Lyrics and translation ZIAD ZAZA - ZAZA

ZAZA

خلصانه ياعبيط ماتخبش
ظاظا مش ظاظا يابرنس
اقلبلك حالاً يابرنس
ومتاخدنيش باللبس
اهلاً ومراحب يابرنس
بتفكرني بكذا حد ياميكس
والايام اللي جايه ياهلف
مفيش ولا راحه ولابراحه ياكلبس
خلي بالك مقاماتي محفوظه
مش زيك هلهوله يا ايخييه
صح الصح مش فستك ياخويا
ولا باكل ولا كلت من دي
دي نمر حمضانه من ايام ابويا
اشوفلك هشهدلك واحلم بيك
الزوز علامة ماركة وعلي ابويا
وكل كلامكو تراب عاليي
دا شباب موستأنث ناقصُه رجولة
مسجلة جري ازميلي وخلوص
لانا ليا في جري وهري ياخويا
ولا جليت طول عمري حضور
الهيبه موجوده وفي ناس محروقه
وطول عمري شايف نفسي كبير (الله اكبر)
ياعيال عطلانه حايكه ومخروقه
انا قفلت السكة وقولت اتفو
انا شغلت المكنه ياممس
قالو كبروم طلعلو الترمس
لا بصراحه عفصت مش تقلت
يلا ياعم بالجمله اهي كملت
لامؤخذه احبيبي مليش فالتلقيح
ماتعشهاش تعملي جريح
ومفيش براحه ومفيش تحسيس
مش جايه معايا قصة احاسيس
خلصانه ياعبيط ماتخبش
ظاظا مش ظاظا يابرنس
اقلبلك حالاً يابرنس
ومتاخدنيش باللبس
اهلاً ومراحب يابرنس
بتفكرني بكذا حد ياميكس
والايام اللي جايه ياهلف
مفيش ولا راحه ولابراحه ياكلبس
Big drip Big steps
بجيب نقود و ببيع لبس
الاخطار علي بعد كام متر
احب الحتة تبقا ب Big lips
نو نجاسه No جنس
مش ناقصة فقر ياصاحبي كدا برنس
2 moods in 1min
نو فلوس بس فيه حلم
مستور
فيه رب
مقطوم
فيه ضغط
مظلوم
في ضعف
محروم
فيك نقص
في سموم
في ضرب
مفيش نوم
في حرق
في غيوم
في برق
في عيون
عالمرأ
في وكالة
مفيش مول
في ازالة
مفيش home
في نوش
معليش لوم
في اخوات
وفي خصوم
في عيون
في دموع
في بطون
فيه جوع
في فقر
في صقر
بيبص
بيحوم
في نق
في قر
في خير
واكيد شر
في جدال
في نبر
في حيل
بيضيع هدر
في جبال
في ركش
فيه موت
في قبر
وسندال
كان قطر
بس الزمان
كان قطر
الزمان
بهدال
المساكين
اشكال
المجانين
حكايات
مين باع
مين خان
نسوان
اموال
حاجتين
لجنان
مفيش حال
مفيش كان
في نفسك
في الان

ZAZA

С меня хватит, глупышка, не прячься,
Я ZAZA, детка, твой принц,
Переверну все с ног на голову,
И не суди меня по одежке.
Добро пожаловать, принцесса,
Ты напоминаешь мне кое-кого, смесь разных,
И предстоящие дни, о, как они закрутят,
Никакого отдыха, никакого спокойствия, детка.
Помни, мой статус неизменен,
Я не пустышка, как ты, дорогая.
Вот так, я не фисташка, детка,
Не ем и не ел такого,
Это разъяренный тигр со времен моего отца.
Увижу тебя - буду свидетелем, буду мечтать о тебе,
Пара двоек - это знак, бренд, клянусь отцом.
И все ваши слова - прах у моих ног,
Это поколение женоподобных, лишенных мужественности.
Записано, беги, моя королева, и покончим с этим,
Зачем мне эта беготня и суета, детка?
Я всегда был на виду,
Авторитет присутствует, и некоторые об этом жалеют,
И я всегда считал себя великим (Аллах велик),
Вы, бездельники, - сломанные марионетки.
Я закрыл дорогу и сказал: "Плевать",
Я завел мотор, мисс,
Говорили, что он крутой, а он оказался слабаком,
Честно говоря, я раздавил, а не потяжелел.
Давай, брат, вот и все, закончил.
Извини, дорогая, я не для интрижек,
Не пытайся меня ранить,
И никакого отдыха, никаких чувств,
Эта история не про чувства.
С меня хватит, глупышка, не прячься,
Я ZAZA, детка, твой принц,
Переверну все с ног на голову,
И не суди меня по одежке.
Добро пожаловать, принцесса,
Ты напоминаешь мне кое-кого, смесь разных,
И предстоящие дни, о, как они закрутят,
Никакого отдыха, никакого спокойствия, детка.
Много денег, большие шаги,
Зарабатываю деньги и продаю одежду,
Опасность всего в нескольких метрах,
Люблю, когда у тебя большие губы,
Нет грязи, нет секса,
Мне не нужна бедность, братан, я принц.
Два настроения за минуту,
Нет денег, но есть мечта,
Защищен,
Есть Бог,
Угнетен,
Под давлением,
Обижен,
В слабости,
Лишен,
В тебе изъян,
В яде,
В побоях,
Нет сна,
В огне,
В облаках,
В молнии,
В глазах,
Женщины,
В агентстве,
Нет торгового центра,
В удалении,
Нет дома,
В "нет",
Без упреков,
Есть братья,
И враги,
В глазах,
В слезах,
В животах,
Есть голод,
В бедности,
В смирении,
Смотрит,
Блуждает,
В серебре,
В луне,
В добре,
И конечно, зло,
В споре,
В силе,
В хитрости,
Тратится впустую,
В горах,
В рикше,
Есть смерть,
В могиле,
И сандалии,
Был Катар,
Но время,
Был Катар,
Время,
Уничтожает,
Бедняков,
Формы,
Сумасшедших,
Истории,
Кто предал,
Кто изменил,
Женщины,
Деньги,
Две вещи,
Для рая,
Нет состояния,
Не было,
В себе,
Сейчас.