Lyrics and translation ZEDNED - I need a cigarette

I need a cigarette

Two packs a day, baby
Two packs a day, baby
Two packs a day and I'm still, still going (Baby)
Two packs a day, baby
Two packs a day, baby
Two packs a day and I'm still, still going (Going)

I know you don't want excuses
But let me ask you want the use is, yeah
Light me up and hope to die, oh
This is fashion suicide
And every time I fret, I just need another one
And every time we sext, I just need another one
And every time it's just too much, I'm bugging out, not having fun
I just need another one

'Cause it's something so bad but it makes me feel okay
Exhale all the trouble that you give me, watch it blow away

I just want a cigarette, cigarette, cigarette
I just need a cigarette, cigarette, cigarette
Can I bum a cigarette? Cigarette, cigarette
I just want a cigarette, cigarette, cigarette
I just want a cigarette

Sometimes I just wanna quit you
Throw you out and just forget you
But then I start to crave like hell, oh
Tried to sleep but just wish me well
And every time I fret I just need another one
And every time we sext I just need another one
And every time it's just too much, I'm bugging out, not having fun
I just need another one

'Cause it's something so bad but it makes me feel okay
Exhale all the trouble that you give me, watch it blow away

I just want a cigarette, cigarette, cigarette
I just need a cigarette, cigarette, cigarette
Can I bum a cigarette? Cigarette, cigarette
I just want a cigarette, cigarette, cigarette
I just want a cigarette

'Cause it's something so bad but it makes me feel okay
Exhale all the trouble that you give me, watch it blow away

I just want a cigarette, cigarette, cigarette
I just need a cigarette, cigarette, cigarette
Can I bum a cigarette? Cigarette, cigarette
I just want a cigarette, cigarette, cigarette
I just want a cigarette, cigarette, cigarette
I just need a cigarette, cigarette, cigarette
Can I bum a cigarette? Cigarette, cigarette
I just want a cigarette, cigarette, cigarette
I just want a cigarette

Мне нужна сигарета

Две пачки в день, детка,
Две пачки в день, детка,
Две пачки в день, а я всё ещё держусь (Детка),
Две пачки в день, детка,
Две пачки в день, детка,
Две пачки в день, а я всё ещё держусь (Держусь).

Знаю, тебе не нужны оправдания,
Но позволь спросить, в чём смысл, да,
Поджигай меня и надейся, что я умру, о,
Это модный суицид.
И каждый раз, когда я волнуюсь, мне просто нужна ещё одна,
И каждый раз, когда мы секстимся, мне просто нужна ещё одна,
И каждый раз, когда это слишком, я схожу с ума, мне не весело,
Мне просто нужна ещё одна.

Потому что ты такая плохая, но с тобой мне хорошо,
Выдыхаю все проблемы, что ты мне даёшь, смотри, как они улетают.

Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Можно стрельнуть сигаретку? Сигарету, сигарету,
Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Мне просто нужна сигарета.

Иногда я просто хочу бросить тебя,
Выбросить тебя и просто забыть,
Но потом у меня начинается ломка, о,
Пытался заснуть, но лучше пожелайте мне удачи.
И каждый раз, когда я волнуюсь, мне просто нужна ещё одна,
И каждый раз, когда мы секстимся, мне просто нужна ещё одна,
И каждый раз, когда это слишком, я схожу с ума, мне не весело,
Мне просто нужна ещё одна.

Потому что ты такая плохая, но с тобой мне хорошо,
Выдыхаю все проблемы, что ты мне даёшь, смотри, как они улетают.

Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Можно стрельнуть сигаретку? Сигарету, сигарету,
Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Мне просто нужна сигарета.

Потому что ты такая плохая, но с тобой мне хорошо,
Выдыхаю все проблемы, что ты мне даёшь, смотри, как они улетают.

Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Можно стрельнуть сигаретку? Сигарету, сигарету,
Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Можно стрельнуть сигаретку? Сигарету, сигарету,
Мне просто нужна сигарета, сигарета, сигарета,
Мне просто нужна сигарета.