Lyrics and translation ZEPHYR - I WILL HAUNT YOU IN EVERY DREAM
Lay
rest,
down
in
the
midnight
Ложись
спать,
в
полночной
тишине,
Mind
feels
fuzzy
in
the
daylight
Разум
твой
мутится
в
дневном
свете.
You
wont
get
away
from
my
grip
Тебе
не
вырваться
из
моих
объятий,
I'll
be
there
when
you
least
expect
it
Я
буду
рядом,
когда
ты
меньше
всего
этого
ожидаешь.
Oooh
Oooh
blegh!
blegh!
i
will
haunt
you
in
every
dream!
Я
буду
являться
тебе
в
каждом
сне!
yeah!
yeah!
Да!
Да!
you
cant
get
away
from
me,
that
easily!
Ты
не
сможешь
убежать
от
меня
так
просто!
messed
with
the
timeline!
Нарушила
ход
времени!
drown
in
the
night
sky!
Утони
в
ночном
небе!
blood
drops
staining
on
the
clean
white
bed
line!
Капли
крови
пачкают
чистую
белую
простыню!
aaaahhh!
aaaahhh!
Like
an
apparition,
I
am
never
there
Как
призрак,
меня
никогда
нет
рядом,
I'm
a
lingering
thought,
to
bring
you
nothing
but
despair
Я
- навязчивая
мысль,
несущая
тебе
лишь
отчаяние.
I'll
be
there
in
your
final
moments
Я
буду
рядом
в
твои
последние
минуты,
I'll
punish
you,
Yeah
you
know
it!
Я
накажу
тебя,
да,
ты
знаешь
это!
YEAH!
YEAH!
YEAH!
ДА!
ДА!
ДА!
blegh!
blegh!
i
will
haunt
you
in
every
dream!
Я
буду
являться
тебе
в
каждом
сне!
yeah!
yeah!
Да!
Да!
you
cant
get
away
from
me,
that
easily!
Ты
не
сможешь
убежать
от
меня
так
просто!
messed
with
the
timeline!
Нарушила
ход
времени!
drown
in
the
night
sky!
Утони
в
ночном
небе!
blood
drops
staining
on
the
clean
white
bed
line!
Капли
крови
пачкают
чистую
белую
простыню!
aaaahhh!
aaaahhh!
i
will
haunt
you
in
every
dream!
Я
буду
являться
тебе
в
каждом
сне!
i'll
make
you
replay
the
scene
over
and
over
again!
Я
заставлю
тебя
проигрывать
эту
сцену
снова
и
снова!
until
i'm
stuck
in
your
head
forever!
Пока
я
не
засяду
в
твоей
голове
навсегда!
my
intentions
change,
just
like
the
fucking
weather!
Мои
намерения
меняются,
как
чертова
погода!
yeah!
Да!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.