ZARAMAY feat. Nahuel The Coach - No Me Ronquen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZARAMAY feat. Nahuel The Coach - No Me Ronquen




No Me Ronquen
Не Ври Мне
Zaramay, baby
Zaramay, детка
Yeah
Да
Jah
Jah
El jefe del Malianteo
Босс Малиантео
sabe'
Ты знаешь
Y no me ronque' en que pegaste el malianteo
И не ври мне, что ты подняла малиантео
Negro, porque no e' así, eso no e' así, jah
Детка, потому что это не так, это не так, jah
Puse a tirarlo' del Caribe
Я заставил Карибы качать его
El único' del género con un fusil, con dinero fácil, ¡ey!
Единственный в жанре с пушкой, с лёгкими деньгами, эй!
Me ven todita' manejando un maquinón
Все видят меня за рулем тачки
Y me paran como taxi, la viven del éxtasi', ¡ey!
И тормозят меня как такси, живут на экстази, эй!
Acá en el barrio tené' que tene' cuida'o, negro, con lo que decí'
Здесь, в районе, нужно быть осторожной, детка, с тем, что говоришь
Si no, en cinco te morí' prrr
Иначе, через пять секунд ты умрешь, prr
Y no me ronque' en que pegaste el malianteo
И не ври мне, что ты подняла малиантео
Negro, porque no e' así, eso no e' así, jah
Детка, потому что это не так, это не так, jah
Puse a tirarlo' del Caribe
Я заставил Карибы качать его
El único' del género con un fusil, con dinero fácil, ¡ey!
Единственный в жанре с пушкой, с лёгкими деньгами, эй!
Me ven todita' manejando un maquinón
Все видят меня за рулем тачки
Y me paran como taxi, la viven del éxtasi', ¡ey!
И тормозят меня как такси, живут на экстази, эй!
Acá en el barrio tené' que tene' cuida'o, negro, con lo que decí'
Здесь, в районе, нужно быть осторожной, детка, с тем, что говоришь
Si no, en cinco te morí'
Иначе, через пять секунд ты умрешь
Tengo sei' bala' en el tambor
У меня шесть пуль в барабане
No e' blanco y negro como cebra
Это не черно-белое, как зебра
Con botella en caja negra to' los parties celebran
С бутылкой в черном ящике все вечеринки празднуют
De quiniento' pa' tresciento'
От пятисот до трехсот
Pero a tresciento' mil
Но до трехсот тысяч
Cuida'o, con un mal movimiento va' a perder hasta al alfil
Осторожно, одним неверным движением ты потеряешь даже слона
Y termino, ya he hecho una fila, no me ronquen drugdealer
И я заканчиваю, я уже сделал очередь, не врите мне, наркоторговцы
Que nosotro' disparamo' y no hablamo' de Godkiller (¿Oíste?)
Что мы стреляем и не говорим о Годкиллере (Слышала?)
Me compré una .22, te va para el tendón de Aquile'
Я купил себе .22, она отправится в твое ахиллово сухожилие
El flaco no cambia el flow, entonce', baby, anda y dile
Парень не меняет флоу, так что, детка, иди и скажи ему
Que está' bien acompañá' y que no quiere' un mamarracho
Что ты в хорошей компании и не хочешь какого-то уродца
Llega loco por la noche y te maltrata borracho
Который приходит ночью пьяный и избивает тебя
Baby, elige' la corta pa' que le ponga el pucho
Детка, ты выбираешь короткую, чтобы я поставил ему точку
Salgo intacto cuatro y media cuando el trabajo está hecho
Я выхожу невредимым в четыре тридцать, когда работа сделана
Toda' la que se me acercan me quieren sacar provecho
Все, кто ко мне приближаются, хотят извлечь из меня выгоду
La' empresa' 'tán callá', saben que no tengo techo
Компании молчат, знают, что у меня нет потолка
Que todo' los día' crezco y me surgen oferta' nueva'
Что я расту каждый день, и у меня появляются новые предложения
Y el lugar de hacer sumar
И вместо того, чтобы складывать
Creen que e' el hotel es una cueva
Они думают, что отель - это пещера
No hay lugar para mi cora' ni pa' la caja fuerte
Нет места для моего сердца и для сейфа
Lo' asiento' son de cuero y soy panita de la muerte
Сиденья кожаные, и я дружу со смертью
Ayer la llamé a mamá, "toy orgulloso de tenerte"
Вчера я позвонил маме: горжусь, что ты у меня есть"
Tu hijo está representando, ya pronto volverá a verte
Твой сын представляет, скоро вернется, чтобы увидеть тебя
Hay una morocha que nunca me dejó solo
Есть одна брюнетка, которая никогда не оставляла меня одного
Que pongo el peine de banana' pa' romper el protocolo
Я надеваю банан, чтобы нарушить протокол
Yo no tengo que frontear, ya to' saben lo que controlo
Мне не нужно выпендриваться, все и так знают, что я контролирую
To' lo gano de banco mientra' OG Kush enrolo
Я зарабатываю все в банке, пока кручу OG Kush
Y no me ronque' en que pegaste el malianteo
И не ври мне, что ты подняла малиантео
Negro, porque no e' así, eso no e' así, jah
Детка, потому что это не так, это не так, jah
Puse a tirarlo' del Caribe
Я заставил Карибы качать его
El único' del género con un fusil, con dinero fácil, ¡ey!
