ZICO feat. Zior Park - Nocturnal animals (Feat. Zior Park) - translation of the lyrics into German

Nocturnal animals (Feat. Zior Park) - ZICO , Zior Park translation in German




Nocturnal animals (Feat. Zior Park)
Nachttiere (Feat. Zior Park)
I don't care, what time is it
Mir egal, wie spät es ist
기계치라 몰라 스위치
Ich bin technikblind, weiß nicht, wie der Schalter ausgeht
수면제를 아몬드처럼 씹어 넘겨도
Auch wenn ich Schlaftabletten wie Mandeln kaue und schlucke
1박 4일째 bad trip
Seit 4 Tagen ein schlechter Trip
눈금 남은 HP
Nur noch ein Balken HP übrig
반강제로 노드 스테이지
Ich bin halb gezwungen auf der Nord Stage
악몽 보다 질긴 루틴
Eine Routine, zäher als ein Albtraum
Freddie could never kill me
Freddie könnte mich niemals töten
불면인지 불멸인지
Ist es Schlaflosigkeit oder Unsterblichkeit?
암막 커튼 구부정히 누워
Die Verdunklungsvorhänge zugezogen, liege ich gekrümmt da
심장 소리에 덜컥 떠져
Schrecke vom Klang meines Herzens auf
잠을 관두고 꿈을 얻은 놈은
Der Kerl, der den Schlaf aufgab und Träume gewann
편히 자는 삶을 꿈꿔
Träumt von einem Leben, in dem er ruhig schläft
언제쯤 하루를 마감할 있을까
Wann kann ich diesen Tag endlich beenden?
I'm a nocturnal animal
Ich bin ein Nachttier
Fuck it, bad kidz can't sleep no more
Scheiß drauf, böse Kinder können nicht mehr schlafen
Drinkin' whiskey till the sun comes up
Trinke Whiskey, bis die Sonne aufgeht
위아래로 연락처를 훑다
Scanne die Kontaktliste auf und ab
후회할 메시지를 ex한테 보내
Schicke meiner Ex eine Nachricht, die ich bereuen werde
Too late
Zu spät
Every moment is 6 feet under
Jeder Moment ist sechs Fuß tief
생각에 빠진 상태는 거의 coma
Mein Zustand, in Gedanken verloren, ist fast komatös
기대
Ich erwarte nichts
줄기 빛은 엉망인 꼴만 적나라하게 비춰
Ein einziger Lichtstrahl beleuchtet nur schonungslos mein Chaos
Nightmare, every night nightmare
Albtraum, jede Nacht Albtraum
이젠 night mate like my blanket
Jetzt ist er ein Nachtkumpel wie meine Decke
Phone엔 useless alarm
Auf meinem Handy ein nutzloser Wecker
Just ordered some food from MC
Habe gerade Essen bei MC bestellt
눈에 밟혀 my mission, I need no vacation
Meine Mission fällt mir ins Auge, ich brauche keinen Urlaub
누군가에겐 이거는 option
Für manche ist das eine Option
But it's all the essentials to me
Aber für mich ist es das Wesentliche
쌓여있는 file들을 보며 느껴 realistic
Wenn ich die angehäuften Dateien sehe, fühle ich mich realistisch
Buckle up, speed it up
Anschnallen, beschleunigen
Like a reckless wolf
Wie ein rücksichtsloser Wolf
Stack it up, pile it up
Stapeln, anhäufen
But 가릴 거는 너무 많고
Aber es gibt zu viel zu verbergen
Only moonlight knows my plan
Nur das Mondlicht kennt meinen Plan
I'm a monster in the cave
Ich bin ein Monster in der Höhle
Let's hunt, all the nocturnal animals
Lasst uns jagen, all die Nachttiere
Fuck it, bad kidz can't sleep no more
Scheiß drauf, böse Kinder können nicht mehr schlafen
Drinkin' whiskey till the sun comes up
Trinke Whiskey, bis die Sonne aufgeht
위아래로 연락처를 훑다
Scanne die Kontaktliste auf und ab
후회할 메시지를 ex한테 보내
Schicke meiner Ex eine Nachricht, die ich bereuen werde
Too late
Zu spät
Every moment is 6 feet under
Jeder Moment ist sechs Fuß tief
생각에 빠진 상태는 거의 coma
Mein Zustand, in Gedanken verloren, ist fast komatös
기대
Ich erwarte nichts
줄기 빛은 엉망인 꼴만 적나라하게 비춰
Ein einziger Lichtstrahl beleuchtet nur schonungslos mein Chaos
Oh baby, can you sing a lullaby
Oh Baby, kannst du ein Schlaflied singen?
Maybe now my sleep utility be blocked by
Vielleicht wird meine Schlaffähigkeit jetzt blockiert von
Some ghost but I still don't have any idea
Irgendeinem Geist, aber ich habe immer noch keine Ahnung
Who was it, it could be GOD!
Wer es war, es könnte GOTT sein!
In the night, I feel more gravity
In der Nacht spüre ich mehr Schwerkraft
In the night, I want somebody
In der Nacht will ich jemanden
Who can pull me up to the cloud
Der mich hoch zur Wolke ziehen kann
To make me see more crowds
Damit ich mehr Menschenmengen sehe
Delusion is my gasoline
Wahn ist mein Benzin
It could be burned or
Es könnte verbrannt werden oder
It could feed all the nocturnal animals
Es könnte alle Nachttiere füttern






Attention! Feel free to leave feedback.