Z-RO - Plex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Z-RO - Plex




Plex
Plex
They say he was tripping out 'till, losing control of his mind
On dit qu'il pétait les plombs, perdait le contrôle de son esprit
Moving fast, in a world that ain't ready for the pace focused on his grind
Avançant vite, dans un monde qui n'est pas prêt pour le rythme qu'il s'impose
Who am I to test? Z-Ro, I bet everybody in Ridgemont 4 know me
Qui suis-je pour le tester ? Z-Ro, je parie que tout le monde à Ridgemont 4 me connaît
Feel what I say up under the evidence is still your homie
Ressens ce que je dis, malgré les preuves, je suis toujours ton pote
You must've of forgot about the days until you be in 94
Tu dois avoir oublié l'époque tu étais en 94
When it was 72 where partners sagging creases to find a hoe
Quand c'était 72 les potes cherchaient des meufs en descendant leurs pantalons
Now they can't look me in the eyes, 'cause they might tell on they-self
Maintenant, ils ne peuvent pas me regarder dans les yeux, parce qu'ils pourraient se trahir eux-mêmes
About having something to do with trying to riddle my number one partner to death
En disant qu'ils ont quelque chose à voir avec la tentative de meurtre de mon meilleur ami
You want to get even with me, boy? Clear you can see me with a rap
Tu veux te venger de moi, mon pote ? Tu peux me voir rapper
But I'm about gangsta shit, so bow before you see me with a strap
Mais je suis un vrai gangster, alors incline-toi avant de me voir avec une arme
'Cause I've been silent for so long, it's about time I broke the ice
Parce que je suis resté silencieux pendant si longtemps, il est temps que je brise la glace
Nobody want to box me, why everybody want to pull a trigger to take a life?
Personne ne veut m'affronter, pourquoi tout le monde veut appuyer sur la gâchette pour prendre une vie ?
I'm down with crews 'cause everybody else is fake to me
Je traîne avec des équipes parce que tout le monde est faux avec moi
Niggas with plex against me, they all cakes to me
Les mecs qui ont du cran contre moi, ce sont tous des mauviettes pour moi
And everybody want to be talking about they real, and they got love
Et tout le monde veut dire qu'il est vrai et qu'il a de l'amour
But motherfuckers don't love Z-Ro, unless I got drink and I got bud, so I got plex
Mais ces enfoirés n'aiment pas Z-Ro, à moins que j'aie de l'alcool et de l'herbe, alors j'ai du cran
Who's next to plex? You wanna test?
Qui est le prochain à avoir du cran ? Tu veux tester ?
Better have your life right in the bottle of your vest
Tu ferais mieux d'avoir ta vie en ordre dans ton gilet pare-balles
'Cause I'm also stressed, sometimes I wonder if I'm plexed
Parce que je suis aussi stressé, parfois je me demande si j'ai du cran
Thinking deeply, will I have to put my homies to rest? Plex
En y réfléchissant bien, devrai-je enterrer mes potes ? Cran
Who's next to plex? You wanna test?
Qui est le prochain à avoir du cran ? Tu veux tester ?
Better have your life right in the bottle of your vest
Tu ferais mieux d'avoir ta vie en ordre dans ton gilet pare-balles
'Cause I'm also stressed, sometimes I wonder if I'm plexed
Parce que je suis aussi stressé, parfois je me demande si j'ai du cran
Thinking deeply, will I have to put my homies to rest? Plex
En y réfléchissant bien, devrai-je enterrer mes potes ? Cran
Regular candy in river rain, we came to deliver pain
Des bonbons ordinaires sous la pluie, on est venus pour faire mal
One hitter quitters and eagle talons up in your liver man
Des lâches et des serres d'aigle dans ton foie, mec
I came to bring the pain, all the way from the south to the west
Je suis venu pour faire mal, du sud jusqu'à l'ouest
Every one of my bullets are looking for residence so they gon' house in your chest
Chacune de mes balles cherche une résidence, alors elles vont se loger dans ta poitrine
A nigga done been through so much shit the last five years of my living
J'ai traversé tellement de merdes ces cinq dernières années de ma vie
Now-a-days the bitches are realer than homeboys, so here's to my women
De nos jours, les meufs sont plus vraies que les potes, alors voici à mes femmes
But then again, I'm all alone, I don't depend on a soul
Mais encore, je suis tout seul, je ne dépends de personne
Independently made a million, then I took my Benz on a stroll
J'ai gagné un million de façon indépendante, puis j'ai emmené ma Benz en promenade
Now everytime I come around, my partners treat me like strangers
Maintenant, chaque fois que je reviens, mes potes me traitent comme un étranger
Never thought it would come to this I got to keep one in the chamber
Je n'aurais jamais cru en arriver là, je dois garder une balle dans le chargeur
What makes real niggas turn into hoes and make niggas go fraud?
Qu'est-ce qui fait que les vrais mecs deviennent des mauviettes et que les mecs deviennent des imposteurs ?
When it comes to me, whether rapping them off to see this nigga go hard
