Z-RO - Murder'ra - translation of the lyrics into French

Murder'ra - Z-ROtranslation in French




Murder'ra
Tueur
Uh, the damn place made me crazy
Euh, ce putain d'endroit m'a rendu fou
I don't care about nothing but my daddy my granny, my bitch and my babies
Je me fous de tout sauf de mon père, ma grand-mère, ma meuf et mes gosses
Everything else, is expendable
Tout le reste est superflu
Find out that fake niggas, ain't dependable
J'ai découvert que les faux négros n'étaient pas fiables
I don't owe, you niggas shit bitch
Je ne te dois rien, salope
Home light weight but my style great, now my pockets is the shit
La maison est légère mais mon style est génial, maintenant mes poches sont pleines à craquer
Now it's time, for expansion
Maintenant, il est temps de s'agrandir
Bought a nice house for parole, now I'm grind up building a mansion
J'ai acheté une belle maison pour la liberté conditionnelle, maintenant je bosse dur pour me construire un manoir
I'm a rapper, and a game capper
Je suis un rappeur et un joueur
Blue and red like a snapper, got a thang for them pussy ass jackers
Bleu et rouge comme un vivaneau, j'ai un truc pour ces enfoirés de braqueurs
That ain't, no real hustle
C'est pas, une vraie agitation
Get some white gold or work it, and getting some real muscle bitch
Va chercher de l'or blanc ou travaille, et muscle-toi, salope
If you want it, you can sho 'nuff get it
Si tu le veux, tu peux l'avoir, c'est sûr
Made me bust your watermelon, come on down fuck with it
Je t'ai fait exploser ta pastèque, viens te faire plaisir avec
Everybody, ain't no punk
Tout le monde, n'est pas un lâche
I'm talking to you now boy, don't make me go and pop the trunk biatch
Je te parle maintenant, mon pote, ne me fais pas aller chercher dans le coffre, salope
Everyday, me keep it sucker free
Chaque jour, je fais en sorte que ce soit clean
Me not fuck with nobody, so why do them fuck with me
Je ne me mêle de personne, alors pourquoi se mêlent-ils de moi ?
Don't test me temper, make me have to watch me cool
Ne mets pas mon sang-froid à l'épreuve, oblige-moi à me calmer
Mack buyacka-buyacka, I didn't wanna act a fool
Mec, je ne voulais pas faire d'histoires
But I'm a murderer, murderer
Mais je suis un meurtrier, un meurtrier
I'm a murderer, murderer
Je suis un meurtrier, un meurtrier
It's Mr. Bossilinie, rolling up busting with real riders
C'est M. Bossilinie, qui roule en trombe avec de vrais cavaliers
Drop them b-b-bombs, like I'm up in Al Qida
Je lâche les bombes comme si j'étais à Al Qaïda
Cause I'm a murderer, put it on you haters for real
Parce que je suis un meurtrier, je le dis à tous les rageux
Hit a nigga with the 4-5, get to dumping slugs all in his Caddy grill
J'allume un négro avec le 4-5, je lui vide mon chargeur dans sa Cadillac
Smoke chronic for my glaucoma, yeah I said glaucoma
Je fume de l'herbe pour mon glaucome, ouais j'ai bien dit glaucome
I got a motherfucking Glock, and I put niggas in comas
J'ai un putain de Glock, et je mets les négros dans le coma
Hit corners on 24's, waving hi at your hoes
Je prends les virages à toute allure, en saluant tes putes
With bald heads braids, perms and afros
Avec des crânes rasés, des tresses, des permanentes et des afros
I'm caked up like Duncan Hi, but I'm not your average do' boy
Je suis blindé comme Duncan Hi, mais je ne suis pas le mec ordinaire du coin
I autograph a slug, and put you on the flo' boy
J'autographie une balle, et je te colle au sol, mon pote
It's the Spiceberg Slim, Soprano Montana minds
C'est le Spiceberg Slim, l'esprit Soprano Montana
I done been through the flames, walked through the motherfucking fire
J'ai traversé les flammes, j'ai marché dans le putain de feu
