ZHU feat. GoldLink - Paradise Awaits Part. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZHU feat. GoldLink - Paradise Awaits Part. 2




Paradise Awaits Part. 2
Le paradis nous attend, partie 2
I'm born with this mighty sin
Je suis avec ce péché puissant
Walking around just talking my shit
Je marche, je dis ce que je pense
I'm born with this mighty sin
Je suis avec ce péché puissant
Thinking 'bout the naked women in my bed...
Je pense aux femmes nues dans mon lit...
I'm seeing pussy, I didn't know it
Je vois de la chatte, je ne le savais pas
I never show no fear, I've never showed another nigga I never trust 'em
Je ne montre jamais ma peur, je n'ai jamais montré à un autre négro que je ne lui faisais pas confiance
And if I showed a nigga, then I bust 'em
Et si je montrais quelque chose à un négro, alors je le fais exploser
And I don't fuck with any rapper that I'm coming up with
Et je ne baise pas avec un rappeur que je rencontre
You told your girls that I was sexy, when I really wasn't
Tu as dit à tes filles que j'étais sexy, alors que je ne l'étais pas vraiment
You told me that you really loved me, but you really lusted
Tu m'as dit que tu m'aimais vraiment, mais tu as vraiment désiré
Then your ex came along, then the anger in my songs
Puis ton ex est arrivé, puis la colère dans mes chansons
Then I want to fuck your brains to the dawn song
Puis je veux te baiser le cerveau jusqu'à l'aube
Real eyes, realize, real lies
Vrais yeux, réalisent, vrais mensonges
No lights when I lick them thighs
Pas de lumières quand je lèche tes cuisses
No strings, no ropes, no ties
Pas de cordes, pas de cordes, pas de liens
Only times when I lay you down I beat it like it's mice
Seulement quand je te couche, je la bat comme si c'était une souris
Paradise awaits, alleviate your waits
Le paradis nous attend, soulage tes attentes
When you think of it, I'll take you to your place
Quand tu y penses, je t'emmènerai à ta place
Yeah, you nasty so we do it in the dark
Ouais, tu es méchante alors on le fait dans le noir
Then you turn your phone light on, you turn me to the right like
Puis tu allumes la lumière de ton téléphone, tu me fais tourner à droite comme
I wanna be your lover, don't wanna be your friend
Je veux être ton amant, je ne veux pas être ton ami
Girl let's explore each other, don't want the fling to end
Fille, explorons-nous, je ne veux pas que le coup de foudre se termine
I'mma do it again and again
Je vais le faire encore et encore
Make sure you go and tell your friends
Assure-toi d'aller le dire à tes amis
And you're grabbing me, you turn me on my back
Et tu me prends, tu me retournes sur le dos
And you kiss me on my lips and you tell me that you're high
Et tu m'embrasses sur les lèvres et tu me dis que tu es défoncée
See, you got me in your eye
Vois, tu m'as dans ton œil
Run that strip across your mind
Fais passer cette bande sur ton esprit
Seconds that can cross them others
Des secondes qui peuvent traverser les autres
Don't believe that they all lovers, baby
Ne crois pas qu'ils sont tous amoureux, bébé
I think it's time that we write each other's lies
Je pense qu'il est temps que nous écrivions nos mensonges
You can scream my paradise until we cross the finish line
Tu peux crier mon paradis jusqu'à ce que nous franchissions la ligne d'arrivée
(I think), we can do it one more time
(Je pense), on peut le faire encore une fois
(I need), you too can be one more side
(J'ai besoin), toi aussi tu peux être un autre côté
(You want), to be my lover
(Tu veux), être mon amant
To be my lover, to be my queen
Être mon amant, être ma reine
I have seen your face
J'ai vu ton visage
Kiss me in my dreams
Embrasse-moi dans mes rêves
Tell me I'm awake
Dis-moi que je suis réveillé
Paradise awaits
Le paradis nous attend
Baby you wanna love me
Bébé, tu veux m'aimer
Baby you wanna love me
Bébé, tu veux m'aimer
Baby you wanna love me
Bébé, tu veux m'aimer
Ooh that dress so scandalous
Oh, cette robe si scandaleuse
And you know another could handle this
Et tu sais qu'un autre pourrait gérer ça
Shaking that thing like who's the ish
Secoue ce truc comme si tu étais la chose
With a look in your eyes so devilish
Avec un regard dans tes yeux si diabolique
You like to dance at all the hip hop spots
Tu aimes danser dans tous les endroits hip-hop
And you cruise to the crews like connect the dots
Et tu fais des croisières avec les équipes comme si tu connectais les points
Not just urban she likes the pop
Pas seulement urbain, elle aime le pop
Cause she was livin' la vida loca.
Parce qu'elle vivait la vida loca.





Writer(s): steven zhu


Attention! Feel free to leave feedback.