肯永远爱我
也许还是拥抱孤独
从来也只有孤独肯陪我痛哭
从今后就选择沉默
选择服从岁月如梭
选择服从孤独寂寞

Retour à la solitude

Le rire se glisse dans mes rêves
Les souvenirs sont repoussés au loin
J'ai rangé hier, où l'amour a rugi
Mon cœur retrouve sa vacuité, sa propreté

Tout est d'une pureté absolue
Tu viens, tu changes, tu disparais
Il ne reste que le désir tenace
Qui n'a pas encore été résolu

Si le destin ne veut que me donner un rêve
Pour me bercer pendant mon interminable attente
Alors qu'il ne soit pas si beau
Pour me faire croire que cette fois, mon cœur battrait pour quelque chose

Peut-être que je retournerai à la solitude
Après tout, seule la solitude m'aime éternellement
Peut-être que je retournerai à la solitude
Seule la solitude m'a toujours accompagné dans mes pleurs
Désormais, je choisis le silence
Je choisis de me soumettre au passage du temps

Si le destin ne veut que me donner un rêve
Pour me bercer pendant mon interminable attente
Alors qu'il ne soit pas si beau
Pour me faire croire que cette fois, mon cœur battrait pour quelque chose

Peut-être que je retournerai à la solitude
Après tout, seule la solitude m'aime éternellement
Peut-être que je retournerai à la solitude
Seule la solitude m'a toujours accompagné dans mes pleurs
Désormais, je choisis le silence
Je choisis de me soumettre au passage du temps
Je choisis de me soumettre à la solitude