Z.E - Outro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Z.E - Outro




Outro
Outro
Bättre sent än aldrig
Mieux vaut tard que jamais
Pengar min talrik
J'ai de l'argent sur mon téléphone
Dom dömer utan sanning
Ils jugent sans vérité
rättegångsförhandling
Au procès
Det kan hända, dom stormar dig hemma
Cela peut arriver, ils te prennent d'assaut à la maison
Du åker en vända och får smaka en femma
Tu vas faire un tour et tu vas goûter à une "cinq"
Livet leker, förlust eller seger
La vie joue, défaite ou victoire
Blott i backspegeln, vi lever utan regler
Seulement dans le rétroviseur, nous vivons sans règles
Jag har muckat, saker börjar funka
J'ai fini de purger ma peine, les choses commencent à fonctionner
Kulorna dom duckas, där grabbarna dom tuggar
Les balles, on les esquive, les mecs mâchent
Det är mänskligt att fela
Il est humain de faire des erreurs
Sluta spela hårt, kroppsdelarna blir stela
Arrête de jouer dur, tes membres deviennent rigides
Mina grabbar är förvandlade till stenar
Mes potes sont transformés en pierres
Becknar stenar, 50/50 när vi delar
Les pierres appellent, 50/50 quand on partage
Om du hajar vad jag menar
Si tu captes ce que je veux dire
Mannen det är sedlar, traddarna är lena
C'est de l'argent, les billets sont doux
Blue cheese mannen, kasta alla grenar
Blue cheese mon homme, jette toutes les branches
Bitches and weed får mig fucking att spendera
Les femmes et l'herbe me font dépenser
Vad händer Tensta, livet är kort
Que se passe-t-il à Tensta, la vie est courte
Alla vi ska bort, rånar en transport
On va tous partir, on braque un camion
Jag tar återfall i brott
Je rechute dans le crime
Brajjan smakar gott, jag har inne när det är torrt
Le brajjan a bon goût, je suis dedans quand c'est sec
Musiken är min sport, Z ekar som ett skott
La musique, c'est mon sport, Z résonne comme un tir
Originell, benim smider sina planer
Original, Benim forge ses plans
Fråga rapparna som bajtar mina rader
Demande aux rappeurs qui pompent mes rimes
Originell, benim smider sina planer
Original, Benim forge ses plans
Fråga rapparna som bajtar mina rader
Demande aux rappeurs qui pompent mes rimes
Jalla, jag hoppar över direkt till slutpläderingen
Allez, j'enchaîne directement sur la plaidoirie finale
Min penna blöder det var egentligen ett helt annat album för åtta
Mon stylo saigne, c'était en fait un album complètement différent pour huit
Månader sen. Benim började albumet i maj och blev klar med 10
Mois plus tôt. Benim a commencé l'album en mai et a terminé 10
Låtar. Men jag märkte också att låtarna var sisådär för att texterna
Titres. Mais j'ai aussi remarqué que les titres étaient passables parce que les textes
Var skrivna kåken utan beats, hit och dit. S
Étaient écrits en prison sans beats, ici et là. D
å jag la åtta av dom låtarna is
onc j'ai mis huit de ces titres en sommeil
Och började 13 helt nya låtar. Två av
Et j'ai commencé 13 titres complètement nouveaux. Deux de
Dom blev kvar albumet;
Ces titres sont restés sur l'album ;
"Tenstalåten med Biggie" och "Min penna blöder". O
"Tenstalåten med Biggie" et "Min penna blöder". E
Ch under tiden har jag släppt singlar också. Som sagt, a
t pendant ce temps, j'ai sorti des singles. Comme je l'ai dit, a
Llt under en åtta månaders period. Jag hoppas ni uppskattar den
près une période de huit mois. J'espère que vous appréciez ce
Vad ska man säga, FTP? For the people. Yäni, haha. T
Que dire, FTP ? Pour le peuple. Yäni, haha. A
Ill dom som känner sig besvikna,
ux qui se sentent déçus,
Synd att jag inte överträffade era förväntningar. Til
Dommage que je n'ai pas dépassé vos attentes. P
L dom som diggade plattan, kärlek och respekt.
our ceux qui ont kiffé l'album, amour et respect.
Ni kan musik. Jag måste slänga shoutouts och tacka alla involverade:
Vous connaissez la musique. Je dois envoyer des shoutouts et remercier tous ceux qui ont participé :
Tack till familjen, Team Platina
Merci à la famille, Team Platina
Min bror Prodotto Di Superti, Savas, Strain on the beat
Mon frère Prodotto Di Superti, Savas, Strain on the beat
Tack till Biggie, Thrife, Enes, Dani M, Cherrie
Merci à Biggie, Thrife, Enes, Dani M, Cherrie
Tack till Adel och Denz. Ni är jetski len
Merci à Adel et Denz. Vous êtes des jetskis
Sen jag måste tacka mina bröder också
Puis je dois remercier mes frères aussi
Min fucking bror BP som har vart med mig i studion.
Mon putain de frère BP qui a été avec moi en studio.
Sena nätter med idéer och allt. Jetski, du kan det här
Des nuits tardives avec des idées et tout. Jetski, tu connais
Tack till min broder Franko för
Merci à mon frère Franko pour
Allt. Du vet vad jag pratar om. Tung grabb
Tout. Tu sais de quoi je parle. Mec lourd
*Lång sektion med en massa namn här. O
*Longue section avec beaucoup de noms ici. S
M någon vill göra ett försök att
i quelqu'un veut faire un essai pour
ner alla skulle det uppskattas.*
Obtenir tous les noms, ce serait apprécié.*
Jag skulle kunna hålla hela dagen. J
Je pourrais continuer toute la journée. J
Ag skulle kunna göra en ny låt med bara namn. Haha. Shieet
e pourrais faire un nouveau titre juste avec des noms. Haha. Shieet
Iaf. er som jag inte har nämnt. Jag smockar er i nåt annat projekt. T
En tout cas. A ceux que je n'ai pas mentionnés. Je vous inclurai dans un autre projet. M
Ack till min söta, kära mamma och hela familjen. R.I.P
erci à ma douce et chère maman et à toute ma famille. R.I.P
Till alla mina bröder och Free hela Västerort. G
A tous mes frères et libérez toute la Västerort. N
Ringo vi saknar dig mannen.
ous te manquons, mon pote.
Pumpa låtarna till max. Min penna blöder. I'm out
Pomp les titres au maximum. Mon stylo saigne. J'en ai fini
Yeah
Ouais





Writer(s): Josef Wojciechowicz, Simon Superti


Attention! Feel free to leave feedback.