Life - Feat. Mr. 3-2 & H2o - Slowed - Z-RO translation in French

Life - Feat. Mr. 3-2 & H2o - Slowed

I'm sick of being

I'm sick of being lied to, giving it my all, you know I tried to
Maintain in the family is a must, I would of died to
Do anything for my peeps
But it seems they would rather see me sleep six feet deep
But when I'm on my feet somebody got they hand out though
That'll feel me broke the heat be hiding the rain watch me soke
That's the millennium love if you can pay your way, maybe you can stay
In the mean time they hate you everyday
Want to see me and my baby girl break it off
Haters'll stop they self-defense friends every ten minutes drop it's off
When three's company and four is a crowd

In the mean time they hate you everyday
Want to see me and my baby girl break it off
Haters'll stop they self-defense friends every ten minutes drop it's off
When three's comany and four is a crowd
And my situation is seven everybody else can move around
Look at your friends and your friends peeping, they burn bridges
In they household, come into your home and try to repeat it
Got you looking at your people meaning sh... t
When it's over you're lonely talking about I should of seen that sh... t
Look at your friends and your friends peeping, they burn bridges
In they household, come into your home and try to repeat it
Got you looking at your people meaning sh... t
When it's over you're lonely talking about I should of seen that sh... t

Take a look at my life, everybody around here so shife
No love, no sacrifice, fellas in the street ain't acting right
Take a look at my life, everybody around here so shife
No love, no sacrifice, fellas in the street ain't acting right

Watch your enemies dog, keep them close like your block
Most of the ones closest to you 'cause they want what you got
Long as you spending money on them and your buying the drugs
They gone be down like four flats and ain't trying to budge

Watch your enemies dog, keep them close like your block
Most of the ones closest to you 'cause they want what you got
Long as you spending money on them and your buying the drugs
They gone be down like four flats and ain't trying to budge
Say they love you everytime you rolling up the doe-doe
But when your ends don't spend they tend to leave you solo
I know, that's why I love Z-Ro, 'cause ain't nobody else gone love me
I think of myself, y'all don't think of me

Say they love you everytime you rolling up the doe-doe
But when your ends don't spend they tend to leave you solo
I know, that's why I love Z-Ro, 'cause ain't nobody else gone love me
I think of myself, y'all don't think of me
I'm all alone but guess what, that's alright
Even though they use me for a punching bag, that's alright
Even if my woman don't want me no more, that's alright
I got Jesus and I can conversate with him all night

I'm all alone but guess what, that's alright
Even though they use me for a punching bag, that's alright
Even if my woman don't want me no more, that's alright
I got Jesus and I can conversate with him all night

I'm all alone but guess what, that's alright
Even though they use me for a punching bag, that's alright
Even if my woman don't want me no more, that's alright
I got Jesus and I can conversate with him all night
Give me a split that's what I'm asking
'Cause I get reary ducking haters as they passing
I wish I was a sociable person, but socializing ain't for me
I want to die by myself in these streets 'cause that's love

It ain't no love no more everybody about the dollar
It ain't no love no more everybody about the dollar
It ain't no love no more everybody about the dollar
That's why when I pass by the G-O-V don't holler
I pop my collar and don't follow nobody
Keep God first and don't need no killumanati
To put it on your mind cause I say on no pages
Stacking big faces and travel to many places
Sipping ski tastes straight out the gallon
Why don't you take a lick and don't swallow?

To put it on your mind 'cause I say on no pages
Stacking big faces and travel to many places
Sipping ski tastes straight out the gallon
Why don't you take a lick and don't swallow?
The games is backstabbing, crooked it ain't right
Friends or kin folk it don't matter we can fight
It's whenever when we were boss want to do
'Cause I'ma pull dollar prime till I'm dead and I'm thorugh

The games is backstabbing, crooked it ain't right
Friends or kin folk it don't matter we can fight
It's whenever when we were boss want to do
'Cause I'ma pull dollar prime till I'm dead and I'm thorugh

Take a look at my life, everybody around here so shife
No love, no sacrifice, fellas in the street ain't acting right
Take a look at my life, everybody around here so shife
No love, no sacrifice, fellas in the street ain't acting right

A lot of friends turn to foes over money and h... es
I can't believe my best homie ain't my nigga no more
Remember days of playing hookie in the streets for fun
Now I'm getting dirty looks got me clutching my gun

