Lyrics and translation Z-RO - Dirty Work

Dirty Work

All you sure ass niggas out here, got the game fucked up
All this old friendly ass shit, nigga
Ain't nothing friendly about the motherfucking game
You understand me? If you listen I'ma tell you right
Open your motherfucking ears
Shit, it ain't fair but somebody got to do it, know I'm saying?

I came from underground, where my hood resigned
Nothing left but the bad and ugly 'cause the good done died
We tried laying low, niggas want to cross them lines
So when I'm saying, so you getting bumped off this time
Fuck a throw away, I'm looking for the gun in your house
To kill your family for some shit they ain't know nothing about
We running the south, while other niggas running they mouth
If you smart, you'll take cover 'cause we come in your route
'Cause when we ride you could best believe there's guns in sight

How many times mama cried, 'cause her son's done died
I pull my nine out, all of my barrels are fouled out
So the bullets that I bust, the feds don't find out
Which gun, which nigga, which figga points to the trigger, man
Still well connected, not worried about who's the bigger man
Z-Ro, my nigga man, Pharoah, the Killa Klan
I'm Black Mike, Network for life, ain't no realer jam

We make sure the dirty work get done
Real gun, popping them although it weighs a ton
Scratch makers, nigga-nigga we killers
Aggravated guerillas, been pimping in this bitch for scrilla
We make sure the dirty work get done
Real gun, popping them although it weighs a ton
Scratch makers, nigga-nigga we killers
Putting heads on pillows
Fuck around and weep like a willow, we cap peelers

King shots, killer greed penn, money hard
Nigga to sleep, murdering a kingpin
My composer, a soldier, you can call me one
When it's time to ride you know I'm ready to activate my gun
Straight head shots, toe tagged in a body bag
And the outcome you stuck with, if I got to blast
I'm coming to get you, pull your punk ass out the picture
And fix the braids on your head, that means I'ma get richer

P-H-A-R-O-A-H, now you know
My motherfucking name, I never play fake
Easy does it, do it easy when I execute
To that nigga and the darkside when my weapon shoot
Shoot-shoot again and feel like I just made boy
With no evidence, to be found I remain calm
Murdering edition, I make a motherfucker disappear
Slip the clip in, open fire then dripping him

We make sure the dirty work get done
Real gun, popping them although it weighs a ton
Scratch makers, nigga-nigga we killers
Aggravated guerillas, been pimping in this bitch for scrilla
We make sure the dirty work get done
Real gun, popping them although it weighs a ton
Scratch makers, nigga-nigga we killers
Putting heads on pillows
Fuck around and weep like a willow, we cap peelers

I put stitches in the general son of a bitch nigga when he bump up
Running to the trunk for the pump, I'm already ready to dump
I've been working dirty, knocking busters for being surety
So I'm at your dome cussing like James, you ain't worthy
Like a little old girly perpetrating a man
Dude we taking over this bitch and here to demonstrate demands
And bitch the down south gangsta R-A-P, 1990
Started with Street Military and K-A-G

We toe tagging, body bagging, sagging and bragging
Weed it up, inflate it down, you damn shot and flipped the meat wagon
So save me some son of a guns, when it's over
We one of the ones on the top, haters smell it and running to come
Trying to drop a dime on us, or trying to take us out
After we deal with it, we rap about it and then it make us hot
Fuck your crime rate and murder rate, running up on Houston Texas
Well it be fuck y'all for trying to funk us on a burning day

We make sure the dirty work get done
Real gun, popping them although it weighs a ton
Scratch makers, nigga-nigga we killers
Aggravated guerillas, been pimping in this bitch for scrilla
We make sure the dirty work get done
Real gun, popping them although it weighs a ton
Scratch makers, nigga-nigga we killers
Putting heads on pillows
Fuck around and weep like a willow, we cap peelers

We make sure the dirty work get done
Real gun, popping them although it weighs a ton
Scratch makers, nigga-nigga we killers
Aggravated guerillas, been pimping in this bitch for scrilla
We make sure the dirty work get done
Real gun, popping them although it weighs a ton
Scratch makers, nigga-nigga we killers
Putting heads on pillows
Fuck around and weep like a willow, we cap peelers

Sale boulot

Vous, les mecs trop sûrs de vous, vous foutez en l'air ce putain de game
Tout ce délire de pote, mec
Y'a rien d'amical dans ce putain de game
Tu me comprends ? Si tu écoutes, je vais t'expliquer
Ouvre tes putains d'oreilles
Merde, c'est pas juste mais quelqu'un doit le faire, tu sais de quoi je parle ?

