Lyrics and translation ZACK FAIR - Колыбель (8d)
Что
такое
космос?
Qu'est-ce
que
l'espace
?
Мы
на
самом
деле
одиноки?
Sommes-nous
vraiment
seuls
?
Мысли
настигали
Les
pensées
me
submergeaient
Я
будто
снова
в
колыбели
Je
me
sentais
comme
un
bébé
dans
un
berceau
Колыбель
не
отпустит
Le
berceau
ne
me
laissera
pas
partir
Мои
папа
с
мамой
снова
пели
Papa
et
maman
me
chantaient
à
nouveau
Колыбель
не
дышит
Le
berceau
ne
respire
pas
Снятся
сны
что
оказался
я
на
мели
Je
rêve
que
je
suis
coincé
Колыбель
моей
жизни
Le
berceau
de
ma
vie
Колыбель
не
отпустит
Le
berceau
ne
me
laissera
pas
partir
Колыбель
не
дышит
Le
berceau
ne
respire
pas
Колыбель
моей
жизни
Le
berceau
de
ma
vie
Изумительный
пейзаж
с
видом
на
холм
Un
paysage
magnifique
avec
vue
sur
la
colline
Зелень
обняла,
чтобы
не
оставить
голым
La
verdure
m'a
enlacé
pour
ne
pas
me
laisser
nu
Сотни
лет
назад
тут
была
участь
сидя
тесно
с
колом
Il
y
a
des
centaines
d'années,
le
destin
était
de
s'asseoir
serré
contre
un
poteau
ici
Эти
склоны
так
изящны
Ces
pentes
sont
si
gracieuses
Атмосфера
каньона
L'atmosphère
du
canyon
Вдохновляет
меня
хлеще
музы
M'inspire
plus
que
la
musique
Лучше
буду
слушать
колебанья
водоемов
Je
préfère
écouter
les
balancements
des
plans
d'eau
Я
веду
свою
фэм
по
реке
как
Моисей
Je
conduis
ma
meute
le
long
de
la
rivière
comme
Moïse
Мне
чужды
все
вопли
долбоебов
Tous
les
cris
des
imbéciles
sont
étrangers
pour
moi
Главная
цель
ошеломить
весь
Колизей
Le
principal
objectif
est
d'éblouir
tout
le
Colisée
Что
такое
космос?
Qu'est-ce
que
l'espace
?
Мы
на
самом
деле
одиноки?
Sommes-nous
vraiment
seuls
?
Мысли
настигали
Les
pensées
me
submergeaient
Я
будто
снова
в
колыбели
Je
me
sentais
comme
un
bébé
dans
un
berceau
Колыбель
не
отпустит
Le
berceau
ne
me
laissera
pas
partir
Мои
папа
с
мамой
снова
пели
Papa
et
maman
me
chantaient
à
nouveau
Колыбель
не
дышит
Le
berceau
ne
respire
pas
Снятся
сны
что
оказался
я
на
мели
Je
rêve
que
je
suis
coincé
Колыбель
моей
жизни
Le
berceau
de
ma
vie
Колыбель
не
отпустит
Le
berceau
ne
me
laissera
pas
partir
Колыбель
не
дышит
Le
berceau
ne
respire
pas
Колыбель
моей
жизни
Le
berceau
de
ma
vie
Скован
в
пятиэтажках
Enchaîné
dans
des
immeubles
de
cinq
étages
Хочется
улететь
отсюда
как
пташка
J'ai
envie
de
m'envoler
d'ici
comme
un
oiseau
Пикировать
как
можно
чаще
Plonger
aussi
souvent
que
possible
Свободное
падение
Chute
libre
Свободный
вздох
Souffle
libre
Как
жаль,
что
это
было
сном
Dommage
que
c'était
un
rêve
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.