Z-RO - Change Of Scenery - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Z-RO - Change Of Scenery




Change Of Scenery
Смена обстановки
I don't know why my life ain't stable, so many ups and downs
Не знаю, почему моя жизнь такая нестабильная, столько взлетов и падений,
It make a nigga dizzy, trying to keep his feet on the ground
От этого у меня кружится голова, пытаюсь удержаться на ногах.
Feeling this pain daily, too many times a day
Чувствую эту боль ежедневно, слишком много раз в день,
Just wanna live, not necessarily shine today
Просто хочу жить, не обязательно блистать сегодня.
Losing my mind today, I can't keep the tears from dripping
Схожу с ума сегодня, не могу сдержать слез,
Thankful for Eugene my nigga, for residency flipping
Благодарен моему брату Юджину за то, что помог с жильем.
Ran a car into my own shit, shouldn't I be glad
Разбил машину об свою же собственность, разве я не должен быть рад
To be like Joe, but have to lose everything 'fore I get it back
Быть как Джо, но должен потерять все, прежде чем вернуть?
I can regain my stacks, my cars, my clothes
Я могу вернуть свои деньги, свои машины, свою одежду,
But my mama will never scratch my back, before I go to sleep no more
Но моя мама больше никогда не почешет мне спину перед сном.
I'm feeling crazy (just can't find the slack, but fuck)
Я схожу с ума (просто не могу найти себе места, но к черту),
I can't move I know I'm not sleeping, I'm woke, the devil's riding my back
Я не могу двигаться, я знаю, что не сплю, я бодрствую, дьявол сидит у меня на спине.
I try to shake him, but he on me
Я пытаюсь стряхнуть его, но он на мне,
Therefore my attitude is rude, fuck friends leaving me for lonely
Поэтому мое отношение грубое, к черту друзей, оставляющих меня в одиночестве.
Sometimes I feel like the high, is my only companion
Иногда мне кажется, что кайф мой единственный спутник,
So I stay running the drugs, looking for understanding
Поэтому я продолжаю употреблять наркотики, ища понимания.
I don't really wanna die, just need a change of scenery
Я не хочу умирать, мне просто нужна смена обстановки,
It don't matter where I go, long as I'm blazing greenery
Неважно, куда я иду, главное, чтобы я курил травку.
Blowing my wig back, trying to deal with stress
Срываю крышу, пытаясь справиться со стрессом,
So I don't go crazy, a band on me put people to rest
Чтобы не сойти с ума, пачка денег в кармане успокаивает людей.
I don't really wanna die, just need a change of scenery
Я не хочу умирать, мне просто нужна смена обстановки,
It don't matter where I go, long as I'm blazing greenery
Неважно, куда я иду, главное, чтобы я курил травку.
Blowing my wig back, trying to deal with stress
Срываю крышу, пытаясь справиться со стрессом,
So I don't go crazy, a band on me put people to rest
Чтобы не сойти с ума, пачка денег в кармане успокаивает людей.
I don't really wanna go, that's why I ask Lord bless my soul
Я не хочу уходить, поэтому прошу Господа благословить мою душу,
Had to stop hanging with hoes, even some my kin folk
Пришлось перестать общаться с шл*хами, даже с некоторыми родственниками.
It's bad for my brain, bad for my blood, bad for my people
Это плохо для моего мозга, плохо для моей крови, плохо для моих людей,
That I wanted to show love, see 'cause love's been lost
Которым я хотел показать любовь, видишь ли, потому что любовь была потеряна.
That's why I blaze up greenery, and charge it to the cost
Вот почему я курю травку и списываю это на расходы,
Baby I feel your pain, like when the tears come down like rain drops
Детка, я чувствую твою боль, как когда слезы льются, как капли дождя,
And it don't stop, motherfuckers keep pulling the same spot
И это не прекращается, ублюдки продолжают давить на ту же точку,
Trying to make you let loose, until you drop
Пытаясь заставить тебя сорваться, пока ты не упадешь.
Them off the scenery, doing something crazy
Сбрось их с пейзажа, сделай что-нибудь сумасшедшее,
Wouldn't have to go through this shit if there was another place to be
Не пришлось бы проходить через все это дерьмо, если бы было другое место.
That's why I ride behind you a hundred percent, my nigga it's Cl'Che
Вот почему я поддерживаю тебя на сто процентов, братан, это Cl'Che.
