ZETAK feat. Oques Grasses - Hitzeman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZETAK feat. Oques Grasses - Hitzeman




Hitzeman
Hitzeman
Garestia da muxu bat orain
C'est un baiser que nous devrions garder maintenant
Gorde bagenitu
Si nous nous sommes embrassés
Dohan zirenean
Lorsqu'ils ont fumé
Orain maite zaitut gehiagotan
Maintenant je t'aime plus
Elkarri esatea
Le dire l'un à l'autre
Normala izango dela
Devient normal
Hitzeman
Hitzeman
Del cim del riu es sent que creix
Du sommet de la rivière on sent qu'elle grandit
A poc a poc la pluja
Petit à petit la pluie
Si ens enganxa pujant contracorrent
Si elle nous rattrape en montant contre le courant
Ja ens ho farem
On y arrivera
Del plor de tantes ànimes
Des pleurs de tant d'âmes
Que s'han sentit perdudes
Qui se sont senties perdues
Creix la llum del fons
La lumière du fond grandit
I esquerda el cel
Et fissure le ciel
Ei, Hitzeman
Hé, Hitzeman
Uoooooh
Uoooooh
Momentu hau
Ce moment
Betiko oroitzea
Se souvenir pour toujours
Uoooooh
Uoooooh
En la nostàlgia del record
Dans la nostalgie du souvenir
Hi ha un demà
Il y a un demain
Hi haurà sort
Il y aura de la chance
Hitzeman
Hitzeman
Urrun orain zure besarkadak
Tes bras sont loin maintenant
Elkarrekin geundenean
Lorsque nous étions ensemble
Enituen gorde
Nous avons gardé les embrassades
Som a temps d'escoltar
Nous avons le temps d'écouter
La remor de dins
Le bruit de l'intérieur
Sempre corrents es va fent fosc
Toujours en courant il devient sombre
I no es veu el camí
Et on ne voit pas le chemin
Hitzeman!
Hitzeman!
Udaberri bat berria benetan
Un nouveau printemps vraiment
Euriak!
Pluies!
Idatzi du zeruan
Écrit au ciel
Hitzeman!
Hitzeman!
La primavera dels teus ulls a l'infinit
Le printemps de tes yeux à l'infini
Si et tremolen els genolls
Si tes genoux tremblent
És que ets aquí
C'est que tu es
Oooooh
Oooooh
Hitzeman
Hitzeman
Uoooooh
Uoooooh
Momentu hau
Ce moment
Betiko oroitzea
Se souvenir pour toujours
Uoooooh
Uoooooh
En la nostàlgia del record
Dans la nostalgie du souvenir
Hi ha un demà
Il y a un demain
Hi haurà sort
Il y aura de la chance
Hitzeman
Hitzeman
Uoooooh
Uoooooh
Momentu hau
Ce moment
Betiko oroitzea
Se souvenir pour toujours
Uoooooh
Uoooooh
En la nostàlgia del record
Dans la nostalgie du souvenir
Hi ha un demà
Il y a un demain
Hi haurà sort
Il y aura de la chance
Hitzeman
Hitzeman
Uoooooh
Uoooooh
Momentu hau
Ce moment
Betiko oroitzea
Se souvenir pour toujours
Uoooooh
Uoooooh
En la nostàlgia del record
Dans la nostalgie du souvenir
Hi ha un demà
Il y a un demain
Hi haurà sort
Il y aura de la chance
Hitzeman
Hitzeman
Uoooooh
Uoooooh
Momentu hau
Ce moment
Betiko oroitzea
Se souvenir pour toujours
Uoooooh
Uoooooh
En la nostàlgia del record
Dans la nostalgie du souvenir
Hi ha un demà
Il y a un demain
Hi haurà sort
Il y aura de la chance
Hitzeman
Hitzeman





Writer(s): Josep Montero Pujolar, Pello Reparaz Escala

ZETAK feat. Oques Grasses - Hitzeman (feat. Oques Grasses) - Single
Album
Hitzeman (feat. Oques Grasses) - Single
date of release
13-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.