ZACK FAIR - Центрифуга (8d) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZACK FAIR - Центрифуга (8d)




Центрифуга (8d)
Centrifugeuse (8d)
Центрифуга моя лучшая подруга (подруга!)
Ma centrifugeuse, ma meilleure amie (amie!)
На GPS эта дорога в форме круга (круга!)
Sur le GPS, cette route est en forme de cercle (cercle!)
От неё можно сдохнуть от недуга
On peut en mourir d'un malaise
Центрифуга всё по кругу
La centrifugeuse tourne en rond
Она опасна как рыба фугу! (фугу!)
Elle est dangereuse comme un poisson fugu! (fugu!)
Центрифуга моя лучшая подруга (подруга!)
Ma centrifugeuse, ma meilleure amie (amie!)
На GPS эта дорога в форме круга (круга!)
Sur le GPS, cette route est en forme de cercle (cercle!)
От неё можно сдохнуть от недуга
On peut en mourir d'un malaise
Центрифуга всё по кругу
La centrifugeuse tourne en rond
Она опасна как рыба фугу! (фугу!)
Elle est dangereuse comme un poisson fugu! (fugu!)
Центрифуга моя лучшая подруга (подруга!)
Ma centrifugeuse, ma meilleure amie (amie!)
На GPS эта дорога в форме круга (круга!)
Sur le GPS, cette route est en forme de cercle (cercle!)
Центрифуга всё по кругу (кругу!)
La centrifugeuse tourne en rond (cercle!)
Она опасна как рыба фугу! (фугу!)
Elle est dangereuse comme un poisson fugu! (fugu!)
Ну и нахуй эти ваши черные протесты?
Et qu'est-ce que tu penses de ces protestations noires ?
Для обычных людей это жесткие квесты
Pour les gens ordinaires, ce sont des quêtes difficiles
Я давно понял, что я тут не к месту
J'ai compris depuis longtemps que je n'ai pas ma place ici
По телеку часто чья-то мама собирает на лечение дочке
À la télé, souvent, la maman de quelqu'un collecte de l'argent pour soigner sa fille
Всё бы ничего, но, тут вместо дорог одни сплошные кочки
Tout irait bien, mais il n'y a que des bosses à la place des routes
Казалось бы, можно звершить на этой ноте куплет
On pourrait croire que l'on peut conclure le couplet sur cette note
Но, я добавлю: зато у нас больше ракет!
Mais, j'ajouterai: au moins, nous avons plus de fusées !
Центрифуга моя лучшая подруга (подруга!)
Ma centrifugeuse, ma meilleure amie (amie!)
На GPS эта дорога в форме круга (круга!)
Sur le GPS, cette route est en forme de cercle (cercle!)
От неё можно сдохнуть от недуга
On peut en mourir d'un malaise
Центрифуга всё по кругу
La centrifugeuse tourne en rond
Она опасна как рыба фугу! (фугу!)
Elle est dangereuse comme un poisson fugu! (fugu!)
Центрифуга моя лучшая подруга (подруга!)
Ma centrifugeuse, ma meilleure amie (amie!)
На GPS эта дорога в форме круга (круга!)
Sur le GPS, cette route est en forme de cercle (cercle!)
От неё можно сдохнуть от недуга
On peut en mourir d'un malaise
Центрифуга всё по кругу
La centrifugeuse tourne en rond
Она опасна как рыба фугу! (фугу!)
Elle est dangereuse comme un poisson fugu! (fugu!)
Центрифуга моя лучшая подруга (подруга!)
Ma centrifugeuse, ma meilleure amie (amie!)
На GPS эта дорога в форме круга (круга!)
Sur le GPS, cette route est en forme de cercle (cercle!)
Центрифуга всё по кругу (кругу!)
La centrifugeuse tourne en rond (cercle!)
Она опасна как рыба фугу! (фугу!)
Elle est dangereuse comme un poisson fugu! (fugu!)





Writer(s): Zack Fair


Attention! Feel free to leave feedback.