Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Screw Did That (Life)
Screw Hat Das Gemacht (Leben)
This
for
all
the
DJ
A,
B,
C,
D's,
wanna
be
motherfu...
ers
Das
ist
für
all
die
DJ
A,
B,
C,
D's,
Möchtegern-Motherf...
er
Whoever
you
is,
my
nigga
DJ
Screw
created
this
style
Wer
auch
immer
du
bist,
mein
Nigga
DJ
Screw
hat
diesen
Stil
erschaffen
It's
here
to
stay,
you
with
the
Er
ist
hier,
um
zu
bleiben,
du
mit
dem
You
gon'
respect
my
nigga
Screw
Du
wirst
meinen
Nigga
Screw
respektieren
What
the
f...
ck
y'all
niggas
talking
'bout,
Screw
did
that
Was
zum
Teufel
redet
ihr
Niggas
da,
Screw
hat
das
gemacht
You
can
chop
it
but
respect
the
fact,
Screw
did
that
Du
kannst
es
choppen,
aber
respektiere
die
Tatsache,
Screw
hat
das
gemacht
Who
put
this
game
or
flag
on
the
map,
Screw
did
that
Wer
hat
dieses
Spiel
oder
diese
Flagge
auf
die
Karte
gebracht,
Screw
hat
das
gemacht
What
Screw
did
that,
man
Screw
did
that
Was
Screw
hat
das
gemacht,
Mann,
Screw
hat
das
gemacht
Who
slowed
you
records
down,
and
made
the
style,
Screw
did
that
Wer
hat
deine
Platten
verlangsamt
und
den
Stil
gemacht,
Screw
hat
das
gemacht
Longest
rappers
up
'bout
freestyle,
Screw
did
that
Die
längsten
Rapper
beim
Freestyle,
Screw
hat
das
gemacht
Now
they
sipping
syrup
worldwide,
Screw
did
that
Jetzt
schlürfen
sie
weltweit
Sirup,
Screw
hat
das
gemacht
Tip
your
motherf...
ing
hats
nigga,
Screw
did
that
Zieht
eure
verdammten
Hüte,
Nigga,
Screw
hat
das
gemacht
What
the
f...
ck
y'all
niggas
talking
'bout,
time
for
me
to
break
it
down
Was
zum
Teufel
redet
ihr
Niggas
da,
Zeit
für
mich,
es
zu
erklären
At
home
sucking
your
mama
t...
tty,
when
I
was
running
the
underground
Zu
Hause
an
Mamas
T...
tte
gelutscht,
als
ich
den
Untergrund
leitete
I
been
here
done
this,
now
you
h...
es
got
me
pissed
Ich
war
hier,
hab
das
gemacht,
jetzt
habt
ihr
H...
en
mich
sauer
gemacht
F...
ing
over
my
homie
name,
over
one
funky
a...
s
minute
of
fame
Den
Namen
meines
Homies
versauen,
für
eine
lausige
Minute
Ruhm
If
you
true
to
the
game
act
like
it
then,
show
some
respect
Wenn
du
dem
Spiel
treu
bist,
dann
benimm
dich
auch
so,
zeig
etwas
Respekt
Y'all
niggas
bore
me,
show
some
kind
of
motherfu...
ing
loyalty
Ihr
Niggas
langweilt
mich,
zeigt
irgendeine
verdammte
Loyalität
DJ
Screw
the
king
of
the
chop,
yeah
king
of
the
chop
DJ
Screw,
der
König
des
Chop,
ja,
König
des
Chop
He
the
reason
now,
a
lot
of
these
motherfu...
ers
hot
Er
ist
der
Grund,
warum
viele
dieser
Motherf...
er
jetzt
heiß
sind
But
they
ain't
hollin'
at
Mama
and
Papa
Screw,
like
they
supposed
to
Aber
sie
melden
sich
nicht
bei
Mama
und
Papa
Screw,
wie
sie
es
sollten
Don't
forget,
don't
nobody
own
sh...
t
but
those
two
Vergiss
nicht,
niemandem
gehört
ein
Scheiß
außer
diesen
beiden
That
go
for
friends
and
foes
too,
bi...
es
and
h...
es
too
Das
gilt
auch
für
Freunde
und
Feinde,
Sch...
mpen
und
H...
