Z.E - Fyller - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Z.E - Fyller




Fyller
Rempli
Hon låter mig komma i hennes fejs
Elle me laisse jouir sur son visage
Hon hörde att Z Tensta gör para, det är vad som sägs (några mill)
Elle a entendu dire que Z Tensta se faisait des thunes, c'est ce qu'on dit (quelques millions)
Jag älskar betalningar, ge mig pröjs
J'adore les paiements, file-moi la monnaie
Vi släpper snart nästa album, då, spelningarna, de höjs (höjer pris)
On sort bientôt le prochain album, et là, les concerts, le prix grimpe (on augmente le prix)
Springer förbi dem om det är ett race
Je les dépasse en courant si c'est une course
Jag duckade nyss ett case, limitless, sitter base (cocaine)
Je viens d'éviter un coup dur, limitless, je suis sur la base (cocaïne)
Ingen här litar frid och fröjd
Ici personne ne croit à la paix et à la joie
Beskyddar oss själva här när nån annan har blivit röjd
On se protège ici quand quelqu'un d'autre s'est fait fumer
Vem är bättre? Vi tar dig och dig och han som kommer efter
Qui est le meilleur? On te prend toi, et toi, et celui qui vient après
Enda sättet att framgång fokusera, hålla käften
Le seul moyen de réussir - se concentrer, la fermer
Håller greppet, stackar pengar, säkrar family och släkten
Garder le cap, empiler l'argent, assurer la famille et la lignée
Bränner däcken när det regnar, kolla kedjorna, de blänker, biatch
Brûler les pneus quand il pleut, regarde les chaînes, elles brillent, salope
Lika kall som andra sidan av kudden
Aussi froid que l'autre côté de l'oreiller
Tar ditt liv, du får aldrig uppleva bli gubbe
Prendre ta vie, tu ne vivras jamais assez vieux pour être un papi
Testa familjen, då, jag måste med masken
Tente ta chance avec la famille, là, je dois mettre le masque
Högerfickan ligger passet om jag måste lämna landet (aina, jalla, mannen, gitt)
Dans la poche droite, le passeport si je dois quitter le pays (allez, on y va, mec, vas-y)
Hon låter mig komma i hennes fejs
Elle me laisse jouir sur son visage
Hon hörde att Z Tensta gör para, det är vad som sägs (några mill)
Elle a entendu dire que Z Tensta se faisait des thunes, c'est ce qu'on dit (quelques millions)
Jag älskar betalningar, ge mig pröjs
J'adore les paiements, file-moi la monnaie
Vi släpper snart nästa album, då, spelningarna, de höjs (höjer pris)
On sort bientôt le prochain album, et là, les concerts, le prix grimpe (on augmente le prix)
Springer förbi dem om det är ett race
Je les dépasse en courant si c'est une course
Jag duckade nyss ett case, limitless, sitter base (cocaine)
Je viens d'éviter un coup dur, limitless, je suis sur la base (cocaïne)
Ingen här litar frid och fröjd
Ici personne ne croit à la paix et à la joie
Beskyddar oss själva här när nån annan har blivit röjd
On se protège ici quand quelqu'un d'autre s'est fait fumer
Mina ord relevanta, spelar stort, elvamanna
Mes paroles - pertinentes, je vois grand, on est onze
Snart jag bor utan grannar, en miljon till min mamma
Bientôt je vivrai sans voisins, un million pour ma maman
Över bron, klart vi pallar, alla för en, en för alla
Traverser le pont, bien sûr qu'on peut, tous pour un, un pour tous
Folk är coola, spelar balla, stor pistol, ingen lallar
Les gens sont cools, jouent les bad boys, gros flingue, personne ne fait le malin
Det ligger, det vi gör, ingen gör det vi gör
Ce qu'on fait, c'est du solide, personne ne fait ce qu'on fait
Dina läppar mitt kön, sen, vi kör det hörs (sex)
Tes lèvres sur mon sexe, ensuite, on fait du bruit (sexe)
Får henne bli blöt, jag är thug, hon är söt (thug)
Je la fais mouiller, je suis un thug, elle est mignonne (voyou)
Hon kom med benen skakande, en pöl nedanför
Elle est venue les jambes tremblantes, une flaque en dessous
Jag vill ha pengar och vill fame, okej
Je veux de l'argent et de la gloire, OK
Hatar försening, no delay, okay
Je déteste les retards, pas de délai, OK
Fick henne switcha från att va gay, okej
Je l'ai fait passer de gay à hétéro, OK
Jag måla, måla, måla hennes fejs, okay
Je peins, peins, peins son visage, OK
Blivit hård av att bli sviken, och för spöka, jag hör skriken
Devenu dur à force d'être trahi, et à force de hanter, j'entends les cris
Klipper rätt förbi trafiken, brotten höjer statistiken
Je double la circulation, les crimes font grimper les statistiques
När vi baxar och ser grisen, trycker gasen, rattar bilen
Quand on braque et qu'on voit les flics, on appuie sur le champignon, on conduit
Kasta foten och mobilen det minskar bevisen
On jette le pied et le téléphone pour réduire les preuves
