Z-RO - King Of The Ghetto - translation of the lyrics into German

King Of The Ghetto - Z-ROtranslation in German




King Of The Ghetto
König des Ghettos
(Hook - 2x)
(Refrain - 2x)
This is my wooooooorld
Das ist meine Weeeeelt
Z-Ro, king of the ghettoooooo
Z-Ro, König des Ghettosoooo
(Z-Ro)
(Z-Ro)
Once upon a time, not long ago
Es war einmal, vor nicht allzu langer Zeit
There was a hustling motherfucker, with a cold ass flow
Da gab's einen kalten Hustler mit nem krassen Flow
Everytime he hit the studio, his beeper go off
Jedes Mal im Studio ging sein Pieper los
He left the beef to get his cheese, by selling people that raw
Er ließ den Beef, um sein Geld zu machen, verkaufte das pure Zeug
With a pistol on his right side, and one in his back
Mit ner Pistole rechts und einer im Rücken
I-10 again and again, from running that crack
I-10 rauf und runter, vom Crack-Dealen getrieben
Girlfriend kept complaining, cause he never at home
Seine Freundin hat sich beschwert, weil er nie daheim war
So he told her deal with it bitch, or get the fuck on
Also sagte er: "Regel das, Schlampe, oder verpiss dich!"
It was money over bitches, on his mind
Ging ihm nur um Geld, nicht um Weiber im Kopf
Plus all of his partnas, thought that he would never shine
Und seine Leute dachten, er würde nie durchstarten
The number be 15 and 5, up in the kitchen
15 und 5 in der Küche, das ist die Zahl
He could do it straight up, or he could do it with a whipping
Er konnte es pur machen oder mit Whip drin
But then came a drought, and then he put his first album out
Dann kam die Dürre und er legte sein erstes Album raus
Decided to do it full time, cause record stores kept selling out
Beschloss, es voll durchzuziehen, Plattenläden waren ständig leer
Still in the game, cocaine on top of the brain
Noch immer im Game, Kokain im Oberstübchen
From the studio to the streets, Z-Ro is everything
Vom Studio bis zu den Straßen, Z-Ro bedeutet alles
(Hook - 2x)
(Refrain - 2x)
(Z-Ro)
(Z-Ro)
King of the ghetto, I'm sitting on my throne
König des Ghettos, ich sitz auf meinem Thron
Got a red light, sitting on my chrome
Mit nem roten Licht auf meinem Chrom
Ridgemont Texas, representing
Ridgemont Texas, repräsentiere
With a taper fade, sitting on my dome
Mit nem Taper-Fade, sitz auf meinem Kopf
I mash niggaz, and I trash niggaz
Ich vermatsche Typen, ich zerlege Typen
When it come down, to the cash nigga
Wenn es um Kohle geht, dann um Kohle, Alter
Beat that ass, in a flash nigga
Verpass dir eine, blitzschnell, Alter
Pistol play, and I'ma blast nigga
Pistolen spielen, ich baller, Alter
Gangstafied, from Goderhead
Gangstafiziert, von Kopf bis Fuß
All day long, I chase my bread
Den ganzen Tag jag ich mein Brot
But on the low, I don't fuck with FED's
Aber im Stillen, keine Zusammenarbeit mit Feds
Cause a snitch nigga, get dressed in red
Weil ein Snitch am Ende in Rot endet
Shut up bitch, she look so lie
Halt die Klappe, Schlampe, sie sieht so falsch aus
But they don't know, she'll take your life
Aber sie wissen nicht, dass sie dich kaltmacht
Not giving a fuck, or get fucked up
Kein Bock auf Stress oder zerstört zu werden
And end up dead, with your dick in the sky
Und am Ende tot mit nem Ständer in der Luft
Go my way, we gon have fun
Komm mit mir, wir haben Spaß
Instead of happiness, we have done
Statt Glück haben wir's geschafft
About our business, corrupting our kidneys
