Z-RO - My Story (Slowed) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Z-RO - My Story (Slowed)




My Story (Slowed)
Моя история (Замедленная)
I remember back in the day, living in the life when the world was so cold
Я помню, как раньше, жизнь была суровой, мир был так холоден
Reminiscing about my first federal, momma died when I was six years old
Вспоминаю свой первый срок, мама умерла, когда мне было шесть лет
One deep in the game, feeling the pain beware ′cause I ain't right
Один в игре, чувствую боль, берегись, потому что я не в порядке
Got a guerilla trippin′ on everybody so me and my partners ain't- (I remember)
Партизан срывается на всех, поэтому мы с моими приятелями не- помню)
This is my story, G
Это моя история, чувак
What a wonderful life, struggle and strive, my life
Какая замечательная жизнь, борьба и стремление, моя жизнь
This is my story, G
Это моя история, чувак
What a wonderful life, struggle and strive
Какая замечательная жизнь, борьба и стремление
Yo, man, what's up? Yo man
Эй, мужик, как дела? Эй, мужик
You trippin′, son?
Ты срываешься, сынок?
Put the gun down, dog, it ain′t even worth all that
Опусти пушку, чувак, оно того не стоит
Man, let's talk about this shit, man
Мужик, давай поговорим об этом дерьме, мужик
What′s eatin' you, man? Come on
Что тебя гложет, мужик? Давай
I can′t handle this shit man
Я не могу с этим справиться, мужик
This motherfuckin' life, man
Эта чертова жизнь, мужик
It′s a motherfuckin' weight on my back, man
Это чертов груз на моей спине, мужик
And I can't live with this shit right now
И я не могу с этим жить сейчас
Woah, man, I feel you in all that, man
Воу, мужик, я тебя понимаю во всем этом, мужик
But it ain′t even worth
Но это даже не стоит того
You bigger than that, son
Ты больше этого, сынок
You done made it this far, man, think about it
Ты дошел до этого, мужик, подумай об этом
Keep goin′ dog
Продолжай, чувак
I remember back in the day, living in the life when the world was so cold
Я помню, как раньше, жизнь была суровой, мир был так холоден
'Niscing ab-, ′niscing about my first federal, momma died when I was six years old
Вспоминаю, вспоминаю свой первый срок, мама умерла, когда мне было шесть лет
One deep in the game, feeling the pain beware 'cause I ain′t right
Один в игре, чувствую боль, берегись, потому что я не в порядке
Guerilla tr-, guerilla trippin' on everybody so me and my partners ain′t tight
Партизан, партизан срывается на всех, поэтому мы с моими приятелями не близки
I'm all alone in this here world of mine and I steady be feeling the stress
Я совсем один в этом моем мире, и я постоянно чувствую стресс
Though it's, though it′s nothing but a test I still be feeling like I′m not blessed
Хотя это, хотя это всего лишь испытание, я все еще чувствую себя проклятым
Run to my, run to my father 'cause he don′t care, one deep in the world straight like that there
Бегу к своему, бегу к своему отцу, потому что ему все равно, один в мире, прямо как там
I might end up in the electric chair, I hope somebody got a nigga in they prayer
Я могу оказаться на электрическом стуле, надеюсь, кто-нибудь молится за меня
I remember back in the day, living in the life when the world was so cold
Я помню, как раньше, жизнь была суровой, мир был так холоден
Reminiscing about my first federal, momma died when I was six years old
Вспоминаю свой первый срок, мама умерла, когда мне было шесть лет
One deep in the game, feeling the pain beware 'cause I ain′t right
Один в игре, чувствую боль, берегись, потому что я не в порядке
Guerilla tr-, guerilla trippin' on everybody so me and my partners ain′t tight
Партизан, партизан срывается на всех, поэтому мы с моими приятелями не близки
I'm all alone in this here world of mine and I steady be feeling the stress
Я совсем один в этом моем мире, и я постоянно чувствую стресс
Though it's, though it′s nothing but a test I still be feeling like I′m not blessed
Хотя это, хотя это всего лишь испытание, я все еще чувствую себя проклятым
I can't run to my father ′cause he don't care, one deep in the world straight like that there
Я не могу бежать к своему отцу, потому что ему все равно, один в мире, прямо как там
I might end up in the electric chair, I hope somebody got a nigga in they prayer
Я могу оказаться на электрическом стуле, надеюсь, кто-нибудь молится за меня
I′m fallin' off before my home invasion then I′m hawling off
Я падаю перед моим домашним вторжением, а затем я уношусь прочь
I'm about that paper, I won't stall if off, even if the law come I won′t call it off
Я за эти деньги, я не остановлюсь, даже если придет закон, я не отменю это
Z-Ro The Crooked and I′m living in sin, try to chase the paper by pimpen the pen
Z-Ro Кривой, и я живу во грехе, пытаюсь заработать деньги, сутенеря ручку