Je viens de la rue, où mon quartier a rendu les armes
Il ne reste que les méchants et les moches parce que les gentils sont morts
On a essayé de faire profil bas, mais les mecs veulent franchir les limites
Alors quand je le dis, c'est que cette fois, tu te fais buter
J'emmerde les armes jetables, je cherche le flingue chez toi
Pour tuer ta famille pour des conneries dont ils ne savent rien
On dirige le Sud, pendant que les autres tapent la discute
Si t'es malin, mets-toi à couvert parce qu'on arrive chez toi
Parce que quand on débarque, crois-moi, les armes sont pointées

Combien de fois maman a pleuré parce que son fils est mort
Je sors mon flingue, tous mes canons sont encrassés
Alors les balles que je tire, les fédéraux ne les retrouvent pas
Quel flingue, quel mec, quel enfoiré appuie sur la détente, mec
Toujours bien connecté, je ne m'inquiète pas de qui est le plus fort
Z-Ro, mon pote, Pharaon, le Ku Klux Klan
Je suis Black Mike, Network à vie, y'a pas de son plus vrai

On s'assure que le sale boulot soit fait
Un vrai flingue, on les dégomme même s'il pèse une tonne
On est des scratcheurs, des tueurs
Des guérilleros enragés, on fait les macs dans ce business pour le fric
On s'assure que le sale boulot soit fait
Un vrai flingue, on les dégomme même s'il pèse une tonne
On est des scratcheurs, des tueurs
On met des têtes sur les oreillers
Fous le bordel et tu pleureras comme un saule pleureur, on fume des crânes

Des balles en pleine tête, l'avidité tue, l'oseille est dure à trouver
Mec endormi, assassinat d'un baron
Mon compositeur, un soldat, tu peux m'appeler comme ça
Quand il est temps d'y aller, tu sais que je suis prêt à dégainer
Des balles en pleine tête, étiqueté du pied dans un sac mortuaire
Et les conséquences que tu subis, si je dois tirer
J'arrive, je te sors de là, sale petit con
Et je remets les tresses sur ta tête, ça veut dire que je vais devenir plus riche

P-H-A-R-A-O-N, maintenant tu connais
Mon putain de nom, je ne fais jamais semblant
Doucement, je fais ça tranquillement quand j'exécute
Ce mec, du côté obscur, quand mon arme tire
Je tire, je tire encore et j'ai l'impression d'avoir fait un gosse
Sans aucune preuve, je reste calme
Edition meurtre, je fais disparaître un enfoiré
J'enfonce le chargeur, j'ouvre le feu et je le fais couler

On s'assure que le sale boulot soit fait
Un vrai flingue, on les dégomme même s'il pèse une tonne
On est des scratcheurs, des tueurs
Des guérilleros enragés, on fait les macs dans ce business pour le fric
On s'assure que le sale boulot soit fait
Un vrai flingue, on les dégomme même s'il pèse une tonne
On est des scratcheurs, des tueurs
On met des têtes sur les oreillers
Fous le bordel et tu pleureras comme un saule pleureur, on fume des crânes

J'ai recousu ce fils de pute quand il s'est pointé
Je cours au coffre pour choper la pompe, je suis déjà prêt à tirer
J'ai fait le sale boulot, j'ai dégommé des balances pour avoir été garant
Alors je suis sur ton crâne en train de jurer comme James, tu ne le mérites pas
Comme une petite garce qui joue les mecs
Mec, on prend le contrôle de ce bordel et on est là pour faire respecter nos exigences
Et nique le gangsta rap du Sud, 1990
Ça a commencé avec Street Military et K-A-G

On met des étiquettes d'orteil, on met dans des sacs mortuaires, on est arrogants et on se vante
On roule un joint, on le fume, on t'a flingué et on a retourné la fourgonnette
Alors gardez-moi un fils de pute, quand ce sera fini
On est parmi les premiers, les rageux le sentent et accourent
Ils essaient de nous balancer aux flics, ou de nous éliminer
Une fois qu'on s'en occupe, on rappe dessus et ça nous rend chauds
On emmerde votre taux de criminalité et votre taux de meurtres, venez pas à Houston, au Texas
Allez vous faire foutre d'essayer de nous faire chier par une journée caniculaire

On s'assure que le sale boulot soit fait
Un vrai flingue, on les dégomme même s'il pèse une tonne
On est des scratcheurs, des tueurs
Des guérilleros enragés, on fait les macs dans ce business pour le fric
On s'assure que le sale boulot soit fait
Un vrai flingue, on les dégomme même s'il pèse une tonne
On est des scratcheurs, des tueurs
On met des têtes sur les oreillers
Fous le bordel et tu pleureras comme un saule pleureur, on fume des crânes

On s'assure que le sale boulot soit fait
Un vrai flingue, on les dégomme même s'il pèse une tonne
On est des scratcheurs, des tueurs
Des guérilleros enragés, on fait les macs dans ce business pour le fric
On s'assure que le sale boulot soit fait
Un vrai flingue, on les dégomme même s'il pèse une tonne
On est des scratcheurs, des tueurs
On met des têtes sur les oreillers
Fous le bordel et tu pleureras comme un saule pleureur, on fume des crânes