Lyrics and translation ZAPOMNI - Рассвет

Рассвет

Очередной закат
И некрасивый горизонт
Начинает капать дождь
И я открываю зонт
Наши головы взорвутся от космических частот
Начинаю обожать твой депрессивный эпизод
С крыш высоток кажется таким не важным всё
Таким бумажным но
Я провожу руками по щекам твоим
Зачем-то влажным дождь
Или не дождь

Запомни
Белые ночи вечный рассвет
Глаза мне разъедает дым твоих сигарет
Я ослеп это значит
Что иду в темноте
Дай руку я не хочу отпускать тебя
Белые ночи вечный рассвет
Глаза мне разъедает дым твоих сигарет
Я ослеп это значит
Что иду в темноте
Дай руку я не хочу отпускать тебя

И поэтому сейчас мы чирикаем по FaceTime
Уже битый час ты продолжаешь меня мучить
Цветом своих глаз ты попадаешь прямо в мой mind
Но этим лютым грувом мы разгоняем тучи
И поэтому сейчас мы чирикаем по FaceTime
Уже битый час ты продолжаешь меня мучить
Цветом своих глаз ты попадаешь прямо в мой mind
Но этим лютым грувом мы разгоняем тучи

Я не хочу гадать
Но утром ты уйдёшь
Собираясь очень быстро
Надевая джинсы клёш
От одного твоего взгляда
Эй, меня кидает в дрожь
Твой внешний вид с утра
Так удивительно хорош
Стой не уходи погоди чуть-чуть
Я думаю себе но не хочу озвучивать
Дима ты стеснительное чучело
Сказал бы все давно ну чё читать
А я же лично не смогу признаться
Я набираю номер ведь держу дистанцию

И поэтому сейчас мы чирикаем по FaceTime
Уже битый час ты продолжаешь меня мучить
Цветом своих глаз ты попадаешь прямо в мой mind
Но этим лютым но этим лютым грувом
Что?

L'aube

Encore un coucher de soleil
Et un horizon laid
La pluie commence à tomber
Et j'ouvre mon parapluie
Nos têtes vont exploser à cause des fréquences cosmiques
Je commence à adorer ton épisode dépressif
Du haut des toits, tout semble si insignifiant
Tellement en papier mais
Je passe mes mains sur tes joues
Pourquoi la pluie est-elle humide
Ou pas de la pluie

Rappelle-toi
Les nuits blanches, le lever de soleil éternel
La fumée de tes cigarettes me brûle les yeux
Je suis aveugle, cela signifie
Que je marche dans l'obscurité
Prends ma main, je ne veux pas te lâcher
Les nuits blanches, le lever de soleil éternel
La fumée de tes cigarettes me brûle les yeux
Je suis aveugle, cela signifie
Que je marche dans l'obscurité
Prends ma main, je ne veux pas te lâcher

Et c'est pourquoi on gazouille sur FaceTime
Tu continues à me torturer depuis une heure
La couleur de tes yeux pénètre directement dans mon esprit
Mais avec ce rythme sauvage, on chasse les nuages
Et c'est pourquoi on gazouille sur FaceTime
Tu continues à me torturer depuis une heure
La couleur de tes yeux pénètre directement dans mon esprit
Mais avec ce rythme sauvage, on chasse les nuages

Je ne veux pas deviner
Mais tu partiras le matin
En te préparant très vite
En enfilant ton jean pattes d'éléphant
Un seul de tes regards
Hé, ça me fait frissonner
Ton look du matin
Tellement étonnamment beau
Attends, ne pars pas, attends un peu
Je me le dis, mais je n'ose pas le dire
Dimitri, tu es un pantin timide
Tu aurais dit tout ça depuis longtemps, quoi lire
Et moi, personnellement, je ne pourrai pas avouer
Je compose ton numéro, car je garde mes distances

Et c'est pourquoi on gazouille sur FaceTime
Tu continues à me torturer depuis une heure
La couleur de tes yeux pénètre directement dans mon esprit
Mais avec ce rythme sauvage, avec ce rythme sauvage
Quoi ?