Lyrics and translation Z-Chen - 重返寂寞
重返寂寞
Возвращение к одиночеству
笑声塞进梦里面
Смех
запрятан
в
мои
сны,
回忆搬到最旁边
Воспоминания
отодвинуты
в
сторону,
收拾好爱情呼啸而过的昨天
Убраны
остатки
вчерашней
любви,
пронёсшейся
вихрем,
心恢复空洞整洁
Сердце
снова
пусто
и
чисто.
一切干净到极点
Всё
доведено
до
предела
чистоты,
你来你变你不见
Ты
приходил,
ты
менялся,
ты
исчезал,
现在只剩顽强的思念
Теперь
осталась
только
упрямая
тоска,
还没有被解决
Которая
ещё
не
прошла.
若命运只想拿个梦
Если
судьба
решила
лишь
сном
敷衍我太长的等候
Оправдать
моё
долгое
ожидание,
那大可不用美丽到
То
зачем
было
делать
его
таким
прекрасным,
让我以为这次心动会有什么
Чтобы
я
поверила,
что
эта
влюблённость
что-то
значит?
也许还是重返寂寞
Наверное,
снова
вернусь
к
одиночеству,
毕竟也只有寂寞肯永远爱我
Ведь
только
оно
любит
меня
вечно,
也许还是拥抱孤独
Наверное,
снова
обнимусь
с
одиночеством,
从来也只有孤独肯陪我痛哭
Ведь
только
оно
плачет
вместе
со
мной,
从今后就选择沉默
Отныне
я
выбираю
молчание,
选择服从岁月如梭
Выбираю
подчиниться
быстротечности
времени.
若命运只想拿个梦
Если
судьба
решила
лишь
сном
敷衍我太长的等候
Оправдать
моё
долгое
ожидание,
那大可不用美丽到
То
зачем
было
делать
его
таким
прекрасным,
让我以为这次心动会有什么
Чтобы
я
поверила,
что
эта
влюблённость
что-то
значит?
也许还是重返寂寞
Наверное,
снова
вернусь
к
одиночеству,
毕竟也只有寂寞肯永远爱我
Ведь
только
оно
любит
меня
вечно,
也许还是拥抱孤独
Наверное,
снова
обнимусь
с
одиночеством,
从来也只有孤独肯陪我痛哭
Ведь
только
оно
плачет
вместе
со
мной,
从今后就选择沉默
Отныне
я
выбираю
молчание,
选择服从岁月如梭
Выбираю
подчиниться
быстротечности
времени,
选择服从孤独寂寞
Выбираю
подчиниться
одиночеству.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.