Z-RO - Friends Ain't Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Z-RO - Friends Ain't Friends




Friends Ain't Friends
Друзья уже не друзья
Friends ain't friends no mo'
Друзья уже не друзья
But you ain't gotta act like a ho' no
Но тебе не обязательно вести себя как шлюха
One Deep that's the logo
One Deep - вот мой логотип
Give a fuck if I don't see you no mo'
Мне плевать, увижу ли я тебя еще
You ain't a motherfuckin' player, you a motherfuckin' wanna be
Ты не игрок, детка, ты только хочешь им быть
Say that shit in my face, knocked out is what you're gonna be
Скажи это мне в лицо, и ты вырубишься
Movin' forward I'm going through whatevers in front of me
Двигаюсь вперед, справляюсь со всем, что передо мной
Hit ya so many times, you gone swear there's more than one of me
Ударю тебя столько раз, что ты поклянешься, что нас тут несколько
Well keep your cool cuz you know like I know
Так что остынь, ведь ты знаешь, как и я,
You just throwin' a fit, cuz you can't get none of my doe
Что ты просто бесёшься, потому что не можешь получить мои бабки
Them pills got you trippin', yea you outta your mind bro
Эти таблетки сводят тебя с ума, да, ты не в себе, братан
Jealous cuz I got it and your bitch ass don't
Ревнуешь, потому что у меня есть всё, а у тебя, нищеброда, нет
See I get up and go get it, while your bitch ass won't
Видишь, я встаю и иду за своим, пока твоя задница сидит на месте
Like I'm supposed to do all the work and put your bitch ass on
Как будто я должен делать всю работу и тащить твою задницу наверх
Shit
Черт
I'm on that One Deep Entertainment shit
Я занимаюсь делами One Deep Entertainment
So if it ain't about me, I ain't gone entertain the shit
Так что, если это не обо мне, я не буду этим заниматься
My shit used to come on in the club, you would bang the shit
Моя музыка играла в клубе, ты отрывалась под нее
Now you act like you don't know the words and you don't sang the shit
Теперь ты ведешь себя так, будто не знаешь слов и не пела их
Mad at me cuz you ain't eatin', boy I ain't your chef
Злишься на меня, потому что ты не ешь, парень, я не твой повар
Better do what I did and go get it yourself
Лучше сделай, как я, и сам добудь себе еды
Friends ain't friends no mo'
Друзья уже не друзья
But you ain't gotta act like a ho' no
Но тебе не обязательно вести себя как шлюха
One Deep that's the logo
One Deep - вот мой логотип
Give a fuck if I don't see you no mo'
Мне плевать, увижу ли я тебя еще
Seem like when we were broke it was all good
Кажется, когда мы были на мели, все было хорошо
Same clothes every day but it was all good
Одна и та же одежда каждый день, но все было хорошо
Either we split a wing dinner or we were dinnerless
Мы либо делили порцию куриных крылышек, либо оставались голодными
If we starved, we did it together, so it was all good
Если мы голодали, мы делали это вместе, так что все было хорошо
Now we can't get it together, cuz it ain't all good
Теперь мы не можем быть вместе, потому что все нехорошо
Some of us can't keep it a hundred, the way we all should
Некоторые из нас не могут оставаться честными, как должны были бы
Hatin' instead of congratulating, you have been charged
Ненависть вместо поздравлений, ты обвиняешься
Just don't how to keep it real, yes you have been fraud
Просто не знаешь, как быть настоящим, да, ты мошенник
I don't owe you shit, why you acting like you have been robbed
Я тебе ничего не должен, почему ты ведешь себя так, будто тебя ограбили
Yea you and that other nigga too
Да, ты и тот другой парень тоже
You have been broads
Вы ведете себя как бабы
Soon as you see me doing good, you got your hand out
Как только ты видишь, что у меня все хорошо, ты протягиваешь руку
But you wasn't with me, working for this, so ain't no hand outs
Но ты не был со мной, не работал ради этого, так что никаких подачек
Got 'em sayin' damn Ro you cold, help your mans out
Они говорят: "Черт, Ро, ты холодный, помоги своему братану"
But if he act an ass with me, Ima leave him ass out
Но если он будет вести себя со мной как осел, я оставлю его с носом
Thought I'd see him and spaz out and knock his ass out
Думал, я увижу его и взбешусь, вырублю его
But I'm livin' my dream, it ain't a thing to be mad 'bout
Но я живу своей мечтой, и нет причин для злости
Friends ain't friends no mo'
Друзья уже не друзья
But you ain't gotta act like a ho' no
Но тебе не обязательно вести себя как шлюха
One Deep that's the logo
One Deep - вот мой логотип
Give a fuck if I don't see you no mo'
Мне плевать, увижу ли я тебя еще






Attention! Feel free to leave feedback.