I said fuck the rappin' but I did it again, picking up a five point and I pimp it again
Я сказал, к черту рэп, но я сделал это снова, беру пятиконечную звезду и снова сутенерю ее
24 years old and I′m fallin' off before my home invasion then I′m hawling off
24 года, и я падаю перед моим домашним вторжением, а затем я уношусь прочь
I'm about that-, stall it, stall it off, even if the law come I won′t call it off
Я за это-, останови это, останови это, даже если придет закон, я не отменю это
Z-Ro The Crooked and I'm living in sin, try to chase the paper by pimpen the pen
Z-Ro Кривой, и я живу во грехе, пытаюсь заработать деньги, сутенеря ручку
I said fuck the rappin', I did it, did it again, picking up a five point and I pimp it again
Я сказал, к черту рэп, я сделал это, сделал это снова, беру пятиконечную звезду и снова сутенерю ее
24 years old and I′m sleeping outside, dealing with the fact that screw just died
24 года, и я сплю на улице, смиряюсь с тем, что Скрю только что умер
Runnin′ around with my motherfucking brain fried
Бегаю с моим чертовым жареным мозгом
Anything is anything, on the cool I be ready to ride
Все что угодно, все что угодно, на расслабоне, я готов ехать
So I be looking for, looking for death
Поэтому я ищу, ищу смерти
Making a death wish, gone on and check a nigga of the checklist
Загадываю смертельное желание, давай, вычеркни меня из списка
I really need to get a peace of mind, 'fore I kick the bucket, nigga
Мне действительно нужно обрести душевный покой, прежде чем я отброшу коньки, ниггер
My piece might still be restless
Мой покой все еще может быть беспокойным
This is my story. G
Это моя история, чувак
What a wonderful life, stru-struggle and strive, my life
Какая замечательная жизнь, бо-борьба и стремление, моя жизнь
Th-this is my story, G
Э-это моя история, чувак
What a, what a wonderful life, stru-struggle and strive
Какая, какая замечательная жизнь, бо-борьба и стремление
Too, too many problems on my mind
Слишком, слишком много проблем в моей голове
Living shife, living shife is starting to be a full time grind
Жить хреново, жить хреново начинает быть работой на полный рабочий день
I′m, I'm just trying to live my life
Я, я просто пытаюсь жить своей жизнью
But somehow, peace is somethin′ I never find
Но почему-то покой - это то, что я никогда не нахожу
Too, too many problems on my mind
Слишком, слишком много проблем в моей голове
Living shife is starting to be a full time grind
Жить хреново начинает быть работой на полный рабочий день
I'm, I′m not trying to live my life
Я, я не пытаюсь жить своей жизнью
But if I, if I do I wanna meet Jesus Christ
Но если я, если я это сделаю, я хочу встретить Иисуса Христа
Sometimes my mind is on another level
Иногда мой разум находится на другом уровне
And I just can't take the pain
И я просто не могу терпеть боль
Wouldn't wanna, wouldn′t wanna hide one on my brain
Не хотел бы, не хотел бы прятать один в моем мозгу
It′s cold out here and I can't stand the rain
На улице холодно, и я не выношу дождя
Sometimes my mind is on another level
Иногда мой разум находится на другом уровне
And I just, just can′t take the pain
И я просто, просто не могу терпеть боль
Wouldn't wanna hide one on my brain
Не хотел бы прятать один в моем мозгу
Out here, here, and I can′t stand the rain
Здесь, здесь, и я не выношу дождя
Maintaining...
Поддерживаю...
This is my story, G
Это моя история, чувак
A won-, a wonderful life, struggle and strive, my life
Заме-, замечательная жизнь, борьба и стремление, моя жизнь
This, this is my story, G
Это, это моя история, чувак
A won-, a wonderful life, struggle and strive
Заме-, замечательная жизнь, борьба и стремление
Hey, what I feel in my brain, what I've gotta maintain
Эй, что я чувствую в своем мозгу, что я должен поддерживать
Struggling and struggling and I strive, with every nigga be facin′
Борюсь и борюсь, и я стремлюсь, с чем сталкивается каждый ниггер
Every day is too much strain
Каждый день - это слишком большое напряжение
I'ma stay on my, stay on my game and I'ma mash my mind
Я останусь на своем, останусь на своем, и я буду разминать свой разум
Fellas be lookin′ to get it so I′ma flash the line
Парни хотят получить это, поэтому я буду мигать линией
I'm sick of droppin′, riggin' at the rigged tip out the take
Мне надоело падать, бурить на подстроенном наконечнике из добычи
But nothin′ release when I get the gas octane
Но ничего не выделяется, когда я получаю бензин с октановым числом
Hey, what I feel in my brain, what I've gotta maintain
Эй, что я чувствую в своем мозгу, что я должен поддерживать
Struggling and struggling and I strive, with every nigga be facin′
Борюсь и борюсь, и я стремлюсь, с чем сталкивается каждый ниггер
Every day is too much strain
Каждый день - это слишком большое напряжение
Still I'm tryna stay on my game and I'ma mash my mind
