Zelaya - Buena Pa' Ser Mala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zelaya - Buena Pa' Ser Mala




Buena Pa' Ser Mala
Рожденная грешить
Buena, traté de ser buena
Я был добрым, я пытался быть хорошим
Pero no faltó un hijo de mmmm
Но нашлась дрянь, что испортила
Que te dañe la cabeza
Тебе всю голову
Buena bien buena
Очень-очень хорошим
Yo quería ser perfecta
Я хотел быть идеальным
Me metí con ese perro y me mordió
Я связался с той сукой, и она укусила меня
(Y su rabia me pegó)
ее бешенство передалось мне)
Pa′ la calle me tiré
Я ушел на улицу
De ser santa me cansé
Мне надоело быть святым
Probando un par de cosas
Перепробовал кучу всего,
Me puse peligrosa
Я стал опасным
Y al final yo resulté
И в итоге я оказался
Buena Pa' Ser Mala
Рожденным грешить
(Buena Pa′ Ser Mala)
(Рожденным грешить)
Yo no voy pa' atrás
Я больше не оглядываюсь
Ni pa' agarrar impulso
И не собираюсь наверстывать упущенное
Creo que lo maté
Думаю, я ее убил
Que alguien le tome el pulso
Пусть кто-нибудь прощупает ей пульс
Qué pasó? No te gustó?
Что случилось? Тебе не понравилось?
Te presento a la nueva yo
Познакомься с новым мной
Reformada, mejorada
Реформированный, улучшенный
Sin pensar en pendejadas
Не думающий о фигне
La versión 2.0 ya la tengo instalada
Версия 2.0 уже установлена
Ella no quiere poemas ni rosas
Она не хочет стихов и роз
Nunca habla de amor pero goza
Никогда не говорит о любви, но наслаждается
Pa′ la calle me tiré
Я ушел на улицу
De ser santa me cansé
Мне надоело быть святым
Probando un par de cosas
Перепробовал кучу всего,
Me puse peligrosa
Я стал опасным
Y al final yo resulté
И в итоге я оказался
Buena Pa′ Ser Mala
Рожденным грешить
(Buena Pa' Ser Mala)
(Рожденным грешить)
Que no se te olvide
Пусть это не вылетает у тебя из головы
Mira grábatelo ahí
Запомни это хорошенько
Que la niña buena
Та милая девушка
Ya no anda por aquí
Больше не ходит здесь
Que no se te olvide
Пусть это не вылетает у тебя из головы
Mira grábatelo ahí
Запомни это хорошенько
Ahí, ahí, ahí
Вот так, вот так, вот так
Que no se te olvide
Пусть это не вылетает у тебя из головы
Mira grábatelo ahí
Запомни это хорошенько
Que la niña buena
Та милая девушка
Ya no anda por aquí
Больше не ходит здесь
Que no se te olvide
Пусть это не вылетает у тебя из головы
Mira grábatelo ahí
Запомни это хорошенько
Ahí, ahí, ahí
Вот так, вот так, вот так
(Buena Pa′ Ser Mala)
(Рожденным грешить)
Es que soy
Потому что я
Buena Pa' Ser Mala
Рожден грешить
Buena Pa′ Ser Mala
Рожден грешить
Ay yo soy
И я
Buena Pa' Ser Mala
Рожден грешить
Zelaya
Zelaya
Mala, Mala, Mala
Плохой, плохой, плохой





Writer(s): Yoel Henriquez, Luis Salazar, Stephanie Zelaya


Attention! Feel free to leave feedback.