Bottom to the Top - Z-Ro feat. Mike D translation in German

Bottom to the Top

(*Prod. by Z-Ro)
[** feat. Mike D.:]
DJ Drama Queen*
[Chorus (2x):]
Bottom all the way to top
And it seem like a struggle so I had to get out
No doubt
I′m bout my paper so I had to smash
150 on my dash
So you know I'm rollin fast
All about my cash
[Repeat:]
[Mike D:]
Since 16 I can remember a Benz on her*
Now I′m out in Sunny California
On that marijuana
I'm talkin an ole G
And the drank got me leaning
Put the 84's on a ′64 and show em how the gangsta leanin
I was at the bottom now I′m at the top
Switched up my style and they don't like me now
I put it in yo face that′s why I stay on your mind
And y'all can keep haitin but I′m a stay on the grind
Can't slack one second can′t lack one minute
Ain't got a million yet daddy but the plot thicken
With that said I will kill niggas dead
Go to playing with my bread
And I'm a show you how to play it
Pass out four and a half
The hood a get ya (Third Ward)
Somebody should have told that boy I′m bout business
24/7 around the clock
That′s why I get nonstop
From the Bottom to the Top (yea)
[Chorus (2x):]
Bottom all the way to top
And it seem like a struggle so I had to get out
No doubt
I'm bout my paper so I had to smash
150 on my dash
So you know I′m rollin fast
All about my cash
[Z-Ro:]
No weapon will prospeer that's formed against me (formed against me)
So you can pull the trigger til the clips are empty (clips are empty)
Or you can tie a rope in a noose and even lynch me (even lynch me)
If GOD ain′t ready for me to go you can't send me (bitch)
You crab in a bucket holdin on to my leg (on to my leg)
Don′t wanna see me make over the edge
I'm full speed ahead
Nothin can stop me
Even if the prison block me
I'm a press 100, 000 and sell each and every copy
From a Jalopy to a Jag
No more doing bad
Who go carry all the money I can′t fit in my pants
We eat offer 130 hard hits
Got a 30 yard 6
For you dirty fraud tricks
Candy doors open and close
On the van and Magnum and the Lac
I remeber where I came from and I ain′t goin back
I ain't talkin about the hood
I′m talkin about when it wasn't all good
Understood
[Chorus (2x):]
Bottom all the way to top
And it seem like a struggle so I had to get out
No doubt
I′m bout my paper so I had to smash
150 on my dash
So you know I'm rollin fast
All about my cash
[Z-Ro:]
Ain′t no time to play
Pull it in perspective
Time for hoe checkin bitch made nigga wreckin and collecting
Memory weapon selecting
Cause a mind is a terrible thing to waste
I'm a keep my mind in they face
Cause I'm thinkin throwed making decisions
On how to come up on anothe million
Even though my people wanna hate
I′m in love with my state, yes I am
How they feel abou TexasI don′t give a damn
From the Bottom all the way to the top of another sticky situation
Too many women wanna have relations
I'm coastin
Inside of my trunk is a big commotion
Twelve 12′s ripping it wide open
Don't make me jump executive up in this bitch
Double breasted three piece suit with fedora and gator wing tips
Everyday of the week I sleep on satin and silk sheets
Cause I got em
At the top all the way from the bottom
[Chorus:]
Bottom all the way to top
And it seem like a struggle so I had to get out
No doubt
I′m bout my paper so I had to smash
150 on my dash
So you know I'm rollin fast
All about my cash
Bottom all the way to top
And it seem like a struggle so I had to get out
No doubt
I′m bout my paper so I had to smash
150 on my dash
So you know I'm rollin
[Chorus (2x):]
Bottom all the way to top
And it seem like a struggle so I had to get out
No doubt
I'm bout my paper so I had to smash
150 on my dash
So you know I′m rollin fast
All about my cash

