Z.E - Nånting av nada - translation of the lyrics into French

Nånting av nada - Z.Etranslation in French




Nånting av nada
Rien de rien
Yeah, e-ah
Ouais, e-ah
Vi gör nånting av nada, e-ah
On fait quelque chose de rien, e-ah
Straynané
Straynané
Jag lärde mig av lärda (e-ah)
J'ai appris des sages (e-ah)
Paketera och väga (e-ah)
Emballer et peser (e-ah)
Våldet gjorde mig härdad (e-ah)
La violence m'a endurci (e-ah)
Folk är smuts vi städar (e-ah)
Les gens sont de la saleté alors on nettoie (e-ah)
Om du är skyldig oss para (pe-ya)
Si tu nous dois du fric (pe-ya)
Vi gör nånting av nada (e-ah)
On fait quelque chose de rien (e-ah)
Vill du ha chocolata (e-ah)
Tu veux du chocolat (e-ah)
Vi gör nånting av nada (e-ah)
On fait quelque chose de rien (e-ah)
O-ah, fråga bruden fullt med brudar i min DM
O-ah, demande à la meuf, plein de meufs dans mes DM
Min bror muckar snart, han torska förra VM
Mon frère sort bientôt, il a raté la dernière Coupe du Monde
Det är komplicerat hur vi lever men vi lever
C'est compliqué comment on vit mais on vit
Heder före frihet inte frihet före heder
L'honneur avant la liberté, pas la liberté avant l'honneur
När jag flowar det ser ut som att det är enkelt
Quand je rappe ça a l'air facile
Du hade vart den bästa om du tänker som jag tänker
Tu aurais été le meilleur si tu pensais comme moi
Sirener vid mitt fönster
Des sirènes à ma fenêtre
Jag har den i min jeans inte tid för någon hölster
Je l'ai dans mon jean, pas le temps pour un holster
Spotify vill ha det censurerat (censurerat)
Spotify veut que ce soit censuré (censuré)
Grabbarna vill ha den koncentrerad (kokain)
Les gars veulent que ce soit concentré (cocaïne)
Guzzarna vill ha den mellan bena (mellan bena)
Les mecs veulent que ce soit entre les jambes (entre les jambes)
Aina dom vill ha mig arresterad
Tout le temps ils veulent que je sois arrêté
Jag började noll utan kapital
J'ai commencé à zéro sans capital
Luvan den är på, jag kommer efter allt du har
Le bonnet est sur la tête, je vais après tout ce que tu as
Jag har haft span nu i 20 dagar
J'ai fait des repérages pendant 20 jours
Fintar dom sen röker mary jane i mitt badkar
Je les fais passer un mauvais moment puis fume de l'herbe dans mon bain
(Röker en fet mary jane i mitt badkar)
(Je fume un gros joint dans mon bain)
Jag lärde mig av lärda (e-ah)
J'ai appris des sages (e-ah)
Paketera och väga (e-ah)
Emballer et peser (e-ah)
Våldet gjorde mig härdad (e-ah)
La violence m'a endurci (e-ah)
Folk är smuts vi städar (e-ah)
Les gens sont de la saleté alors on nettoie (e-ah)
Om du är skyldig oss para (pe-ya)
Si tu nous dois du fric (pe-ya)
Vi gör nånting av nada (e-ah)
On fait quelque chose de rien (e-ah)
Vill du ha chocolata (e-ah)
Tu veux du chocolat (e-ah)
Vi gör nånting av nada (e-ah)
On fait quelque chose de rien (e-ah)
O-ah, jag har börjat om noll
O-ah, j'ai recommencé à zéro
Flertal gånger nu jag har det i kontroll
Plusieurs fois maintenant, j'ai le contrôle
Toppen var långt bort nu toppen nära håll
Le sommet était loin, maintenant le sommet est à portée de main
Ger nål i ögonen avundsjuka folk
Je donne un coup de poignard dans les yeux des gens envieux
Kan du se oss? Grabbarna dom skiner
Tu peux nous voir ? Les gars brillent
Kläderna gör mannen som fälgarna bilen
Les vêtements font l'homme comme les jantes sur la voiture
Rödljus amana turba förbi den
Feu rouge, on fonce
Slänger hellre kedjan än att slänga bort mobilen
Je préfère jeter la chaîne que jeter le téléphone
Mina hatare får smaka en backhand
Mes ennemis vont goûter à une gifle
Brudarna är på, har slutat med att mäk län
Les filles sont chaudes, j'ai arrêté de faire le mec cool
Jag tar risker, farligare än jackass
Je prends des risques, plus dangereux que Jackass
Röker tills min röst är identiskt med Batman
Je fume jusqu'à ce que ma voix soit identique à celle de Batman
Jag vill leva som kungen pass medellön
Je veux vivre comme le roi, pas sur un salaire moyen
Chilla en egen ö där Ekerö
Chill sur une île privée là-bas à Ekerö
Jag har jobbat för min lön
J'ai travaillé pour mon salaire
Om du vill se mig död det är bara ställa dig i kön
Si tu veux me voir mort, il suffit de faire la queue
(Det är bara ta en fuckin′ nummerlapp)
(Il suffit de prendre un putain de ticket)
Jag lärde mig av lärda (e-ah)
J'ai appris des sages (e-ah)
Paketera och väga (e-ah)
Emballer et peser (e-ah)
Våldet gjorde mig härdad (e-ah)
La violence m'a endurci (e-ah)
Folk är smuts vi städar (e-ah)
Les gens sont de la saleté alors on nettoie (e-ah)
Om du är skyldig oss para (pe-ya)
Si tu nous dois du fric (pe-ya)
Vi gör nånting av nada (e-ah)
On fait quelque chose de rien (e-ah)
Vill du ha chocolata (e-ah)
Tu veux du chocolat (e-ah)
Vi gör nånting av nada (e-ah)
On fait quelque chose de rien (e-ah)
Jag lärde mig av lärda (e-ah)
J'ai appris des sages (e-ah)
Paketera och väga (e-ah)
Emballer et peser (e-ah)
Våldet gjorde mig härdad (e-ah)
La violence m'a endurci (e-ah)
Folk är smuts vi städar (e-ah)
Les gens sont de la saleté alors on nettoie (e-ah)
Om du är skyldig oss para (pe-ya)
Si tu nous dois du fric (pe-ya)
Vi gör nånting av nada (e-ah)
On fait quelque chose de rien (e-ah)
Vill du ha chocolata (e-ah)
Tu veux du chocolat (e-ah)
Vi gör nånting av
On fait quelque chose de
Vi släpper bara madafuckin' hits
On ne sort que des putains de hits
Vad händer Tensta län
Quoi de neuf dans le comté de Tensta
Ni vet att vi gör nånting av nada bre
Vous savez qu'on fait quelque chose de rien, mec
Team Platina motherfuckers
Team Platina, putains de connards





Writer(s): Z.e, Zee


Attention! Feel free to leave feedback.