Lyrics and translation Z-Trip feat. Chester Bennington - Walking Dead

Walking Dead

Suppose you were to die tonight
What would you say?

(Do you believe in life after death?)

In the chill of the night, I can feel my heart racing
As I run towards the light, that seems so far away
Wandering forever in the darkest of shadows
Wondering if I will ever see you again

Wondering if I will ever see you again

I'll take your love (I'll take your love)
Take your hate (take your hate)
I'll take your desire

I'll take the world
When it turns on you (when it turns on you)
I'll set it on fire
The-the wal-, the wal-, the walking dead

The walking dead (the walking dead, the walking dead)

Digging in the dirt
I can feel you getting closer (feel you getting)
Steadying my hands through the blistering pain (blistering pain)
Anxiously waiting for the earth to reveal you
Wondering if I will ever see you again (see you again...)

Wondering if I will ever see you again

I'll take your love (I'll take your love)
Take your hate (take your hate)
I'll take your desire

I'll take your heart
I'll take your pain (I'll take your pain)
I'll bring you to life

I'll bring you to life
The-the wal-, the wal-, the walking dead

The walking dead (the walking dead, the walking dead)

I'll bring you to life

I'll take your love (I'll take your love)
Take your hate (take your hate)
I'll take your desire

I'll take the world
When it turns on you (when it turns on you)
The-the wal-, the wal-, the walking dead

I'll take your love (I'll take your love)
Take your hate (take your hate)
I'll take your desire

I'll take your heart
I'll take your pain (I'll take your pain)
I'll bring you to life

There is no such thing as death
There is only change, change, change

Les morts qui marchent

Suppose tu devais mourir ce soir
Que dirais-tu ?

(Crois-tu à la vie après la mort ?)

Dans le froid de la nuit, je sens mon cœur battre la chamade
Alors que je cours vers la lumière, qui semble si loin
Errant à jamais dans les ténèbres les plus profondes
Me demandant si je te reverrai un jour

Me demandant si je te reverrai un jour

Je prendrai ton amour (je prendrai ton amour)
Prendrai ta haine (prendrai ta haine)
Je prendrai ton désir

Je prendrai le monde
Quand il se retournera contre toi (quand il se retournera contre toi)
Je le mettrai en feu
Les-les morts-, les morts-, les morts qui marchent

Les morts qui marchent (les morts qui marchent, les morts qui marchent)

Creusant dans la terre
Je sens que tu t'approches (je sens que tu t'approches)
Stabilisant mes mains à travers la douleur brûlante (douleur brûlante)
Attendant anxieusement que la terre te révèle
Me demandant si je te reverrai un jour (te reverrai un jour...)

Me demandant si je te reverrai un jour

Je prendrai ton amour (je prendrai ton amour)
Prendrai ta haine (prendrai ta haine)
Je prendrai ton désir

Je prendrai ton cœur
Je prendrai ta douleur (je prendrai ta douleur)
Je te donnerai la vie

Je te donnerai la vie
Les-les morts-, les morts-, les morts qui marchent

Les morts qui marchent (les morts qui marchent, les morts qui marchent)

Je te donnerai la vie

Je prendrai ton amour (je prendrai ton amour)
Prendrai ta haine (prendrai ta haine)
Je prendrai ton désir

Je prendrai le monde
Quand il se retournera contre toi (quand il se retournera contre toi)
Les-les morts-, les morts-, les morts qui marchent

Je prendrai ton amour (je prendrai ton amour)
Prendrai ta haine (prendrai ta haine)
Je prendrai ton désir

Je prendrai ton cœur
Je prendrai ta douleur (je prendrai ta douleur)
Je te donnerai la vie

Il n'y a pas de mort
Il n'y a que le changement, le changement, le changement