ZID - Afang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZID - Afang




Afang
Начало
Es isch alles nümm so gross
Всё уже не так грандиозно
Baby, alles nümm so gross
Детка, всё уже не так грандиозно
Alles nümm so wie gwohnt, alles nümm so wie gwohnt
Всё уже не так, как было, всё уже не так, как было
Ich wird de Gedanke nümm los, de Gedanke nümm los
Я не могу отделаться от мысли, отделаться от мысли
Ob sich das alles würklich lohnt, sich alles würklich lohnt
Стоит ли всё это на самом деле, стоит ли всё это на самом деле
Und du, luegsch mi nümme glich ah
И ты, смотришь на меня уже не так
Du luegsch mi nümme glich ah
Ты смотришь на меня уже не так
Mier gsehnd eus nümm jede Tag
Мы больше не видимся каждый день
Säg mer, vermissisch mich no?
Скажи мне, ты всё ещё скучаешь по мне?
Mier sind am Ändi vom Afang und es duet so weh
Мы в конце начала, и это так больно
Z'luege wie alles nah laht und alles zergheit
Видеть, как всё ускользает и рушится
Simmer, am Afang vom Ändi oder ischs no okay?
Мы в начале конца, или всё ещё в порядке?
Sind eusi Täg unändlich oder scho zählt?
Наши дни бесконечны или уже сочтены?
Es isch alles nümm so gross, baby alles nümm so gross
Всё уже не так грандиозно, детка, всё уже не так грандиозно
Und es fühlt sich so ah als wäri allei uf dem Boot
И такое чувство, будто я один на этом корабле
Ooh, und ich zähle und zähle und zähle
О, и я считаю, и считаю, и считаю
Und zähle die Stunde mit der
И считаю часы с тобой
Ich ha doch welle und welle und welle und welle
Ведь я так хотел, и хотел, и хотел, и хотел
Säg, isch es das gsieh?
Скажи, это конец?
Und du, luegsch mi nümme glich ah
И ты, смотришь на меня уже не так
Du luegsch mi nümme glich ah
Ты смотришь на меня уже не так
Mier gsehnd eus nümm jede Tag
Мы больше не видимся каждый день
Säg mer, vermissisch mich no?
Скажи мне, ты всё ещё скучаешь по мне?
Mier sind am Ändi vom Afang und es duet so weh
Мы в конце начала, и это так больно
Z'luege wie alles nah laht und alles zergheit
Видеть, как всё ускользает и рушится
Simmer, am Afang vom Ändi oder ischs no okay?
Мы в начале конца, или всё ещё в порядке?
Sind eusi Täg unändlich oder scho zählt?
Наши дни бесконечны или уже сочтены?





Writer(s): zid


Attention! Feel free to leave feedback.