A lot of friends turn to foes over money and h... es
I can't believe my best homie ain't my nigga no more
Remember days of playing hookie in the streets for fun
Now I'm getting dirty looks got me clutching my gun
On the one, I'ma shine like the sun my nigga
If I'm so low when I'm riding with some thugging niggas
Family members even say that I ain't use to sh... t
'Cause I stay high all day straight abusing sh... t

'Cause Lord knows Z-Ro ain't got no regular living
Even though I'm trying I feel as if I'm headed to prison
Or headed to the grave, could it be I'm running out of time
Feeling hopeless, I lost my mama then I lost my mind
Will I heal in time, scarred up with bruise and shot?
But see the pain is in my brain, hitting like a stash spot
My life, my life, full of drama and bullsh... t
We burn this out of my foes pull quick, where the love at

Take a look at my life, everybody around here so shife
No love, no sacrifice, fellas in the street ain't acting right
Take a look at my life, everybody around here so shife
No love, no sacrifice, fellas in the street ain't acting right
Take a look at my life, everybody around here so shife
No love, no sacrifice, fellas in the street ain't acting right

La vie - Feat. Mr. 3-2 & H2o - Ralenti

J'en ai marre d'être

J'en ai marre qu'on me mente, de tout donner, tu sais que j'ai essayé de
Maintenir la famille est un devoir, j'aurais pu mourir pour ça
Faire n'importe quoi pour mes potes
Mais on dirait qu'ils préféreraient me voir dormir six pieds sous terre
Mais quand je suis debout, quelqu'un a la main tendue
Ça me fera sentir fauché, la chaleur cache la pluie, regarde-moi tremper
C'est l'amour du millénaire, si tu peux payer ton chemin, peut-être que tu peux rester
En attendant, ils te détestent tous les jours
Ils veulent nous voir, moi et ma petite, rompre
Les rageux arrêteront leur autodéfense, les amis lâchent le morceau toutes les dix minutes
Quand trois, c'est bien et quatre, c'est trop

En attendant, ils te détestent tous les jours
Ils veulent nous voir, moi et ma petite, rompre
Les rageux arrêteront leur autodéfense, les amis lâchent le morceau toutes les dix minutes
Quand trois, c'est bien et quatre, c'est trop
Et ma situation, c'est sept, tout le monde peut bouger
Regarde tes amis et tes amis qui te matent, ils brûlent les ponts
Dans leur foyer, ils viennent chez toi et essaient de recommencer
Tu te retrouves à regarder tes proches en te disant "merde..."
Quand c'est fini, tu es seul à dire "j'aurais dû voir venir cette merde..."
Regarde tes amis et tes amis qui te matent, ils brûlent les ponts
Dans leur foyer, ils viennent chez toi et essaient de recommencer
Tu te retrouves à regarder tes proches en te disant "merde..."
Quand c'est fini, tu es seul à dire "j'aurais dû voir venir cette merde..."

Regarde ma vie, tout le monde ici est si faux
Pas d'amour, pas de sacrifice, les gars dans la rue ne se comportent pas bien
Regarde ma vie, tout le monde ici est si faux
Pas d'amour, pas de sacrifice, les gars dans la rue ne se comportent pas bien

Méfie-toi de tes ennemis, mon pote, garde-les près de toi comme ton quartier
La plupart de ceux qui sont le plus près de toi, c'est parce qu'ils veulent ce que tu as
Tant que tu dépenses de l'argent pour eux et que tu achètes de la drogue
Ils vont être à plat et ne chercheront pas à bouger

Méfie-toi de tes ennemis, mon pote, garde-les près de toi comme ton quartier
La plupart de ceux qui sont le plus près de toi, c'est parce qu'ils veulent ce que tu as
Tant que tu dépenses de l'argent pour eux et que tu achètes de la drogue
Ils vont être à plat et ne chercheront pas à bouger
Ils te disent qu'ils t'aiment à chaque fois que tu roules un joint
Mais quand tes fins de mois sont difficiles, ils ont tendance à te laisser tomber
Je sais, c'est pour ça que j'aime Z-Ro, parce que personne d'autre ne m'aimera
Je pense à moi, vous ne pensez pas à moi

Ils te disent qu'ils t'aiment à chaque fois que tu roules un joint
Mais quand tes fins de mois sont difficiles, ils ont tendance à te laisser tomber
Je sais, c'est pour ça que j'aime Z-Ro, parce que personne d'autre ne m'aimera
Je pense à moi, vous ne pensez pas à moi
Je suis tout seul, mais devine quoi, ça me va
Même s'ils me prennent pour un punching-ball, ça me va
Même si ma femme ne veut plus de moi, ça me va
J'ai Jésus et je peux discuter avec lui toute la nuit

