Lyrics and translation ZHU feat. Karnaval Blues & Indiana - Love That Hurts

Love That Hurts

We are trying hard
Still found the walls in
Till there's nothing left at all
(Karnaval)
(Karnaval)
So tell me how this works
Our love's a love that hurts
I look upon you and all I see is me
They sell these battle scars
Weight on their heavy hearts
I look upon you and all I see is misery
So tell me how this works
Our love's a love that hurts
I look upon you and all I see is me
They sell these battle scars
Weight on their heavy hearts
I look upon you and all I see is me
Our love's a love that hurts, hurts, hurts
Hurt, hurt, hurt
Our love's a -
Hurt, hurt
Hurt, hurt, hurt
Our love's a -
Hurt
This is a love that hurts, yeah
Do you wanna tell the safe word?
This is a love that hurts, yeah
Do you wanna tell the safe word?
This is a love that hurts, yeah
Do you wanna tell the safe word?
This is a love that hurts, yeah
Do you wanna tell the safe word?
Hurt, hurt, hurt
Our love's a -
Hurt, hurt
Hurt, hurt, hurt
Our love's a -
Hurt, hurt, hurt
Clap your hands, clap
Hurt, hurt, hurt
Our love's a -
Hurt, hurt
Hurt, hurt, hurt
Our love's a -
Hurt
This is a love that hurts, yeah
Do you wanna tell the safe word?
This is a love that hurts, yeah
Do you wanna tell the safe word?
This is a love that hurts, yeah
Do you wanna tell the safe word?
This is a love that hurts, yeah
Do you wanna tell the safe word?

L'amour qui fait mal

On essaie vraiment dur
On a quand même trouvé les murs dedans
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien du tout
(Karnaval)
(Karnaval)
Alors dis-moi comment ça marche
Notre amour est un amour qui fait mal
Je te regarde et tout ce que je vois, c'est moi
Ils vendent ces cicatrices de bataille
Le poids sur leurs cœurs lourds
Je te regarde et tout ce que je vois, c'est la misère
Alors dis-moi comment ça marche
Notre amour est un amour qui fait mal
Je te regarde et tout ce que je vois, c'est moi
Ils vendent ces cicatrices de bataille
Le poids sur leurs cœurs lourds
Je te regarde et tout ce que je vois, c'est moi
Notre amour est un amour qui fait mal, mal, mal
Mal, mal, mal
Notre amour est un -
Mal, mal
Mal, mal, mal
Notre amour est un -
Mal
C'est un amour qui fait mal, ouais
Tu veux dire le mot de sécurité ?
C'est un amour qui fait mal, ouais
Tu veux dire le mot de sécurité ?
C'est un amour qui fait mal, ouais
Tu veux dire le mot de sécurité ?
C'est un amour qui fait mal, ouais
Tu veux dire le mot de sécurité ?
Mal, mal, mal
Notre amour est un -
Mal, mal
Mal, mal, mal
Notre amour est un -
Mal, mal, mal
Tape des mains, tape
Mal, mal, mal
Notre amour est un -
Mal, mal
Mal, mal, mal
Notre amour est un -
Mal
C'est un amour qui fait mal, ouais
Tu veux dire le mot de sécurité ?
C'est un amour qui fait mal, ouais
Tu veux dire le mot de sécurité ?
C'est un amour qui fait mal, ouais
Tu veux dire le mot de sécurité ?
C'est un amour qui fait mal, ouais
Tu veux dire le mot de sécurité ?