Z-RO - Let the Top Dine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Z-RO - Let the Top Dine




Let the Top Dine
Laisse le Top Diner
I'mma add, one-two
J'ajoute, un-deux
I'mma act just like a nigga do
J'agis comme un négro le ferait
I'mma add, one-two
J'ajoute, un-deux
I'mma act just like a nigga do
J'agis comme un négro le ferait
I'm gonna let the top dine
Je vais laisser le top diner
And I'm gonna let the top dine
Et je vais laisser le top diner
This shit ain't light, this shit heavy
Ce truc n'est pas léger, c'est lourd
We comin' dine (That's how we do it in the H doe)
On arrive pour diner (C'est comme ça qu'on fait dans le H)
These ain't lil' wheels, these are swangas (Pokin')
Ce ne sont pas des petites roues, ce sont des Swangas (Qui sortent)
We run this town
On contrôle cette ville
And I roll on fours (I roll)
Et je roule sur quatre (Je roule)
But maybe I roll on threes (I roll on threes)
Mais peut-être que je roule sur trois (Je roule sur trois)
I know you know (You know)
Je sais que tu sais (Tu sais)
Nigga, just where your ho gon' be (That ho wit' me)
Négro, juste est ta meuf (Cette meuf est avec moi)
Ain't no more chrome
Plus de chrome
It was murder, that hoe is so clean
C'était un meurtre, cette meuf est tellement propre
My cup is full of somethin' bubblin'
Mon verre est plein de quelque chose qui pétille
And we on the boulevard actin' ugly
Et on est sur le boulevard en train d'agir comme des brutes
I'mma add one-two
J'ajoute un-deux
I'mma act just like a nigga do
J'agis comme un négro le ferait
I'mma add one-two
J'ajoute un-deux
I'mma act just like a nigga do
J'agis comme un négro le ferait
I'm gonna let the top dine
Je vais laisser le top diner
And I'm gonna let the top dine
Et je vais laisser le top diner
(We gon' let the top dine)
(On va laisser le top diner)
Uh, I swear to God I'm the realest nigga you ever seen
Uh, je jure sur Dieu que je suis le négro le plus vrai que tu aies jamais vu
Me against the world, I promise I am the better team
Moi contre le monde, je te promets que je suis la meilleure équipe
I ain't ever gon' pass my throne, I'm the forever king
Je ne vais jamais abandonner mon trône, je suis le roi éternel
Thinkin' something different?
Tu penses autrement ?
You must not know what forever mean
Tu dois pas savoir ce que veut dire éternel
I'm Luther-like, that's why I call myself Vandross
Je suis comme Luther, c'est pourquoi je m'appelle Vandross
Coronavirus or not, you best to keep your hands off
Coronavirus ou pas, tu ferais mieux de garder tes mains au chaud
If I ever did fall off, you know I shook back
Si je suis tombé, tu sais que j'ai remonté la pente
That's why I'm blessed,
C'est pourquoi je suis béni,
Jesus be hangin' where the crooks at (Hallelujah)
Jésus est les voyous sont (Alléluia)
I came in the game, and I ain't never looked back
Je suis arrivé dans le jeu, et je n'ai jamais regardé en arrière
Probably can't cook no food, but I can cook crack
Je peux pas cuisiner, mais je sais faire du crack
This ain't a library, but this where the books at (Right here)
Ce n'est pas une bibliothèque, mais c'est les livres sont (Ici)
To read these is gon' cost you more than a couple bands
Pour lire ceux-ci, ça va te coûter plus que quelques billets
Nevermind, but they gotta go through a couple hands
Peu importe, mais ils doivent passer par quelques mains
They say I'm the man, I guess it ain't nothing other than
Ils disent que je suis l'homme, je suppose que ce n'est rien d'autre que
One Deep Entertainment, that ain't me, that's we
One Deep Entertainment, ce n'est pas moi, c'est nous
Why would I ever pay for the pussy? My G, that's free
Pourquoi je paierais pour la chatte ? Mon G, c'est gratuit
I'mma add one-two
J'ajoute un-deux
I'mma act just like a nigga do (A nigga do, how we gon' act?)
J'agis comme un négro le ferait (Un négro le ferait, comment on va agir ?)
I'mma add one-two (Yeah)
J'ajoute un-deux (Ouais)
I'mma act just like a nigga do
J'agis comme un négro le ferait
I'm gon' let the top dine (I'm gon' let the top dine)
Je vais laisser le top diner (Je vais laisser le top diner)
And I'm gon' let the top dine
Et je vais laisser le top diner
King of the ghetto, Z-Ro
Roi du ghetto, Z-Ro
Mo City Don, all that there, you know what I'm talkin' 'bout
Mo City Don, tout ça, tu sais de quoi je parle
Dominic Gwen goin' in in this motherfucker
Dominic Gwen rentre dans ce putain de truc
And if you ain't feelin' that, you ain't touching it right bitch
Et si tu ne sens pas ça, tu ne le touches pas correctement, salope
Screwed Up Click for life
Screwed Up Click pour la vie
R.I.P. all the fallen soldiers of the game
R.I.P. à tous les soldats tombés du jeu
Still ball hard, word to Curtis Stack nigga
On joue toujours dur, un mot pour Curtis Stack, négro
Robert Earl Davis, John Hawkins, Patrick Hawkins
Robert Earl Davis, John Hawkins, Patrick Hawkins
The city I run in
La ville je règne






Attention! Feel free to leave feedback.