What's Your Number? - ZHOUMItranslation in German
Oh
yeah
Oh
yeah
What's
your
number?
Was
ist
deine
Nummer?
Come
on
Komm
schon
Let
me
tell
you
Lass
es
mich
dir
sagen
멋진
타이를
매고
까만
수트
걸치고
Mit
schicker
Krawatte,
im
schwarzen
Anzug
나를
비추는
밤의
light
Das
Nachtlicht
scheint
auf
mich
왠지
쑥스러워지고
자꾸
거울을
보게
돼
Irgendwie
werde
ich
schüchtern,
schaue
ständig
in
den
Spiegel
그댈
만나게
될까?
One
more
time
Werde
ich
dich
treffen?
One
more
time
Oh
가장
멋진
남자가
되고
싶은데
Oh,
ich
will
der
coolste
Typ
sein
(Feel
love)
오늘
(이
밤)
(Feel
love)
heute
(diese
Nacht)
여자들의
맘을
알
것도
같은
맘인데
Ich
glaube,
ich
verstehe,
wie
Frauen
sich
fühlen
(Feel
love)
오늘
(이
밤)
(Feel
love)
heute
(diese
Nacht)
남들이
아냐
난
너에게만
Nicht
für
andere,
nur
für
dich
잘
보이고
싶은
걸
will
ich
gut
aussehen
네가
아니면
무슨
소용이겠어
Was
bringt
es,
wenn
du
es
nicht
bist?
(Tell
me)
Girl,
what's
your
number?
(Tell
me)
Girl,
was
ist
deine
Nummer?
오래
전부터지
멀리서만
봤지만
Es
ist
schon
lange
her,
ich
sah
dich
nur
von
fern
Girl,
what's
your
number?
Girl,
was
ist
deine
Nummer?
오늘
밤
이
파티
우리를
위한
거야
Heute
Nacht
ist
diese
Party
für
uns
Come
on
baby,
move
your
body
Come
on
baby,
move
your
body
Come
on
baby,
you're
my
lady
Come
on
baby,
you're
my
lady
Girl,
what's
your
number?
Girl,
was
ist
deine
Nummer?
빠져버린거라고
Ich
habe
mich
total
verliebt
오늘
서투른
밤이
우리
시작이
되길
Hoffe,
diese
unbeholfene
Nacht
wird
unser
Anfang
Give
it
to
me!
Give
it
to
me!
한
시간
전
널
상상해
Vor
einer
Stunde
stellte
ich
dich
mir
vor
마지막
화장을
마친
Wie
du
dein
letztes
Make-up
auflegst
너는
아름다울
거야
Du
wirst
wunderschön
sein
특별한
관심을
원해
Ich
will
besondere
Aufmerksamkeit
그녀의
시선을
원해
Ich
will
ihren
Blick
이런
적
없었어
everynight
So
war
es
noch
nie,
everynight
Oh
가장
멋진
남자가
되고
싶은데
Oh,
ich
will
der
coolste
Typ
sein
(Feel
love)
오늘
(이
밤)
(Feel
love)
heute
(diese
Nacht)
좀
유치해
보여도
이게
내
최선인데
Auch
wenn
es
etwas
kindisch
wirkt,
das
ist
mein
Bestes
(Feel
love)
오늘
(이
밤)
(Feel
love)
heute
(diese
Nacht)
너의
생각,
관심,
오늘
하루
Deine
Gedanken,
Interessen,
dein
heutiger
Tag
모든
게
다
궁금해
Alles
daran
interessiert
mich
오늘
꼭
너와
가까워
지고
싶어
Heute
will
ich
dir
unbedingt
näher
kommen
(Tell
me)
Girl,
what's
your
number?
(Tell
me)
Girl,
was
ist
deine
Nummer?
오래
전부터지
멀리서만
봤지만
Es
ist
schon
lange
her,
ich
sah
dich
nur
von
fern
Girl,
what's
your
number?
Girl,
was
ist
deine
Nummer?
오늘
밤
이
파티
우리를
위한
거야
Heute
Nacht
ist
diese
Party
für
uns
Come
on
baby,
move
your
body
Come
on
baby,
move
your
body
Come
on
baby,
you're
my
lady
Come
on
baby,
you're
my
lady
Girl,
what's
your
number?
Girl,
was
ist
deine
Nummer?
빠져버린거라고
Ich
habe
mich
total
verliebt
오늘
서투른
밤이
우리
시작이
되길
Hoffe,
diese
unbeholfene
Nacht
wird
unser
Anfang
Give
it
to
me!
Give
it
to
me!
Hey
pretty
lady
Hey
pretty
lady
Driving
me
I'm
crazy
Driving
me
I'm
crazy
Hey
pretty
lady
Hey
pretty
lady
Driving
me
I'm
crazy
Driving
me
I'm
crazy
남들이
아냐
난
너에게만
Nicht
für
andere,
nur
für
dich
잘
보이고
싶은
걸
will
ich
gut
aussehen
네가
아니면
무슨
소용이겠어
Was
bringt
es,
wenn
du
es
nicht
bist?
Girl,
what's
your
number?
Girl,
was
ist
deine
Nummer?
Girl,
what's
your
number?
Girl,
was
ist
deine
Nummer?
오래
전부터지
멀리서만
봤지만
Es
ist
schon
lange
her,
ich
sah
dich
nur
von
fern
Girl,
what's
your
number?
Girl,
was
ist
deine
Nummer?
오늘
밤
이
파티
우리를
위한
거야
Heute
Nacht
ist
diese
Party
für
uns
Come
on
baby,
move
your
body
Come
on
baby,
move
your
body
Come
on
baby,
you're
my
lady
Come
on
baby,
you're
my
lady
Girl,
what's
your
number?
Girl,
was
ist
deine
Nummer?
빠져버린거라고
Ich
habe
mich
total
verliebt
오늘
서투른
밤이
우리
시작이
되길
Hoffe,
diese
unbeholfene
Nacht
wird
unser
Anfang
Give
it
to
me!
Give
it
to
me!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.