ZENE THE ZILLA - 어 - translation of the lyrics into French

- ZENE THE ZILLAtranslation in French




Oh
임마 내가 말했잖어 임마 내가 말했잖어
Mec, je te l'ai dit mec, je te l'ai dit
내가 하고 있는 맞다면 이제 나의 성공은 당연
Si je fais ce que je fais, mon succès est maintenant garanti
사랑한다는 말은 하지말어
Hey hey hey ne dis pas que tu m'aimes
미안하다는 말은 하지 않어
Hey hey hey ne dis pas que tu es désolé
임마 내가 말했잖어 임마 내가 말했잖어
Mec, je te l'ai dit mec, je te l'ai dit
내가 하고 있는 맞다면 이제 나의 성공은 당연
Si je fais ce que je fais, mon succès est maintenant garanti
미안하다는 말은 하지 않어
Hey hey hey ne dis pas que tu es désolé
사랑한다는 말은 하지마
Hey hey hey ne dis pas que tu m'aimes
절대 제정신은 아냐
Hey hey hey je ne suis jamais dans mon état normal
너의 사랑 한다는 말은 이제 내게는 통하지 않어
Tes paroles "je t'aime" ne me touchent plus
삼성이 울리고나면 다시 벌러가야하는 알어
Quand mon Samsung sonne, je sais qu'il faut que je retourne gagner de l'argent
너가 삼성을 울려도 나는 받을 없단 너도 알어
Même si tu fais sonner mon Samsung, tu sais que je ne répondrai pas
가슴 속에 있는 말은 꺼낼 필요가 없어
Ce que tu ressens au fond de toi, tu n'as pas besoin de le dire
꺼낼 필요가 없어 가슴 속에 놔둬
Tu n'as pas besoin de le dire, garde-le au fond de toi
가슴이 보이게 찍힌 사진을 이미 갖고 있잖어
J'ai déjà une photo ton cœur est visible
근데 그건 보지도 않어 그래 그건 보지도 않어
Mais je ne la regarde même pas, non je ne la regarde même pas
목에 차가운 은을 두르고 너에게 차갑게 말해
J'enfile un collier d'argent froid autour de mon cou et je te parle froidement
부셔 눈이 멀어도 너에게 눈이 멀지는 않게
Même si mes yeux sont éblouis, ne laisse pas mes yeux se perdre en toi
손도 잡지 말어
Ne me touche pas
반지를 개나 껴서 손이 차갑단 말야
J'ai deux bagues à mes doigts, mes mains sont encore plus froides, mec
쟤넨 하는 척만 하고 있다고
Ils font semblant
비켜봐 돈을 쫓고 있다고
Écarte-toi, je suis à la poursuite de l'argent
괜찮어
Je vais bien
진짜로 괜찮어, 괜찮어
Je vais vraiment bien, tu vas bien
임마 내가 말했잖어 임마 내가 말했잖어
Mec, je te l'ai dit mec, je te l'ai dit
내가 하고 있는 맞다면 이제 나의 성공은 당연
Si je fais ce que je fais, mon succès est maintenant garanti
사랑한다는 말은 하지말어
Hey hey hey ne dis pas que tu m'aimes
미안하다는 말은 하지 않어
Hey hey hey ne dis pas que tu es désolé
임마 내가 말했잖어 임마 내가 말했잖어
Mec, je te l'ai dit mec, je te l'ai dit
내가 하고 있는 맞다면 이제 나의 성공은 당연
Si je fais ce que je fais, mon succès est maintenant garanti
미안하다는 말은 하지 않어
Hey hey hey ne dis pas que tu es désolé
사랑한다는 말은 하지마
Hey hey hey ne dis pas que tu m'aimes
이제 이뻐 이제 이뻐
Tu ne me plais plus, tu ne me plais plus
이제 유튜브로 제니 보는 데만 30분
Il ne me faut que 30 minutes pour regarder la vidéo de Jennie sur YouTube
다시 돈을 벌어
Je vais gagner de l'argent encore une fois
다시 돈을 벌어
Je vais gagner de l'argent encore une fois






Attention! Feel free to leave feedback.