Единственный в жанре с пушкой, с лёгкими деньгами, эй!
Me ven todita' manejando un maquinón
Все видят меня за рулем тачки
Y me paran como taxi, la viven del éxtasi', ¡ey! (¿oíste?)
И тормозят меня как такси, живут на экстази, эй! (слышала?)
Acá en el barrio tené' que tene' cuida'o, negro, con lo que decí'
Здесь, в районе, нужно быть осторожной, детка, с тем, что говоришь
Si no, en cinco te morí', prr
Иначе, через пять секунд ты умрешь, prr
Y no me ronque' en que pegaste el malianteo
И не ври мне, что ты подняла малиантео
Negro, porque no e' así, eso no e' así, jah
Детка, потому что это не так, это не так, jah
Puse a tirarlo' del Caribe
Я заставил Карибы качать его
El único' del género con un fusil, con dinero fácil, ¡ey!
Единственный в жанре с пушкой, с лёгкими деньгами, эй!
Me ven todita' manejando un maquinón
Все видят меня за рулем тачки
Y me paran como taxi, la viven del éxtasi', ¡ey! (son una' guarra')
И тормозят меня как такси, живут на экстази, эй! (они шлюхи)
Acá en el barrio tené' que tene' cuida'o, negro, con lo que decí'
Здесь, в районе, нужно быть осторожной, детка, с тем, что говоришь
Si no, en cinco te morí', prr
Иначе, через пять секунд ты умрешь, prr
Vos no tené' idea de cuando yo empecé (nada)
Ты понятия не имеешь, когда я начал (ничего)
La faca en la disco se metían dentro del papel glasé
Нож на дискотеке прятали в глянцевую бумагу
Zaramay borró la cinta y Maluma borró cassette
Zaramay стер ленту, а Maluma стер кассету
Vos le cantaste un RandB, yo malianteando la besé
Ты спела ему RandB, я по-гангстерски ее поцеловал
Si fueron dos cosa' distinta' no levanto por mi pinta
Если это были две разные вещи, я не поднимаюсь из-за своей внешности
Ni por una casa quinta, ni por la cara con tinta
Ни из-за загородного дома, ни из-за лица с чернилами
Me la llevo porque soy un gánster
Я забираю ее, потому что я гангстер
A vos te quedaba una bala
У тебя осталась одна пуля
Y fuiste tan poco berraco que la erraste
И ты был настолько труслив, что промахнулся
Subiendo la' escalera', en un vuelo sin escala'
Поднимаясь по лестнице, в полете без остановок
Arriba de un Panamera voy prendiéndome una chala
На вершине Панамеры я зажигаю косяк
sabe' si e' buena o mala, si e' mala, coge la charla
Ты знаешь, хорошая она или плохая, если плохая, бери разговор
Que la vida es una perra y no quiero sufrir por na'
Что жизнь - сука, и я не хочу ни за что страдать
La pistola está cargada y hasta tengo el caserío
Пистолет заряжен, и у меня даже есть деревня
'Maginate que a la sicaria desvío (la muerte)
Представь, что я отклоняю наемного убийцу (смерть)
En Argentina ya ninguno me pude hacer desafío
В Аргентине уже никто не может бросить мне вызов
El mundo es mío, sangre caliente con el cuello frío
Мир мой, горячая кровь с холодной шеей
Y no e' así, y no e' así
И это не так, и это не так
Saben que ninguno de ustede' pegó esto en el paí'
Знаете, что никто из вас не раскрутил это в стране
Fuimo' nosotro', cabrón, hey
Это были мы, ублюдок, эй
Zaramay, Nahuel The Coach, baby
Zaramay, Nahuel The Coach, детка





ZARAMAY feat. Nahuel The Coach - No Me Ronquen - Single
Album
No Me Ronquen - Single
date of release
15-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.