Lyrics and translation ZARD - Take me to your dream

Take me to your dream

Menu 
JpopAsia
Search
Login

Zard

Albums 12

Videos 33

Topics

Track list

Add video

BY Zard
ALBUM Anata wo Kanjiteitai

Kanji

Romaji

English

Edit

Kanji

灯りの消えたアパートメント
あいつの帰りを待って
シャンパン抱きしめながら
月の魔法に魅せられた

二人は白いシーツの中を泳ぐ魚になる

Take me to your dream
また新しい未来が始まる この世界中に
Take me to your heart
その手に受けて大いなる愛を
目覚めたら 誰より最初に Happy New Year

メインストリート走ってく
無邪気な子供達見送って
公園の噴水でキスを
冷たい指先が震えたよ

幸せはすぐそばにあるのに 近くて見えない

Take me to your dream
何処かで小さな生命が生まれる
大地の宝物
Take me to your heart
伝えたいよ この胸の鼓動を
どこまでも ついてゆきたい love forever

果てしなく続く Winding Road 駆け抜けろ
Woo...

Take me to your dream
また新しい未来が始まる この世界中に
Take me to your heart
その手に受けて大いなる愛を
Woo 目覚めたら 誰より最初に Happy New Year Woo...

Забери меня в свою мечту

Меню 
JpopAsia
Поиск
Войти

Zard

Альбомы 12

Видео 33

Темы

Список треков

Добавить видео

ИСПОЛНИТЕЛЬ Zard
АЛЬБОМ Anata wo Kanjiteitai (Хочу чувствовать тебя)

Кандзи

Романдзи

Русский

Редактировать

Кандзи

В квартире, где погас свет,
Жду твоего возвращения,
Обнимая бутылку шампанского,
Очарованная лунной магией.

Мы будем словно рыбы, плывущие в белых простынях.

Забери меня в свою мечту,
Вновь начинается новое будущее, в этом мире для всех.
Забери меня в свое сердце,
Прими в свои руки эту великую любовь.
Проснувшись, первым делом скажу тебе: «С Новым годом!»

Бегу по главной улице,
Провожаю взглядом беззаботных детей,
Целую тебя у фонтана в парке,
Мои холодные пальцы дрожат.

Счастье так близко, но его не видно.

Забери меня в свою мечту,
Где-то рождается новая жизнь,
Сокровище земли.
Забери меня в свое сердце,
Хочу передать тебе биение моего сердца.
Хочу следовать за тобой вечно, моя любовь.

Бесконечная извилистая дорога, мчись по ней!
Woo...

Забери меня в свою мечту,
Вновь начинается новое будущее, в этом мире для всех.
Забери меня в свое сердце,
Прими в свои руки эту великую любовь.
Woo... Проснувшись, первым делом скажу тебе: «С Новым годом!» Woo...