Je suis tout seul, mais devine quoi, ça me va
Même s'ils me prennent pour un punching-ball, ça me va
Même si ma femme ne veut plus de moi, ça me va
J'ai Jésus et je peux discuter avec lui toute la nuit

Je suis tout seul, mais devine quoi, ça me va
Même s'ils me prennent pour un punching-ball, ça me va
Même si ma femme ne veut plus de moi, ça me va
J'ai Jésus et je peux discuter avec lui toute la nuit
Donne-moi une part, c'est tout ce que je demande
Parce que j'en ai marre d'esquiver les haineux qui passent
J'aimerais être quelqu'un de sociable, mais la socialisation n'est pas pour moi
Je veux mourir seul dans ces rues parce que c'est ça l'amour

Il n'y a plus d'amour, tout le monde ne pense qu'au fric
Il n'y a plus d'amour, tout le monde ne pense qu'au fric
Il n'y a plus d'amour, tout le monde ne pense qu'au fric
C'est pour ça que quand je passe devant les flics, je ne bronche pas
Je relève mon col et je ne suis personne
Je mets Dieu en premier et je n'ai besoin d'aucun Illuminati
Pour te faire croire ça parce que je le dis sur aucune page
J'accumule les billets et je voyage dans plein d'endroits
Je sirote de la vodka directement à la bouteille
Pourquoi tu n'en prends pas une gorgée et tu n'avales pas ?

Pour te faire croire ça parce que je le dis sur aucune page
J'accumule les billets et je voyage dans plein d'endroits
Je sirote de la vodka directement à la bouteille
Pourquoi tu n'en prends pas une gorgée et tu n'avales pas ?
Ce jeu, c'est du sabotage, de la triche, ce n'est pas juste
Amis ou famille, peu importe, on peut se battre
C'est à chaque fois que le patron veut qu'on fasse quelque chose
Parce que je vais tirer sur le fric jusqu'à ce que je sois mort et enterré

Ce jeu, c'est du sabotage, de la triche, ce n'est pas juste
Amis ou famille, peu importe, on peut se battre
C'est à chaque fois que le patron veut qu'on fasse quelque chose
Parce que je vais tirer sur le fric jusqu'à ce que je sois mort et enterré

Regarde ma vie, tout le monde ici est si faux
Pas d'amour, pas de sacrifice, les gars dans la rue ne se comportent pas bien
Regarde ma vie, tout le monde ici est si faux
Pas d'amour, pas de sacrifice, les gars dans la rue ne se comportent pas bien

Beaucoup d'amis deviennent des ennemis pour de l'argent et des meufs
Je n'arrive pas à croire que mon meilleur pote ne soit plus mon pote
Tu te souviens du temps où on faisait l'école buissonnière dans la rue pour s'amuser ?
Maintenant, je reçois des regards noirs qui me donnent envie de sortir mon flingue

Beaucoup d'amis deviennent des ennemis pour de l'argent et des meufs
Je n'arrive pas à croire que mon meilleur pote ne soit plus mon pote
Tu te souviens du temps où on faisait l'école buissonnière dans la rue pour s'amuser ?
Maintenant, je reçois des regards noirs qui me donnent envie de sortir mon flingue
Mec, je vais briller comme le soleil
Si je suis si bas quand je traîne avec des voyous
Les membres de ma famille disent même que je ne suis pas du genre à tirer
Parce que je plane toute la journée en abusant de trucs

Parce que Dieu sait que Z-Ro n'a pas une vie normale
Même si j'essaie, j'ai l'impression que je me dirige vers la prison
Ou vers la tombe, se pourrait-il que mon temps soit compté ?
Je me sens désespéré, j'ai perdu ma mère puis j'ai perdu la tête
Vais-je guérir un jour, marqué par les bleus et les balles ?
Mais tu vois, la douleur est dans ma tête, elle me frappe comme une planque
Ma vie, ma vie, pleine de drames et de conneries
On va brûler ça hors de mes ennemis, vite fait, où est l'amour ?

Regarde ma vie, tout le monde ici est si faux
Pas d'amour, pas de sacrifice, les gars dans la rue ne se comportent pas bien
Regarde ma vie, tout le monde ici est si faux
Pas d'amour, pas de sacrifice, les gars dans la rue ne se comportent pas bien
Regarde ma vie, tout le monde ici est si faux
Pas d'amour, pas de sacrifice, les gars dans la rue ne se comportent pas bien