Lyrics and translation ZIAD ZAZA feat. Ismail Nosrat - سخنت (feat. Ismail Nosrat)

سخنت (feat. Ismail Nosrat)

عوزت أجرب قلبي لاقيتني سخنت وأنا كان مفروض أبعد عنك
عيني كل ما تشوفك ليه بتحن؟ عشان كان مفروض أبعد عنك
عوزت أجرب قلبي لاقيتني سخنت وأنا كان مفروض أبعد عنك
عيني كل ما تشوفك ليه بتحن؟ عشان كان مفروض أبعد عنك

الأيامُ تجري وعمري يجري وأنا اللي عامل مش شايفه
والوحش مالهوش تمهيد، نشفولي دمي واللي في قلبي whao, whoa, whoa
وأنتي اللي في إيدك تكسبيني أو تخسريني أو نندم whao, whao, whao, whao
أعيش وأموت لمين لو مش أنتي فيه؟ وبكره الكلام ده whao, whao

عوزت أجرب قلبي لاقيتني سخنت وأنا كان مفروض أبعد عنك
عيني كل ما تشوفك ليه بتحن؟ عشان كان مفروض أبعد عنك
عوزت أجرب قلبي لاقيتني سخنت وأنا كان مفروض أبعد عنك
عيني كل ما تشوفك ليه بتحن؟ عشان كان مفروض أبعد عنك

كان مفروض الدنيا تبقى great بس باظت مني خالص someday
برضو كان لازمنا نبقى Lowkey
برضو كان لازمني أداوي جروحي لو كنت أهدى حبة كان زمانها في روحي
لولا راسي الناشف والـego بتوعي مفيش حد يعرف كان زماننا إيه

أنا السبب كل مرة، بس أعمل إيه؟
دمي الحامي اللي بيسوقني، ذنبي أنا إيه؟
غيرتي اللي بتاكل في قلبي دي علاجها إيه؟

(إيه)
(إيه)
(إيه)
(إيه)

عشان كان مفروض أبعد عنك
(إيه)
(إيه)
(إيه)
عشان كان مفروض أبعد عن...

Tu m'as brûlé (feat. Ismail Nosrat)

J'ai voulu tester mon cœur, je me suis brûlé, alors que j'aurais dû m'éloigner de toi.
Mes yeux, chaque fois qu'ils te voient, pourquoi s'attendrissent-ils ? Parce que j'aurais dû m'éloigner de toi.
J'ai voulu tester mon cœur, je me suis brûlé, alors que j'aurais dû m'éloigner de toi.
Mes yeux, chaque fois qu'ils te voient, pourquoi s'attendrissent-ils ? Parce que j'aurais dû m'éloigner de toi.

Les jours passent, ma vie passe, et moi, je fais comme si je ne voyais rien.
Et la bête n'a pas besoin d'introduction, elle a asséché mon sang et ce qui est dans mon cœur whao, whoa, whoa.
Et toi, tu as le pouvoir de me faire gagner ou de me faire perdre, ou de nous faire regretter whao, whao, whao, whao.
Pour qui vivre et mourir si ce n'est pour toi ? Et je déteste ces paroles whao, whao.

J'ai voulu tester mon cœur, je me suis brûlé, alors que j'aurais dû m'éloigner de toi.
Mes yeux, chaque fois qu'ils te voient, pourquoi s'attendrissent-ils ? Parce que j'aurais dû m'éloigner de toi.
J'ai voulu tester mon cœur, je me suis brûlé, alors que j'aurais dû m'éloigner de toi.
Mes yeux, chaque fois qu'ils te voient, pourquoi s'attendrissent-ils ? Parce que j'aurais dû m'éloigner de toi.

Le monde aurait dû être génial, mais j'ai tout gâché un jour.
On aurait dû rester discrets.
J'aurais dû soigner mes blessures, si j'avais été un peu plus calme, elle serait encore dans mon âme.
Sans ma tête dure et mon ego, personne ne sait ce que nous serions devenus.

C'est de ma faute à chaque fois, mais que puis-je faire ?
Mon sang chaud qui me guide, quelle est ma faute ?
Ma jalousie qui me ronge le cœur, quel est son remède ?

(Quoi)
(Quoi)
(Quoi)
(Quoi)

Parce que j'aurais dû m'éloigner de toi.
(Quoi)
(Quoi)
(Quoi)
Parce que j'aurais dû m'éloigner de...