Lyrics and translation Zero - Algum Vicio

Algum Vicio

Já é quase de manhã meus olhos não querem fechar mas meu corpo está dormindo
Quem me ver pode até pensar que alguma droga
Me deixou assim

Não sei porque você jogou em mim
Esse feitiço de Anjo Mau
Me alucinou com brilho de cetim
De Seus Cabelos Cor do Sol
Todo esse amor só para me dar prazer me iluminar
Nem mesmo assim estou sorrindo
E quem me ver deve imaginar que algum vício
Me faz sofrer assim
Não sei porque você jogou em mim
Esse feitiço de Anjo Mau
Me alucinou com brilho de cetim
De Seus Cabelos Cor do Sol
E quem me ver não pode adivinhar que eu me entreguei
Para uma paixão sem fim
Não sei porque você jogou em mim
Esse feitiço de Anjo Mau
Me aprisionou nessa paixão sem fim
Em seus cabelos cor do Sol.

Une certaine dépendance

Il est presque matin, mes yeux ne veulent pas se fermer, mais mon corps dort déjà
Celui qui me voit pourrait penser que de la drogue
M'a mis dans cet état

Je ne sais pas pourquoi tu as lancé sur moi
Ce sort du Mauvais Ange
Tu m'as envoûté avec l'éclat du satin
De tes cheveux couleur de soleil
Tout cet amour juste pour me donner du plaisir, m'illuminer
Même ainsi, je ne souris pas
Et celui qui me voit doit imaginer qu'une certaine dépendance
Me fait souffrir comme ça
Je ne sais pas pourquoi tu as lancé sur moi
Ce sort du Mauvais Ange
Tu m'as envoûté avec l'éclat du satin
De tes cheveux couleur de soleil
Et celui qui me voit ne peut pas deviner que je me suis livré
A une passion sans fin
Je ne sais pas pourquoi tu as lancé sur moi
Ce sort du Mauvais Ange
Tu m'as emprisonné dans cette passion sans fin
Dans tes cheveux couleur de soleil.