Hon låter mig komma i hennes fejs
Elle me laisse jouir sur son visage
Hon hörde att Z Tensta gör para, det är vad som sägs (några mill)
Elle a entendu dire que Z Tensta se faisait des thunes, c'est ce qu'on dit (quelques millions)
Jag älskar betalningar, ge mig pröjs
J'adore les paiements, file-moi la monnaie
Vi släpper snart nästa album, då, spelningarna, de höjs (höjer pris)
On sort bientôt le prochain album, et là, les concerts, le prix grimpe (on augmente le prix)
Springer förbi dem om det är ett race
Je les dépasse en courant si c'est une course
Jag duckade nyss ett case, limitless, sitter base (cocaine)
Je viens d'éviter un coup dur, limitless, je suis sur la base (cocaïne)
Ingen här litar frid och fröjd
Ici personne ne croit à la paix et à la joie
Beskyddar oss själva här när nån annan har blivit röjd
On se protège ici quand quelqu'un d'autre s'est fait fumer
Glider nattetid natten, vi är jakt, ey
On glisse la nuit, on est en chasse, ey
Fuck you, mina enemies, jag fyller upp ett mag, ey
Fuck you, mes ennemis, je me remplis le ventre, ey
Fyller garderoben, fylleköper några plagg, ey
Je remplis la garde-robe, j'achète quelques vêtements en état d'ébriété, ey
Fyller upp arenan, nu, jag fyller upp en park, ey
Je remplis l'arène, maintenant, je remplis un parc, ey
Vi är bossar, behöver inte låtsas (nej)
On est des boss, pas besoin de faire semblant (non)
Artilleriet kostar, gunen kommer aldrig rosta, ey
L'artillerie coûte cher, le flingue ne rouillera jamais, ey
Luva på, jag taggar, hämtar flygbiljett i Nacka
Cagoule en place, je tague, je récupère un billet d'avion à Nacka
Rullar hem och packa, guldet gulare än flaggan (över havet mothafuckas)
Je roule à la maison et je fais mes bagages, l'or est plus jaune que le drapeau (au-dessus de l'océan, enfoirés)
Ger henne doggy, baby, Scooby Doo
Je la prends en levrette, bébé, Scooby Doo
Lillebror får bazz för storebror är cool
Le petit frère se fait plaisir parce que le grand frère est cool
Ger dig en lektion, fötter i ditt fejs
Je te donne une leçon, les pieds dans ta face
Har med mig en pistol, any day can catch a case
J'ai un flingue sur moi, n'importe quel jour peut être le bon pour un coup foireux
Som sagt, du är inte nattetid, hög som en satellit
Comme je l'ai dit, tu n'es pas de la nuit, perché comme un satellite
De hittade en kasse vit och gun han, de satte dit
Ils ont trouvé un sac de blanche et un flingue sur lui, ils l'ont fait tomber
Betongen är mitt hem, trampat en och annan spik
Le béton est ma maison, j'ai marché sur un clou ou deux
Känner mig stabil, de vill inte se en blatte rik. Miljonär
Je me sens stable, ils ne veulent pas voir un renoi riche. Millionnaire
Hon låter mig komma i hennes fejs
Elle me laisse jouir sur son visage
Hon hörde att Z Tensta gör para, det är vad som sägs (några mill)
Elle a entendu dire que Z Tensta se faisait des thunes, c'est ce qu'on dit (quelques millions)
Jag älskar betalningar, ge mig pröjs
J'adore les paiements, file-moi la monnaie
Vi släpper snart nästa album, då, spelningarna, de höjs (höjer pris)
On sort bientôt le prochain album, et là, les concerts, le prix grimpe (on augmente le prix)
Springer förbi dem om det är ett race
Je les dépasse en courant si c'est une course
Jag duckade nyss ett case, limitless, sitter base (cocaine)
Je viens d'éviter un coup dur, limitless, je suis sur la base (cocaïne)
Ingen här litar frid och fröjd
Ici personne ne croit à la paix et à la joie
Beskyddar oss själva här när nån annan har blivit röjd
On se protège ici quand quelqu'un d'autre s'est fait fumer
Glider nattetid natten, vi är jakt, ey
On glisse la nuit, on est en chasse, ey
Fuck you, mina enemies, jag fyller upp ett mag, ey
Fuck you, mes ennemis, je me remplis le ventre, ey
Fyller garderoben, fylleköper några plagg, ey
Je remplis la garde-robe, j'achète quelques vêtements en état d'ébriété, ey
Fyller upp arenan, nu, jag fyller upp en park, ey
Je remplis l'arène, maintenant, je remplis un parc, ey
Glider nattetid natten, vi är jakt, ey
On glisse la nuit, on est en chasse, ey
Fuck you, mina enemies, jag fyller upp ett mag, ey
Fuck you, mes ennemis, je me remplis le ventre, ey
Fyller garderoben, fylleköper några plagg, ey
Je remplis la garde-robe, j'achète quelques vêtements en état d'ébriété, ey
Fyller upp arenan, nu, jag fyller upp en park, ey
Je remplis l'arène, maintenant, je remplis un parc, ey





Writer(s): Benjamin Uka, Jozef Wojciechowicz, Emil Schmidt Moller, Joel Malka


Attention! Feel free to leave feedback.