Lyrics and translation Zero - Seu Planeta

Seu Planeta

Ei você aí
Quando é que vai se resolver?
Tá pensando o quê?
Não tem mais tempo de esperar
Ei você aí!
Arregaça a manga e vem lutar
Que o seu planeta
Conta com você
O seu planeta conta com você

Tem gente a fim de se mexer
Talvez até mais de um milhão
Não sabem como começar
Que tal cuidar do próprio chão
Do próprio chão!
Um mais um e outro mais
E todos têm de acreditar
Que a força dessa multidão
Vai pôr tudo em seu lugar
A briga é sua e a hora é já
Vem que eu quero ver

Ei você aí!
Quando é que vai se resolver?
Tá pensando o quê?
Não dá mais tempo pra esperar
Ei você aí!
Agora vem que eu quero ver
O seu planeta conta com você
O seu planeta conta com você

Твоя планета

Эй, ты там!
Когда ты уже решишься?
О чём ты думаешь?
Больше нет времени ждать.
Эй, ты там!
Засучи рукава и давай бороться,
Ведь твоя планета
Рассчитывает на тебя.
Твоя планета рассчитывает на тебя.

Есть люди, готовые действовать,
Может быть, даже больше миллиона.
Они не знают, с чего начать.
Как насчёт того, чтобы позаботиться о своей земле?
О своей земле!
Один плюс один, и ещё один,
И все должны верить,
Что сила этой толпы
Всё поставит на свои места.
Борьба за тебя, и время пришло.
Давай, я хочу видеть.

Эй, ты там!
Когда ты уже решишься?
О чём ты думаешь?
Больше нет времени ждать.
Эй, ты там!
Теперь давай, я хочу видеть.
Твоя планета рассчитывает на тебя.
Твоя планета рассчитывает на тебя.