Тем не менее, я пытаюсь оставаться на своем, и я буду разминать свой разум
Fellas be lookin′ to get it so I′ma flash the line
Парни хотят получить это, поэтому я буду мигать линией
I'm sick of droppin′, riggin' at the rigged tip out the take
Мне надоело падать, бурить на подстроенном наконечнике из добычи
But nothin′ release when I get the gas octane
Но ничего не выделяется, когда я получаю бензин с октановым числом
I'm finna lose my mind
Я собираюсь сойти с ума
Out of my wreck when Rod′s dog's been and got a record deal
Из-за моей аварии, когда собака Рода получила контракт на запись
When they formin' the, they formin′ the game and then the campaign trail
Когда они формируют, они формируют игру, а затем предвыборную кампанию
Still feenin′ for a record deal's deal
Все еще жажду контракта на запись
Explain it′s the A and all, nigga, you know I'm through
Объясни, что это А и все, ниггер, ты знаешь, я кончил
Check the sounds, damn, my CDs get sold
Проверь звуки, черт возьми, мои компакт-диски продаются
Livin′ in the world so low and so cold
Живу в мире так низко и так холодно
Poverty got a nigga in a choke hold
Бедность держит ниггера в удушающем захвате
I'm finna lose my mind
Я собираюсь сойти с ума
Out of my wreck when Rod′s dog's been and got a record deal
Из-за моей аварии, когда собака Рода получила контракт на запись
When a nigga, 20, formin' the game and then the campaign trail
Когда ниггер, 20, формирует игру, а затем предвыборную кампанию
Still feenin′ for a record deal′s deal
Все еще жажду контракта на запись
The A, the A and all, nigga, you know I'm through
А, А и все, ниггер, ты знаешь, я кончил
Check the sounds, damn, my CDs get sold
Проверь звуки, черт возьми, мои компакт-диски продаются
Livin′ in the world so low and so cold
Живу в мире так низко и так холодно
Poverty got a nigga in a choke hold
Бедность держит ниггера в удушающем захвате
Don't know why they let a nigga in these streets
Не знаю, почему они пустили ниггера на эти улицы
If a nigga ain′t got no bread
Если у ниггера нет хлеба
Turn to my, turn to my family members
Обращаюсь к моим, обращаюсь к моим членам семьи
When I'm lookin′ for a place, it's to lay my head
Когда я ищу место, это чтобы положить голову
Wanted the fucked up, the fucked up state of mind
Хотел испорченное, испорченное состояние ума
Motherfuckers gon' go where other niggas dyin′ inside
Ублюдки пойдут туда, где другие ниггеры умирают внутри
Broke bread with the world, now the world can′t break bread
Ломал хлеб с миром, теперь мир не может ломать хлеб
We ain't got a nigga cryin′ inside
У нас нет ниггера, плачущего внутри
Jesus, can You stop the hurt?
Иисус, можешь ли Ты остановить боль?
Every day they work, we were just out to flirt
Каждый день они работают, мы просто флиртовали
Forgive me for my sins but I got that work
Прости меня за мои грехи, но у меня есть эта работа
I wanna wear my own clothes
Я хочу носить свою собственную одежду
Tired of wearin' all my homeboys′ shirts
Устал носить все рубашки моих корешей
So a fucked up, a fucked up state of mind
Так что испорченное, испорченное состояние ума
Motherfuckers gon' go where other niggas dyin′ inside
Ублюдки пойдут туда, где другие ниггеры умирают внутри
I broke the word, now the world, now the world can't break bread
Я нарушил слово, теперь мир, теперь мир не может ломать хлеб
We ain't got a nigga cryin′ inside
У нас нет ниггера, плачущего внутри
Jesus, can You stop the hurt?
Иисус, можешь ли Ты остановить боль?
Every day they work, we were just out to flirt
Каждый день они работают, мы просто флиртовали
Forgive me for my sins but I got that work
Прости меня за мои грехи, но у меня есть эта работа
I wanna wear my own clothes
Я хочу носить свою собственную одежду
Tired of wearin′ all my homeboys' shirts
Устал носить все рубашки моих корешей
Sometimes I be lookin′ for death, makin' a death wish
Иногда я ищу смерти, загадываю смертельное желание
Gone on to check another nigga off the checklist
Давай, вычеркни еще одного ниггера из списка
To get a peace of, get a peace of mind ′fore I kick the bucket, nigga
Чтобы обрести душевный, душевный покой, прежде чем я отброшу коньки, ниггер
My peace but still be wishlist
Мой покой, но все еще список желаний
This is my story, G
Это моя история, чувак
A won-, a wonderful life, struggle and strive, my life
Заме-, замечательная жизнь, борьба и стремление, моя жизнь
This, this is my story, G
Это, это моя история, чувак
A won-, a wonderful life, stru-struggle and strive
Заме-, замечательная жизнь, бо-борьба и стремление
This, this is my story, G
Это, это моя история, чувак
What a wonderful life, struggle and strive, my life...
Какая замечательная жизнь, борьба и стремление, моя жизнь...





Writer(s): Patrick Christopher Howell, Ernie Dwight Wilks, Rowan A Smith


Attention! Feel free to leave feedback.