ZACK FAIR - Саркофаг - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZACK FAIR - Саркофаг




Саркофаг
Sarkophage
Мой дом саркофаг
Mon foyer est un sarcophage
Я готов продать свой флаг
Je suis prêt à vendre mon drapeau
Все равно для всех я враг
De toute façon, je suis un ennemi pour tous
Мой дом саркофаг
Mon foyer est un sarcophage
Я готов продать свой флаг
Je suis prêt à vendre mon drapeau
Все равно для всех я враг
De toute façon, je suis un ennemi pour tous
Мой дом саркофаг
Mon foyer est un sarcophage
Я готов продать свой флаг
Je suis prêt à vendre mon drapeau
Все равно для всех я враг
De toute façon, je suis un ennemi pour tous
Это и есть саркофаг
C'est ça, le sarcophage
Мой любимый сеанс, да тут жестковато
Mon rituel préféré, même si c'est un peu dur
Может быть навеки, может быть до завтра
Peut-être pour toujours, peut-être jusqu'à demain
Каждый день наблюдаю за солцнем, что уносит жизни
Chaque jour, j'observe le soleil qui emporte les vies
Я уже не знаю как им всем помочь
Je ne sais plus comment les aider
На адской машине
Sur cette machine infernale
Всё зависит от колес
Tout dépend des roues
Обещал же бросить, ах да, склероз
Je t'avais promis de l'arrêter, ah oui, la sclérose
Все эти вести о родине - моя ахиллесова пята
Toutes ces nouvelles de la patrie sont mon talon d'Achille
Кто ее такой сделал? Очевидно, капитан!
Qui l'a rendue ainsi ? Évidemment, le capitaine !
Холод по стопам, по совести поступай
Le froid sur les pas, fais ce qu'il faut en conscience
Холод по стопам, по совести поступай
Le froid sur les pas, fais ce qu'il faut en conscience
Холод по стопам, по совести поступай
Le froid sur les pas, fais ce qu'il faut en conscience
Холод по стопам, по совести поступай!
Le froid sur les pas, fais ce qu'il faut en conscience !
Мой дом саркофаг
Mon foyer est un sarcophage
Я готов продать свой флаг
Je suis prêt à vendre mon drapeau
Все равно для всех я враг
De toute façon, je suis un ennemi pour tous
Мой дом саркофаг
Mon foyer est un sarcophage
Я готов продать свой флаг
Je suis prêt à vendre mon drapeau
Меня никто тут не достанет, я в сосуде
Personne ne m'atteindra ici, je suis dans un récipient
Готовлю в саркофаге месть, холодную на блюде
Je prépare une vengeance froide dans le sarcophage, servie sur un plateau
Нету в лексиконе у меня понятия выйти в люди
Je n'ai pas le concept de "sortir dans la société" dans mon vocabulaire
Никто не выше, никто не ниже
Personne n'est plus haut, personne n'est plus bas
Я ушел из саркофага с мудростью богов
J'ai quitté le sarcophage avec la sagesse des dieux
Вернуться с улицы можно только с ножевым
On ne peut revenir de la rue qu'avec un couteau
Холод по стопам
Le froid sur les pas
По совести поступай
Fais ce qu'il faut en conscience
Меня научил этому саркофаг
Le sarcophage m'a appris ça





Writer(s): Zack Fair


Attention! Feel free to leave feedback.