en
Don't
stand
there
with
your
mouth
wide
open
nigga,
do
what
you
do
Steh
nicht
da
mit
offenem
Mund,
Nigga,
tu,
was
du
tust
Sentimental
Value,
the
only
authentic
original
Screw
Sentimentaler
Wert,
der
einzig
authentische
originale
Screw
We
keeping
the
dream
alive,
and
paying
the
family
too
Wir
halten
den
Traum
am
Leben
und
bezahlen
auch
die
Familie
Mama
Screw
told
me,
"You
got
my
permission
to
spill
the
gases
Mama
Screw
sagte
mir:
"Du
hast
meine
Erlaubnis,
das
Gas
zu
verschütten
And
when
you
scream,
scream
loud,
to
set
fire
under
they
a...
ses"
Und
wenn
du
schreist,
schrei
laut,
um
ihnen
Feuer
unter
dem
Arsch
zu
machen"
What
the
f...
ck
y'all
niggas
talking
'bout,
Screw
did
that
Was
zum
Teufel
redet
ihr
Niggas
da,
Screw
hat
das
gemacht
You
can
chop
it
but
respect
the
fact,
Screw
did
that
Du
kannst
es
choppen,
aber
respektiere
die
Tatsache,
Screw
hat
das
gemacht
Who
put
this
game
or
flag
on
the
map,
Screw
did
that
Wer
hat
dieses
Spiel
oder
diese
Flagge
auf
die
Karte
gebracht,
Screw
hat
das
gemacht
What
Screw
did
that,
man
Screw
did
that
Was
Screw
hat
das
gemacht,
Mann,
Screw
hat
das
gemacht
Who
slowed
you
records
down,
and
made
the
style,
Screw
did
that
Wer
hat
deine
Platten
verlangsamt
und
den
Stil
gemacht,
Screw
hat
das
gemacht
Longest
rappers
up
'bout
freestyle,
Screw
did
that
Die
längsten
Rapper
beim
Freestyle,
Screw
hat
das
gemacht
Now
they
sipping
syrup
worldwide,
Screw
did
that
Jetzt
schlürfen
sie
weltweit
Sirup,
Screw
hat
das
gemacht
Tip
your
motherfu...
ing
hats
nigga,
Screw
did
that
Zieht
eure
verdammten
Hüte,
Nigga,
Screw
hat
das
gemacht
Who
went
from
Chimmy
Chang
to
worldwide,
Screw
did
that
Wer
ist
von
Chimmy
Chang
zu
weltweit
geworden,
Screw
hat
das
gemacht
Took
me
from
nothing
and
made
me
something,
you
did
that
Nahm
mich
von
nichts
und
machte
mich
zu
etwas,
du
hast
das
gemacht
I
owe
it
all
to
you
my
nigga,
for
helping
me
rise
Ich
verdanke
dir
alles,
mein
Nigga,
dafür,
dass
du
mir
geholfen
hast
aufzusteigen
I
thought
you
would
get
old
with
me,
why
the
f...
ck
you
have
to
die
Ich
dachte,
du
würdest
mit
mir
alt
werden,
warum
zum
Teufel
musstest
du
sterben
Everybody
S.U.C.
now,
Screwed
and
Chopped
by
who
Jeder
ist
jetzt
S.U.C.,
gescrewed
und
gechopped
von
wem
Probably
never
met
the
man,
deserve
the
ghetto
are
you
bent
Wahrscheinlich
nie
den
Mann
getroffen,
verdienst
das
Ghetto,
bist
du
verrückt?
Bi...
ch
nigga
you
get,
out
of
dodge
fast
Sch...
mpen-Nigga,
du
verschwindest,
und
zwar
schnell
5,000
Watts
of
skills,
5,000
pounds
of
trash
5.000
Watt
an
Fähigkeiten,
5.000
Pfund
Müll
Watch
what
you
say
in
the
magazines,
old
fat
a...
s
nigga
Pass
auf,
was
du
in
den
Magazinen
sagst,
alter
fetter
Arsch-Nigga
Steady
nibbling
off
my
niggas
cheese,
old
rat
a...
