ZENE THE ZILLA - 습관 Habit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZENE THE ZILLA - 습관 Habit




습관 Habit
Habitude
너가 바라던 순수함은 없어 내게
Tu ne trouveras pas la pureté que tu cherches en moi
돈이 아님 말도 걸지 말어 차가워 zene는
Si tu n'as pas d'argent, ne me parle pas, je suis froid, Zene
연락하고 싶은 거면 밤에 내게 dm해
Si tu veux me contacter, envoie-moi un DM la nuit
돈을 버는 짓을 거의 습관처럼 매일해
Je gagne de l'argent presque tous les jours, c'est devenu une habitude
습관처럼 일해 밤이 와도 너의 낮처럼 지내
Je travaille comme un automate, même la nuit, c'est comme ton jour
그래 임마 습관처럼 일해 밤이 와도 너의 낮처럼 지내
Oui, mon pote, je travaille comme un automate, même la nuit, c'est comme ton jour
버릇 여든까지야
Les habitudes prises à trois ans durent toute la vie
나는 아직 스물다섯이야
J'ai encore vingt-cinq ans
뜨면은 일해
Ou ou, je me lève et je travaille
계속 스뎅시계
Ya ya, continue, montre l'heure avec ta montre en acier
올해 나의 수입과 비례
Ya ya, mes revenus de cette année sont proportionnels
에이 에이 올해 너의 수입과 반비례
Eh eh, tes revenus de cette année sont inversement proportionnels
손에 여전히 찌질한 삼성 울려
Mon Samsung bas de gamme sonne encore dans ma main
하나 따고 목을 축여 망고링고로
Je prends un autre verre, j'arrose ça avec un mango ringo, ouais
Ya ya ya ya
미안 바빠 결국 너를 울려
Désolé, je suis occupé, je te fais pleurer encore
나의 머린 초래져 여름처럼
Ma tête est encore plus ébouriffée, comme cet été
아직 어린 나의 팀의 이름처럼
Je suis encore jeune, comme le nom de mon groupe
너무 멋있어 나의 팀의 이름처럼
C'est tellement cool, comme le nom de mon groupe
너무 멋있어 (zene the zilla)
C'est tellement cool (zene the zilla)
Gettin green like cavage
Devenir vert comme un sauvage
Gettin green like habit
Devenir vert comme une habitude
Gettin green like habit
Devenir vert comme une habitude
Gettin green like zilla
Devenir vert comme un zilla
Chasin em like thrilla
Je les traque comme des thrilla
Stackin em like villa
Je les accumule comme une villa
Gettin green like umm
Devenir vert comme euh
습관처럼 일해 밤이 와도 너의 낮처럼 지내
Je travaille comme un automate, même la nuit, c'est comme ton jour
그래 임마 습관처럼 일해 밤이 와도 너의 낮처럼 지내
Oui, mon pote, je travaille comme un automate, même la nuit, c'est comme ton jour
버릇 여든까지야
Les habitudes prises à trois ans durent toute la vie
나는 아직 스물다섯이야
J'ai encore vingt-cinq ans






Attention! Feel free to leave feedback.