Zhu - Reaching - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zhu - Reaching




Reaching
Atteindre
We're on our own
On est seuls
Somehow we found a way to speak it
On a quand même trouvé un moyen de le dire
I got some time
J'ai du temps
And I can't believe we're even breathing
Et je n'arrive pas à croire qu'on respire encore
You're right, you're gonna tell them I'm gonna take you back, I'll make you good, it's not my game
T'as raison, tu vas leur dire que je vais te ramener, je vais te remettre d'aplomb, c'est pas mon jeu
You're right, you know I'm gonna take you back and make you mine
T'as raison, tu sais que je vais te ramener et te faire mienne
So when you reach for me, I'm glad I'm by your side
Donc quand tu tends la main vers moi, je suis content d'être à tes côtés
And you're holding me, I'm alright, I'm alright
Et quand tu me tiens, je vais bien, je vais bien
I wanna hold you, I wanna touch you
J'ai envie de te tenir, j'ai envie de te toucher
I wanna feel good and make you mine
J'ai envie de me sentir bien et de te faire mienne
When you're reaching out, reaching out for me, yeah
Quand tu tends la main, tends la main vers moi, ouais
When you're reaching out, reaching out for me, yeah
Quand tu tends la main, tends la main vers moi, ouais
When you're reaching out, reaching out for me, yeah
Quand tu tends la main, tends la main vers moi, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
It's never too late to leave yourself behind now
Il n'est jamais trop tard pour laisser ton passé derrière toi maintenant
It's never too late if we know what we're looking for
Il n'est jamais trop tard si on sait ce qu'on cherche
You need a little conversation and some good vibrations
Tu as besoin d'une petite conversation et de bonnes vibrations
Headed into consummation, baby, thank you for your patience
On se dirige vers l'accomplissement, bébé, merci pour ta patience
You always keep me waiting, tryna build up the sensation
Tu me fais toujours attendre, essayant d'augmenter la sensation
I know what you're doing
Je sais ce que tu fais
So when you reach for me, I'm glad I'm by your side
Donc quand tu tends la main vers moi, je suis content d'être à tes côtés
And you're holding me, I'm alright, I'm alright
Et quand tu me tiens, je vais bien, je vais bien
I wanna hold you, I wanna touch you
J'ai envie de te tenir, j'ai envie de te toucher
I wanna feel good and make you mine
J'ai envie de me sentir bien et de te faire mienne
When you're reaching out, reaching out for me, yeah
Quand tu tends la main, tends la main vers moi, ouais
When you're reaching out, reaching out for me, yeah
Quand tu tends la main, tends la main vers moi, ouais
When you're reaching out, reaching out for me, yeah
Quand tu tends la main, tends la main vers moi, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais





Writer(s): STEVEN ZHU, NIKOLA BEDINGFIELD


Attention! Feel free to leave feedback.