s
nigga
Ständig
am
Käse
meiner
Niggas
knabbern,
alter
Rattenarsch-Nigga
I
call
it
like
I
see
it,
and
I
can't
be
nothing
but
real
Ich
sage,
wie
ich
es
sehe,
und
ich
kann
nichts
als
echt
sein
I
guess
they
can't
originate,
so
they
do
nothing
but
steal
Ich
schätze,
sie
können
nichts
Eigenes
erschaffen,
also
tun
sie
nichts
als
stehlen
I'm
sick
and
I'm
tired,
I'm
not
gon
let
it
ride
no
mo'
Ich
bin
es
leid
und
müde,
ich
lasse
es
nicht
mehr
durchgehen
Better
skip
town,
cause
in
Houston
you
h...
es
can't
hide
no
mo'
Verschwinde
besser
aus
der
Stadt,
denn
in
Houston
könnt
ihr
H...
en
euch
nicht
mehr
verstecken
My
partner
Robert
Earl
Davis,
was
a
man
out
of
music
Mein
Partner
Robert
Earl
Davis
war
ein
Mann
abseits
der
Musik
But
the
world
kicking
so
much
they
bi...
ch
made,
bold
niggas
be
trying
to
do
it
Aber
die
Welt
tritt
so
oft
daneben,
dass
feige
Niggas
versuchen,
es
ihm
nachzumachen
What
the
f...
ck
y'all
niggas
talking
bout,
Screw
did
that
Was
zum
Teufel
redet
ihr
Niggas
da,
Screw
hat
das
gemacht
You
can
chop
it
but
respect
the
fact,
Screw
did
that
Du
kannst
es
choppen,
aber
respektiere
die
Tatsache,
Screw
hat
das
gemacht
Who
put
this
game
or
flag
on
the
map,
Screw
did
that
Wer
hat
dieses
Spiel
oder
diese
Flagge
auf
die
Karte
gebracht,
Screw
hat
das
gemacht
What
Screw
did
that,
man
Screw
did
that
Was
Screw
hat
das
gemacht,
Mann,
Screw
hat
das
gemacht
Who
slowed
you
records
down,
and
made
the
style,
Screw
did
that
Wer
hat
deine
Platten
verlangsamt
und
den
Stil
gemacht,
Screw
hat
das
gemacht
Longest
rappers
up
'bout
freestyle,
Screw
did
that
Die
längsten
Rapper
beim
Freestyle,
Screw
hat
das
gemacht
Now
they
sipping
syrup
worldwide,
Screw
did
that
Jetzt
schlürfen
sie
weltweit
Sirup,
Screw
hat
das
gemacht
Tip
your
motherfu...
ing
hats
nigga,
Screw
did
that
Zieht
eure
verdammten
Hüte,
Nigga,
Screw
hat
das
gemacht
He
slowed
the
record
down
and
made
the
style,
now
everybody
on
d...
ck
Er
hat
die
Platte
verlangsamt
und
den
Stil
gemacht,
jetzt
lutschen
alle
seinen
Schwanz
Michael
"5000"
Watts
in
Murda
Dog
tal'n
bout,
he
elevated
this
sh...
t
Michael
"5000"
Watts
in
Murda
Dog
redet
davon,
er
hätte
diesen
Scheiß
auf
ein
höheres
Niveau
gebracht
Screw's
number
one,
always
will
be
Screw
ist
die
Nummer
eins,
wird
es
immer
sein
You
got
the
game
from
him,
the
style
was
named
after
him
Du
hast
das
Spiel
von
ihm,
der
Stil
wurde
nach
ihm
benannt
One
thing
he
promised,
is
that
the
world
was
gon'
be
all
screwed
up
Eines,
was
er
versprach,
ist,
dass
die
Welt
total
screwed
up
sein
würde
I
was
on
a
first
Screw
tape
to
hit
the
market,
All
Screwed
Up
Ich
war
auf
dem
ersten
Screw-Tape,
das
auf
den
Markt
kam,
All
Screwed
Up
Yeah,
it'
s
hard
to
think,
when
yo
mind
go
blank
Ja,
es
ist
schwer
zu
denken,
wenn
dein
Verstand
leer
ist
Don't
believe
it,
run
yo
a...