Um unser Geschäft, ruinieren unsere Nieren
All that codeine, weed and drugs
All das Lean, Gras und die Drogen
I'm leaning over, but still a soldier
Ich lehne mich zurück, bleibe aber ein Soldat
Pimp my pen, like I'm suppose to
Schreibe wie ein Profi, wie es sich gehört
Nothing but the finest, light green doja
Nur das Feinste, hellgrünes Kraut
Got it from C-Note, from the Clover
Bekam es von C-Note, aus dem Klee
Animal thug, I thug for life
Animal Thug, ich thuge fürs Leben
So I ain't going, to the club tonight
Also geh ich heut nicht in den Club
Block is bleeding, I'm here for the eating
Block blutet, ich bin hier fürs Geld
And supervising, my funds tonight
Und überwache meine Einnahmen heute Nacht
I scuffle and hustle, on my grind
Ich kämpfe und hustle, bin auf meinem Grind
No matter the weather, no matter the time
Egal welches Wetter, egal welche Uhrzeit
Roll out the red carpet for Z-Ro, this world is mine
Roll den roten Teppich aus für Z-Ro, diese Welt gehört mir
(Hook - 2x)
(Refrain - 2x)
(Z-Ro)
(Z-Ro)
Who that bumping, who that beefing
Wer ist das, wer beefet
Hope you brought something, to put your chief in
Hoffe, du hast was, um deinen Chief zu betäuben
Interrupting me, while I'm reefer chiefing
Unterbrich mich nicht, während ich kiff
I'm a gangsta, not Erkle Steven
Ich bin ein Gangster, nicht dieser Erdoğan Steven
Cause I don't laugh, and I don't play
Weil ich nicht lache und nicht spiele
And no, is something that I don't say
Und "Nein" ist kein Wort in meinem Mund
I don't give a motherfuck, about your day
Mir ist scheißegal, was du heute vorhast
Hoe, get the fuck out of my way
Schlampe, geh mir aus dem Weg
I'm lean as fuck, and don't like nobody
Ich bin voll auf Lean und mag niemanden
My style of rap, is I'm like nobody
Mein Rapstil ist, ich bin wie niemand
I let off fo' shots, and hit fo' bodies
Ich feuere vier Schüsse, treffe vier Leiber
OG with it, like Amas Rodney
OG-Stil, wie Amas Rodney
Still in the game, as a MVP
Noch immer im Game, als MVP
Dealing with haters, that envy me
Habe es mit Neidern zu tun
Fuck fabricated, and commercializing
Scheiß auf Mainstream und Kommerz
I'ma bring my block, to MTV
Ich bring meinen Block zu MTV
Show love, and do all I can
Zeige Liebe und gebe alles
For all my people, and all my fans
Für meine Leute und alle Fans
But motherfuckers, be hating me
Aber diese Hasser können mich nicht leiden
For the life of me, I can't understand
Und ich versteh einfach nicht warum
Cause I'm cool as hell, till a hater get bold
Denn ich bin cool, bis ein Hasser dreist wird
Step out of line, fuck around get stoled
Tritt aus der Reihe, riskier dein Leben
I must be, their motherfucking issue
Ich muss ihr verdammtes Problem sein
Cause all these niggaz, getting drove
Weil alle diese Typen kaltgemacht werden
Up a lot, like a Volkswagon
Oft wie ein Volkswagen
I get a commission, for toe tagging
Ich kassiere für Leichen
A slim killa, with a wide body
Ein schlanker Killer mit breitem Körper
Polo top, and Polo sagging
Polo oben und runtergezogene Hosen
I live my life, like I don't care
Ich lebe mein Leben, als wär's mir egal
But every night, I be deep in prayer
Aber jede Nacht bete ich tief
Then I get off, my knees
Dann steh ich auf von den Knien
And hustle, straight like that there
Und dann hustle ich einfach drauflos
(Hook - 2x)
(Refrain - 2x)





Writer(s): Mike Dean, Joseph Wayne Mcvey


Attention! Feel free to leave feedback.