Quand il s'agit de moi, que ce soit en rappant ou en les regardant, ce mec est un dur à cuire
Now everytime I come around, my partners treat me like strangers
Maintenant, chaque fois que je reviens, mes potes me traitent comme un étranger
Never thought it would come to this, I got to keep one in the chamber
Je n'aurais jamais cru en arriver là, je dois garder une balle dans le chargeur
What makes real niggas turn into hoes and make niggas go fraud?
Qu'est-ce qui fait que les vrais mecs deviennent des mauviettes et que les mecs deviennent des imposteurs ?
When it comes to me, whether rapping the gangsta shit this nigga goes hard, plex
Quand il s'agit de moi, que ce soit en rappant, ce mec est un dur à cuire, cran
Plex, time to have plex
Cran, c'est l'heure d'avoir du cran
Ra-ta-ta-ta-ta from the barrel of me Tec'
Ra-ta-ta-ta-ta du canon de mon Tec'
Plex, time to have plex
Cran, c'est l'heure d'avoir du cran
Ra-ta-ta-ta-ta from the barrel of me Tec'
Ra-ta-ta-ta-ta du canon de mon Tec'
Plex, time to have plex
Cran, c'est l'heure d'avoir du cran
Ra-ta-ta-ta-ta from the barrel of me Tec'
Ra-ta-ta-ta-ta du canon de mon Tec'
Plex, time to have plex
Cran, c'est l'heure d'avoir du cran
Ra-ta-ta-ta-ta from the barrel of me Tec'
Ra-ta-ta-ta-ta du canon de mon Tec'
Rolling by my motherfucking self, you don't want to plex, my friend
Je roule tout seul, tu ne veux pas avoir de cran, mon ami
Fuck around with me, and you might never breathe a breath again
Cherche-moi des noises, et tu pourrais bien ne plus jamais respirer
'Cause a nigga might shoot you in a place where it takes longer to die
Parce qu'un mec pourrait te tirer dessus à un endroit tu mettras plus de temps à mourir
And you know what they say, no pain no gain
Et tu sais ce qu'on dit, on n'a rien sans rien
I guess you finna gain your heavenly high
Je suppose que tu vas gagner ton paradis
Marcus, I see you when you shoved that pistol up in his nose
Marcus, je t'ai vu quand tu lui as enfoncé ce flingue dans le nez
Pulling the trigger, my nigga blood was dripping all out on his clothes
Tu as appuyé sur la gâchette, le sang de mon pote coulait sur ses vêtements
Do you think that I'm supposed to sit back and charge it to the game?
Tu crois que je suis censé rester assis et mettre ça sur le compte du jeu ?
That's why your baby mama house went up in flames, you know my name
C'est pour ça que la maison de ta meuf a pris feu, tu connais mon nom
I wish I would've been strapped 'cause my partner would've still been alive
J'aurais aimé être armé parce que mon pote serait encore en vie
I would've ran up on your ass, and I would've dumped, and you would've died
J'aurais couru sur toi, et j'aurais tiré, et tu serais mort
Since a nigga can't change the past, I'ma knock your ass up out of the future
Puisqu'on ne peut pas changer le passé, je vais te botter le cul dans le futur
I use to be down to dump side by side with you, but you forced me to shoot you
J'avais l'habitude de tirer à tes côtés, mais tu m'as forcé à te tirer dessus
Too many of these boys be bulletproof, that's why they like to compete
Trop de ces mecs sont pare-balles, c'est pour ça qu'ils aiment la compétition
But run your badass over Ridgemont you be dead before you get to Ridgecrete
Mais si tu cours à Ridgemont, tu seras mort avant d'arriver à Ridgecrete
You think it's a game? But I've been working on a straight aim, I'm ready to kill
Tu crois que c'est un jeu ? Mais j'ai travaillé ma précision, je suis prêt à tuer
If I can't get to myself when you want to get laid, by set, a bitch got skills
Si je ne peux pas me contrôler quand tu veux coucher, ma salope a du talent
Plex, time to have plex
Cran, c'est l'heure d'avoir du cran
Ra-ta-ta-ta-ta from the barrel of me Tec'
Ra-ta-ta-ta-ta du canon de mon Tec'
'Cause I'm oh-so stressed, sometimes I wonder if I'm blessed
Parce que je suis tellement stressé, parfois je me demande si je suis béni
Thinking deeply, will I have to put my homies to rest?
En y réfléchissant bien, devrai-je enterrer mes potes ?
Plex, time to have plex
Cran, c'est l'heure d'avoir du cran
Ra-ta-ta-ta-ta from the barrel of me Tec'
Ra-ta-ta-ta-ta du canon de mon Tec'
'Cause I'm oh-so stressed, sometimes I wonder if I'm blessed
Parce que je suis tellement stressé, parfois je me demande si je suis béni
Thinking deeply, will I have to put my homies to rest?
En y réfléchissant bien, devrai-je enterrer mes potes ?
Plex, time to have plex
Cran, c'est l'heure d'avoir du cran
Ra-ta-ta-ta-ta from the barrel of me Tec'
Ra-ta-ta-ta-ta du canon de mon Tec'
Plex, time to have plex
Cran, c'est l'heure d'avoir du cran
Ra-ta-ta-ta-ta from the barrel of me Tec'
Ra-ta-ta-ta-ta du canon de mon Tec'
Plex, time to have plex
Cran, c'est l'heure d'avoir du cran
Ra-ta-ta-ta-ta from the barrel of me Tec'
Ra-ta-ta-ta-ta du canon de mon Tec'
Plex, time to have plex
Cran, c'est l'heure d'avoir du cran
Ra-ta-ta-ta-ta from the barrel of me Tec
Ra-ta-ta-ta-ta du canon de mon Tec





Writer(s): Joseph Mcvey


Attention! Feel free to leave feedback.