Von unten nach oben

(*Prod. von Z-Ro)
[** feat. Mike D.:]
DJ Drama Queen*
[Refrain (2x):]
Von ganz unten bis nach oben
Und es fühlte sich wie ein Kampf an, also musste ich raus
Kein Zweifel
Ich steh zu meinem Geld, also musste ich durchstarten
150 auf meinem Tacho
Also weißt du, ich bretter
Alles um mein Geld
[Wiederholung:]
[Mike D:]
Seit ich 16 bin, erinnere ich mich an ’nen Benz an ihr*
Jetzt bin ich draußen im sonnigen Kalifornien
Auf diesem Marihuana
Ich rede von einem alten G
Und der Drank lässt mich lehnen
Pack die 84er auf ’ne ’64er und zeig, wie sich Gangster lehnen
Ich war ganz unten, jetzt bin ich ganz oben
Hab meinen Stil geändert, und jetzt mögen sie mich nicht
Ich halt’s dir vor die Nase, darum bleib ich in deinem Kopf
Und ihr könnt weiter haten, aber ich bleib dran
Kann keine Sekunde locker lassen, keine Minute
Hab noch keine Million, aber die Sache wird dicker
Mit dem gesagt, ich mach’ Niggas platt
Wenn sie mit meinem Geld spielen
Ich zeig dir, wie man’s macht
Vier ein halb raus
Die Hood kriegt dich (Third Ward)
Jemand hätte dem Jungen sagen sollen, dass ich’s ernst meine
24/7 rund um die Uhr
Darum bin ich nonstop
Von unten nach oben (ja)
[Refrain (2x):]
Von ganz unten bis nach oben
Und es fühlte sich wie ein Kampf an, also musste ich raus
Kein Zweifel
Ich steh zu meinem Geld, also musste ich durchstarten
150 auf meinem Tacho
Also weißt du, ich bretter
Alles um mein Geld
[Z-Ro:]
Keine Waffe wird Erfolg haben, die gegen mich gerichtet ist (gegen mich gerichtet)
Also kannst du abdrücken, bis das Magazin leer ist (Magazin leer)
Oder du bindest ein Seil zu einem Strick und hängst mich (hängst mich)
Wenn Gott nicht will, dass ich geh, kannst du mich nicht schicken (Bitch)
Du Krabbe in einem Eimer hältst dich an meinem Bein fest (an meinem Bein)
Willst nicht sehen, wie ich über den Rand komme
Ich bin auf Vollgas
Nichts kann mich stoppen
Selbst wenn mich der Knast blockiert
Ich drück 100.000 und verkauf jedes einzelne Exemplar
Von einem Klapperkasten zu einem Jaguar
Kein Scheitern mehr
Wer trägt all das Geld, das nicht in meine Hose passt
Wir essen nur 130 harte Hits
Hab ’nen 30-Yard-6
Für euch dreckigen Betrüger
Candy-Türen öffnen und schließen
Im Van und Magnum und dem Lac
Ich weiß, woher ich komme, und ich geh nicht zurück
Ich rede nicht über die Hood
Ich rede über die Zeit, als nicht alles gut war
Verstanden
[Refrain (2x):]
Von ganz unten bis nach oben
Und es fühlte sich wie ein Kampf an, также musste ich raus
Kein Zweifel
Ich steh zu meinem Geld, also musste ich durchstarten
150 auf meinem Tacho
Also weißt du, ich bretter
Alles um mein Geld
[Z-Ro:]
Keine Zeit zum Spielen
Sieh’s im richtigen Licht
Zeit für Ho-Checking, bitchmade Nigga wrecking und einsammeln
Gedächtniswaffe auswählen
Weil der Verstand eine schreckliche Sache ist, um ihn zu verschwenden
Ich halt meinen Verstand in ihrem Gesicht
Weil ich high bin und Entscheidungen treffe
Über einen Weg zu einer weiteren Million
Obwohl meine Leute haten wollen
Ich liebe meinen Staat, ja
Was sie über Texas denken, ist mir egal
Von unten ganz nach oben, in eine weitere klebrige Situation
Zu viele Frauen wollen was starten
Ich cruise
In meinem Kofferraum ist ein riesiger Lärm
Zwölf 12er reißen es auf
Lass mich nicht den Boss raushängen
Doppelreihiger Dreiteiler mit Fedora und Gator-Stiefeln
Jeden Tag der Woche schlaf ich auf Satin und Seidenlaken
Weil ich sie hab
Ganz oben, von ganz unten
[Refrain:]
Von ganz unten bis nach oben
Und es fühlte sich wie ein Kampf an, also musste ich raus
Kein Zweifel
Ich steh zu meinem Geld, also musste ich durchstarten
150 auf meinem Tacho
Also weißt du, ich bretter
Alles um mein Geld
Von ganz unten bis nach oben
Und es fühlte sich wie ein Kampf an, also musste ich raus
Kein Zweifel
Ich steh zu meinem Geld, also musste ich durchstarten
150 auf meinem Tacho
Also weißt du, ich cruise
[Refrain (2x):]
Von ganz unten bis nach oben
Und es fühlte sich wie ein Kampf an, also musste ich raus
Kein Zweifel
Ich steh zu meinem Geld, также musste ich durchstarten
150 auf meinem Tacho
Also weißt du, ich bretter
Alles um mein Geld