s
in
the
paint
Glaubst
du
nicht,
beweg
deinen
Arsch
ins
Getümmel
See
when
that
Keke
Pimpin'
Pens,
we
all
was
making
paper
Sieh
mal,
als
Keke
Pimpin'
Pens
schrieb,
machten
wir
alle
Geld
Drank
up
and
dripped
out,
while
they
got
high
with
the
Blanksta
Getrunken
und
aufgedreht,
während
sie
mit
dem
Blanksta
high
wurden
All
I
wanna
do
is
remember
the
good
times
Alles,
was
ich
will,
ist,
mich
an
die
guten
Zeiten
zu
erinnern
Botany
Boyz
and
still,
the
block
that
stayed
crunk
at
all
times
Botany
Boyz
und
immer
noch,
der
Block,
der
jederzeit
crunk
war
Al-D
and
Z-Ro,
and
the
S.U.C.
is
still
in
effect
Al-D
und
Z-Ro,
und
die
S.U.C.
ist
immer
noch
aktiv
Screw
you
resting
in
peace,
and
they
still
on
yo
motherfu...
ing
d...
ck
Screw,
du
ruhst
in
Frieden,
und
sie
hängen
immer
noch
an
deinem
verdammten
Schwanz
Candy
blue
Impala
matter
of
fact,
Screw-Blue
Candy-blauer
Impala,
um
genau
zu
sein,
Screw-Blau
Touching
nothing
but
real
records,
'cause
no
jamming
no
doo-doo
Nur
echte
Platten
anfassen,
denn
kein
Jammen
von
Scheiß
But
f...
ck
the
melody,
that
was
my
man
Aber
scheiß
auf
die
Melodie,
das
war
mein
Mann
When
I
was
slipping
he
would
reach
out,
and
take
my
hand
Wenn
ich
abrutschte,
streckte
er
die
Hand
aus
und
nahm
meine
'Cause
it
was
nothing
but
love
for
my
nigga,
nigga
had
love
for
me
Denn
es
war
nichts
als
Liebe
für
meinen
Nigga,
Nigga
hatte
Liebe
für
mich
So
disrespect
him,
and
its
gonna
be
some
slugs
to
see
Also
respektiere
ihn
nicht,
und
es
wird
ein
paar
Kugeln
geben
Bi...
ch
we
the
Screwed
Up
Click,
down
South
we
the
sh...
t
Sch...
mpe,
wir
sind
der
Screwed
Up
Click,
im
Süden
sind
wir
der
Shit
Body
rocking
like
this,
with
Mama
Screw
up
in
the
mix
Körper
rocken
so,
mit
Mama
Screw
mittendrin
S.U.C.,
let's
keep
the
dream
alive
man
S.U.C.,
lasst
uns
den
Traum
am
Leben
erhalten,
Mann
Original
members,
extended
members
Originalmitglieder,
erweiterte
Mitglieder
Everybody
stand
taller,
know
I'm
saying
Jeder
soll
größer
dastehen,
verstehst
du,
was
ich
sage
What
the
f...
ck
y'all
niggas
talking
bout,
Screw
did
that
Was
zum
Teufel
redet
ihr
Niggas
da,
Screw
hat
das
gemacht
You
can
chop
it
but
respect
the
fact,
Screw
did
that
Du
kannst
es
choppen,
aber
respektiere
die
Tatsache,
Screw
hat
das
gemacht
Who
put
this
game
or
flag
on
the
map,
Screw
did
that
Wer
hat
dieses
Spiel
oder
diese
Flagge
auf
die
Karte
gebracht,
Screw
hat
das
gemacht
What
Screw
did
that,
man
Screw
did
that
Was
Screw
hat
das
gemacht,
Mann,
Screw
hat
das
gemacht
Who
slowed
you
records
down,
and
made
the
style,
Screw
did
that
Wer
hat
deine
Platten
verlangsamt
und
den
Stil
gemacht,
Screw
hat
das
gemacht
Longest
rappers
up
'bout
freestyle,
Screw
did
that
Die
längsten
Rapper
beim
Freestyle,
Screw
hat
das
gemacht
Now
they
sipping
syrup
worldwide,
Screw
did
that
Jetzt
schlürfen
sie
weltweit
Sirup,
Screw
hat
das
gemacht
Tip
your
motherfu...
ing
hats
nigga,
Screw
did
that
Zieht
eure
verdammten
Hüte,
Nigga,
Screw
hat
das
gemacht
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph W. Mcvey
Attention! Feel free to leave feedback.