Lyrics and translation ZEDNED - i write the news

i write the news

I write the news
(Literally)
I know you can't make sense of my southern views
Yeah, London prices may seem stiff
But they'll roll you a spliff so you can't refuse
I write the news
I know you can't wait to bail on the southern rent
And the crime is high and so am I
And the Labour kids shout to what extent?
I write the news
You've made way for some common abuse
Free gel pens, well, at whose expense?
All the children need now is their ones and twos
I write the news
You've been hangin' with some Kensington dude
He likes you true but he cannot see
You've been pickin' his stems and gettin' rich for free
You've been pickin' his stems and gettin' rich for free
You've been pickin' his stems and gettin' rich for free
I write the news
I know you can't make sense of my southern views
Yes, London prices might seem stiff
But they'll roll you a spliff so you can't refuse
I write the news
I know you can't wait to bail on the southern rent
And the crime is high and so am I
And the Labour kids shout to what extent?
I write the news
You've made way for some common abuse
Free gel pens, well, at whose expense?
So all the children need now is their ones and twos
Well (I write the news)
You've been hangin' with some Kensington dude
He likes you true but he cannot see
You've been pickin' his stems and gettin' rich for free
You've been pickin' his stems and gettin' rich for free
You've been pickin' his stems and gettin' rich for free
I write the news
You've been hangin' with some Kensington dude
He likes you true but he cannot see
You've been pickin' his stems and gettin' rich for free
I write the news
Everybody else gets told what to do
They know Jack and I know the facts
So you better listen up or I'm calling you rude
I write the news
I don't waste time talkin' to you
Comes up quick 'til I feel sick
From worryin' about what the bad guys do
I write the news
All you fools better scream like I do
If you get scared, then you ain't free
Got a cracked glass screen, that I can't keep clean
Got a cracked glass screen, that I can't keep clean
Got a cracked glass screen, that I can't keep clean

J'écris les nouvelles

J'écris les nouvelles
(Littéralement)
Je sais que tu ne comprends pas mes opinions du sud
Ouais, les prix à Londres peuvent paraître élevés
Mais ils te rouleront un joint, alors tu ne peux pas refuser
J'écris les nouvelles
Je sais que tu as hâte de te débarrasser du loyer du sud
Et la criminalité est élevée, et moi aussi
Et les jeunes travaillistes crient jusqu'à quel point ?
J'écris les nouvelles
Tu as ouvert la voie à des abus courants
Des stylos gel gratuits, eh bien, aux frais de qui ?
Tout ce dont les enfants ont besoin maintenant, c'est de leurs chiffres
J'écris les nouvelles
Tu traînes avec un mec de Kensington
Il t'aime vraiment, mais il ne voit pas
Que tu lui prends ses restes et que tu t'enrichis gratuitement
Que tu lui prends ses restes et que tu t'enrichis gratuitement
Que tu lui prends ses restes et que tu t'enrichis gratuitement
J'écris les nouvelles
Je sais que tu ne comprends pas mes opinions du sud
Oui, les prix à Londres peuvent paraître élevés
Mais ils te rouleront un joint, alors tu ne peux pas refuser
J'écris les nouvelles
Je sais que tu as hâte de te débarrasser du loyer du sud
Et la criminalité est élevée, et moi aussi
Et les jeunes travaillistes crient jusqu'à quel point ?
J'écris les nouvelles
Tu as ouvert la voie à des abus courants
Des stylos gel gratuits, eh bien, aux frais de qui ?
Donc tout ce dont les enfants ont besoin maintenant, c'est de leurs chiffres
Eh bien (j'écris les nouvelles)
Tu traînes avec un mec de Kensington
Il t'aime vraiment, mais il ne voit pas
Que tu lui prends ses restes et que tu t'enrichis gratuitement
Que tu lui prends ses restes et que tu t'enrichis gratuitement
Que tu lui prends ses restes et que tu t'enrichis gratuitement
J'écris les nouvelles
Tu traînes avec un mec de Kensington
Il t'aime vraiment, mais il ne voit pas
Que tu lui prends ses restes et que tu t'enrichis gratuitement
J'écris les nouvelles
On dit à tout le monde quoi faire
Ils connaissent Jack et je connais les faits
Alors tu ferais mieux d'écouter ou je te traite d'impolie
J'écris les nouvelles
Je ne perds pas mon temps à te parler
Ça monte vite jusqu'à ce que je me sente mal
À force de m'inquiéter de ce que font les méchants
J'écris les nouvelles
Vous tous, imbéciles, vous feriez mieux de crier comme moi
Si tu as peur, alors tu n'es pas libre
J'ai un écran en verre fissuré que je ne peux pas nettoyer
J'ai un écran en verre fissuré que je ne peux pas nettoyer
J'ai un écran en verre fissuré que je ne peux pas nettoyer