They can never, put my flame out
Ils ne pourront jamais, éteindre ma flamme
And if I wasn't high, I'd pull your motherfucking brains out murderer
Et si je n'étais pas défoncé, je te ferais sauter la cervelle, meurtrier
Everyday, me keep it sucker free
Chaque jour, je fais en sorte que ce soit clean
Me not fuck with nobody, so why do them fuck with me
Je ne me mêle de personne, alors pourquoi se mêlent-ils de moi ?
Don't test me temper, make me have to watch me cool
Ne mets pas mon sang-froid à l'épreuve, oblige-moi à me calmer
Mack buyacka-buyacka, I didn't wanna act a fool
Mec, je ne voulais pas faire d'histoires
But I'm a murderer, murderer
Mais je suis un meurtrier, un meurtrier
I'm a murderer, murderer
Je suis un meurtrier, un meurtrier
Everyday I label my loot, leaving you ladies lonely
Chaque jour, je compte mon butin, vous laissant seules, mesdames
I don't love pussy, I just love to murder these niggas when they walk up on me
Je n'aime pas la chatte, j'aime juste tuer ces négros quand ils s'approchent de moi
Y'all don't know me, some of y'all rappers think y'all know me
Vous ne me connaissez pas, certains d'entre vous, les rappeurs, pensent me connaître
This nigga right here don't give a fuck though, so I suggest you hoes step back
Ce négro ici s'en fout, alors je vous conseille de reculer, les filles
What I got in my pants is called a, that's too big to fit in a holster gat
Ce que j'ai dans mon pantalon s'appelle un, c'est trop gros pour tenir dans un étui
Straight from where niggas sell that mad crack, just ran him over crack
Tout droit venu de les négros vendent ce crack de fou, je viens de l'écraser
It ain't no love in Missouri City, my partna I know it look nice
Il n'y a pas d'amour à Missouri City, mon pote, je sais que ça a l'air sympa
A 4-5 fuck around, hit a nigga you'll get took twice
Un 4-5 qui traîne, tu frappes un négro, on te le prendra deux fois
Might get beat up and robbed, or you might get beat up and shot
Tu risques de te faire tabasser et voler, ou de te faire tabasser et tirer dessus
It all depend on what you riding in, and if it look like you got a lot or not
Tout dépend de ce dans quoi tu roules, et si on dirait que t'as du fric ou pas
I use to think I'd have a future, playing basketball
Je pensais avoir un avenir dans le basket
But lately all I been doing, is putting people in caskets y'all
Mais ces derniers temps, tout ce que j'ai fait, c'est mettre les gens au cercueil
Am I sorry hell naw, if I sent him he was already on his way
Est-ce que je suis désolé ? Putain non, si je l'ai envoyé, c'est qu'il était déjà en route
When the grim reaper swing by, it'll make you wish your ass was home today
Quand la faucheuse passera, tu regretteras de ne pas être rentré chez toi aujourd'hui
Fuck with me I'ma hit up Spice, it ain't a thang to tap the trigger twice
Cherche-moi des noises, j'appelle Spice, c'est pas grand-chose d'appuyer deux fois sur la détente
Brrr-click brr-click, they sideways into the next life
Pan, pan, ils passent de l'autre côté
Everyday, me keep it sucker free
Chaque jour, je fais en sorte que ce soit clean
Me not fuck with nobody, so why do them fuck with me
Je ne me mêle de personne, alors pourquoi se mêlent-ils de moi ?
Don't test me temper, make me have to watch me cool
Ne mets pas mon sang-froid à l'épreuve, oblige-moi à me calmer
Mack buyacka-buyacka, I didn't wanna act a fool
Mec, je ne voulais pas faire d'histoires
But I'm a murderer, murderer
Mais je suis un meurtrier, un meurtrier
I'm a murderer, murderer
Je suis un meurtrier, un meurtrier





Writer(s): Eric Barrier, Barrington Levy


Attention! Feel free to leave feedback.