I smoke with you, ride with you, make sure you make it through the day
Я курю с тобой, катаюсь с тобой, убеждаюсь, что ты переживешь этот день,
Too much hate make a chick wanna vacate off the scene
Слишком много ненависти заставляет девушку хотеть сбежать со сцены,
Get a lil' stash, live out your dream ha, feel what I mean
Заполучить немного денег, осуществить свою мечту, ха, понимаешь, о чем я?
Release the stress, remember you blessed, smoke on
Сними стресс, помни, что ты благословлен, кури,
Live on and move on my nigga, I'm in your zone
Живи дальше и двигайся дальше, братан, я в твоей зоне.
I don't really wanna die, just need a change of scenery
Я не хочу умирать, мне просто нужна смена обстановки,
It don't matter where I go, long as I'm blazing greenery
Неважно, куда я иду, главное, чтобы я курил травку.
Blowing my wig back, trying to deal with stress
Срываю крышу, пытаясь справиться со стрессом,
So I don't go crazy, a band on me put people to rest
Чтобы не сойти с ума, пачка денег в кармане успокаивает людей.
I don't really wanna die, just need a change of scenery
Я не хочу умирать, мне просто нужна смена обстановки,
It don't matter where I go, long as I'm blazing greenery
Неважно, куда я иду, главное, чтобы я курил травку.
Blowing my wig back, trying to deal with stress
Срываю крышу, пытаясь справиться со стрессом,
So I don't go crazy, a band on me put people to rest
Чтобы не сойти с ума, пачка денег в кармане успокаивает людей.
Seems like I was looking for love in the wrong place
Похоже, я искал любовь не в том месте,
Attempting to put a smile on a long face
Пытаясь нацепить улыбку на унылое лицо.
I couldn't beat it, the D.A. had a strong case
Я не мог с этим справиться, у прокурора было веское дело,
So I'm like ready to burst this, for a long stay
Поэтому я готов взорваться из-за этого надолго.
Back at the block after two and a half, thinking my partnas got shit to show me
Вернулся в район после двух с половиной лет, думая, что мои кореша покажут мне что-то,
But they 'bout they paper capping, acting like they don't know me
Но они заняты своими деньгами, делают вид, что не знают меня.
Thangs done changed, I see I'm out here on my own
Все изменилось, я вижу, что я здесь сам по себе,
Got fronted a couple of packs, and glad I'm all night long
Мне дали пару пачек в долг, и я рад, что я на всю ночь.
But fellas started to get jealous, 'cause I grinded so much
Но парни начали завидовать, потому что я так много работал,
I wouldn't have knew he had a beam, if he didn't shine it so much
Я бы не узнал, что у него есть ствол, если бы он не светил им так часто.
So when he came walking up on me, I just capped and let it go
Поэтому, когда он подошел ко мне, я просто выстрелил и отпустил его,
See I'm nervous by nature, that means I'm dumping on you hoes
Видишь ли, я по натуре нервный, это значит, что я буду палить по вам, су*и.
There was people looking for me, plus I'm ducking the vice
Меня искали люди, плюс я скрываюсь от полиции,
On top of that, my people treat me like a thief in the night
Вдобавок ко всему, мои люди относятся ко мне, как к вору в ночи.
Sometimes I feel like my high is my only companion
Иногда мне кажется, что кайф мой единственный спутник,
So I stay running the drugs, looking for understanding
Поэтому я продолжаю употреблять наркотики, ища понимания.
I don't really wanna die, just need a change of scenery
Я не хочу умирать, мне просто нужна смена обстановки,
It don't matter where I go, long as I'm blazing greenery
Неважно, куда я иду, главное, чтобы я курил травку.
Blowing my wig back, trying to deal with stress
Срываю крышу, пытаясь справиться со стрессом,
So I don't go crazy, a band on me put people to rest
Чтобы не сойти с ума, пачка денег в кармане успокаивает людей.
I don't really wanna die, just need a change of scenery
Я не хочу умирать, мне просто нужна смена обстановки,
It don't matter where I go, long as I'm blazing greenery
Неважно, куда я иду, главное, чтобы я курил травку.
Blowing my wig back, trying to deal with stress
Срываю крышу, пытаясь справиться со стрессом,
So I don't go crazy, a band on me put people to rest
Чтобы не сойти с ума, пачка денег в кармане успокаивает людей.





Writer(s): Joseph W. Mcvey


Attention! Feel free to leave feedback.