ZHU feat. Devault & BabyJake - Revelations - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZHU feat. Devault & BabyJake - Revelations




Revelations
Откровения
Pull me farther, farther down
Затяни меня дальше, ещё дальше вниз,
Deeper water, watch me drown
В пучину вод, смотри, как я тону.
Your apartment, all I know
Твоя квартира всё, что я знаю,
But if you love me, you'll let me go, let me go
Но если ты любишь меня, ты отпустишь меня, отпустишь меня.
Don't you see behind my back, my arms are bound?
Разве ты не видишь, за моей спиной мои руки связаны?
You always had me figured out
Ты всегда меня раскусывала.
I know you'll speak to all my doubts
Я знаю, ты ответишь на все мои сомнения,
So I'm leavin' now
Поэтому я ухожу сейчас,
Without a sound
Без звука.
It's automatic
Это происходит само собой,
Reaching for your number in the dark
Тянусь к твоему номеру в темноте.
A force of habit
Сила привычки,
I'm better now that I know who you are
Мне лучше теперь, когда я знаю, кто ты.
It's automatic
Это происходит само собой,
Reaching for your number in the dark (dark, dark, dark)
Тянусь к твоему номеру в темноте (темноте, темноте, темноте).
I'm breaking habit (I'm breaking habit)
Я избавляюсь от привычки избавляюсь от привычки).
Who do you think I am?
Как ты думаешь, кто я?
You were there when it began
Ты была там, когда всё начиналось.
Just a ordinary man
Просто обычный парень,
Chasin' dreams when I can
Преследующий мечты, когда могу.
You believed in my soul
Ты верила в мою душу,
Even when I let go
Даже когда я отпускал,
Let the ego get a hold of me
Позволял эго овладеть мной.
You never cared about my face
Тебя никогда не волновало моё лицо,
Never cared about my race
Никогда не волновала моя раса.
Fell in love with my essence (essence)
Ты влюбилась в мою сущность (сущность),
Get 'em wet with my presence (presence)
Пропитываю своим присутствием (присутствием).
In this world full of fakes
В этом мире, полном фальши,
I will live another day
Я буду жить ещё один день.
Had to learn the hard lessons (lessons)
Пришлось усвоить тяжёлые уроки (уроки),
Thank God for the blessings (blessings)
Слава Богу за благословения (благословения).
Who do you think I am? (I am, I am, I am)
Как ты думаешь, кто я? (Я, я, я).
(It's automatic)
(Это происходит само собой).
Do you know who I am? (I am, I am, I am)
Ты знаешь, кто я? (Я, я, я).
(A force of habit)
(Сила привычки).
Who do you think I am?
Как ты думаешь, кто я?
If you know what I'm about
Если ты знаешь, что я за птица,
Put your hands in the clouds
Подними руки к облакам,
I'ma need you to shout
Мне нужно, чтобы ты кричала.
Do you know who I am?
Ты знаешь, кто я?
I'ma need the music loud
Мне нужна громкая музыка.
Do you feel me in the crowd?
Ты чувствуешь меня в толпе?
Are you really proud?
Ты действительно гордишься?
Who do you think I am?
Как ты думаешь, кто я?
Tell it to my face
Скажи мне это в лицо.
Do you think I'm here to stay?
Как думаешь, я здесь надолго?
Does my art have a place?
Есть ли место моему искусству?
Do you know who I am?
Ты знаешь, кто я?
You gotta have some faith
Ты должна верить.
Forgive my mistakes
Прости мои ошибки,
Don't walk the other way
Не отворачивайся.





Writer(s): Steven S. Zhu, Sage Devault, Griff Clawson


Attention! Feel free to leave feedback.