ZAAYFROMBK - TRUST GOD - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZAAYFROMBK - TRUST GOD




TRUST GOD
FAIS CONFIANCE À DIEU
Haven′t talked to God in a couple weeks (In a couple weeks)
Je n'ai pas parlé à Dieu depuis quelques semaines (Depuis quelques semaines)
I been in my head I can't get no sleep (Tryna get some sleep)
Je suis dans ma tête, je n'arrive pas à dormir (J'essaie de dormir)
Pop a pill, tryna get focused (Get focused)
Je prends une pilule, j'essaie de me concentrer (De me concentrer)
Started moving funny, and I noticed (And I noticed)
J'ai commencé à bouger bizarrement, et je l'ai remarqué (Et je l'ai remarqué)
Had to take a break just to keep the peace (Just to keep the peace)
J'ai faire une pause pour garder la paix (Pour garder la paix)
Started making moves, late night on the streets, No (Late night on the streets)
J'ai commencé à faire des mouvements, tard dans la nuit dans les rues, Non (Tard dans la nuit dans les rues)
She know i′m the one, said i'm chosen (Girl, i'm chosen)
Elle sait que je suis le bon, elle a dit que j'étais choisi (Ma chérie, je suis choisi)
They know i′m the one, said i′m chose (I'm chosen)
Ils savent que je suis le bon, ils ont dit que j'étais choisi (Je suis choisi)
I know you people tryna body me (Me, wow)
Je sais que vous essayez de me faire du mal (Moi, waouh)
My people leave your body in the streets (Streets, now)
Mes gens laissent ton corps dans les rues (Les rues, maintenant)
No, you don′t want no problem
Non, tu ne veux pas de problème
Take it ease
Calme-toi
Oh, no
Oh, non
So, baby hit me up sometime
Alors, bébé, contacte-moi parfois
Cause baby you know that's all mine
Parce que bébé, tu sais que c'est tout à moi
Cause baby you know that′s all mine
Parce que bébé, tu sais que c'est tout à moi
Oh, why
Oh, pourquoi
Baby hit me up sometimes
Bébé, contacte-moi parfois
I been runnin' out of luck my, my
Je suis à court de chance, mon, mon
I don′t really give a fuck this time
Je m'en fous vraiment cette fois-ci
I said baby you is just so fine
J'ai dit que tu étais juste magnifique, bébé
Baby you cant get away with this
Bébé, tu ne peux pas t'en tirer comme ça
I ain't ever on that bullshit
Je ne suis jamais dans ce genre de conneries
Even when these bitches always on my dick
Même quand ces salopes sont toujours sur ma bite
Insecure always in my head
L'insécurité est toujours dans ma tête
Yeah, they told me not to look insecure instead
Ouais, ils m'ont dit de ne pas avoir l'air insecure au lieu de ça
I be poppin' pills all damn day
Je prends des pilules toute la journée
That shit ain′t make the pain go away
Cette merde n'a pas fait disparaître la douleur
But I don′t wanna end up in the grave
Mais je ne veux pas finir dans la tombe
So I smoke another blunt to the face (To the face)
Alors j'en fume un autre au visage (Au visage)
I don't wanna see you cryin′ or sobbin' (Yeah)
Je ne veux pas te voir pleurer ou sangloter (Ouais)
I know how that feels cause I do that shit often
Je sais ce que c'est, parce que je fais ça souvent
So I sing my soul out that′s my job
Alors je chante mon âme, c'est mon travail
I do that shit and I swear that's on God (on God)
Je fais ça et je jure que c'est sur Dieu (sur Dieu)
Haven′t talked to God in a couple weeks (In a couple weeks)
Je n'ai pas parlé à Dieu depuis quelques semaines (Depuis quelques semaines)
I been in my head I can't get no sleep (Tryna get some sleep)
Je suis dans ma tête, je n'arrive pas à dormir (J'essaie de dormir)
Pop a pill, tryna get focused (Get focused)
Je prends une pilule, j'essaie de me concentrer (De me concentrer)
Started moving funny, and I noticed (And I noticed)
J'ai commencé à bouger bizarrement, et je l'ai remarqué (Et je l'ai remarqué)
Had to take a break just to keep the peace (Just to keep the peace)
J'ai faire une pause pour garder la paix (Pour garder la paix)
Started making moves, late night on the streets, No (Late night on the streets)
J'ai commencé à faire des mouvements, tard dans la nuit dans les rues, Non (Tard dans la nuit dans les rues)
She know i'm the one, said i′m chosen (Girl, i′m chosen)
Elle sait que je suis le bon, elle a dit que j'étais choisi (Ma chérie, je suis choisi)
They know i'm the one said i′m chose
Ils savent que je suis le bon, ils ont dit que j'étais choisi
(I'm chosen)
(Je suis choisi)
I know you people tryna body me (Me, wow)
Je sais que vous essayez de me faire du mal (Moi, waouh)
My people leave your body in the streets (Streets, now)
Mes gens laissent ton corps dans les rues (Les rues, maintenant)
No, you don′t want no problem
Non, tu ne veux pas de problème
Take it ease
Calme-toi
Oh, no
Oh, non
So, baby hit me up sometime
Alors, bébé, contacte-moi parfois
Cause baby you know that's all mine
Parce que bébé, tu sais que c'est tout à moi
Cause baby you know that′s all mine
Parce que bébé, tu sais que c'est tout à moi
Oh, why
Oh, pourquoi





Writer(s): Zaayfrombk


Attention! Feel free to leave feedback.