Lyrics and translation Zkr - RS11

RS11

Bellek Track

Ciel gris, plume grise
J'gratte un classique dans l'Audi grise
J'fais mouiller toutes les auditrices
J'dois combler les trous, ma vie c'est Tetris
Putain d'merde, la juge est formelle
On lave pas l'argent grâce au Formil
Ici, la BAC t'enlève tes semelles
Et ton caleçon avec, c'est la formule

Y a qu'mon écriture qui m'valorise
L'amnésia bouffe toutes mes calories
J'ai réussi sans eux, j'suis un valeureux (force)
Pourtant j'étais pas dans les favoris
J'ai beau avoir du succès, beau avoir de l'oseille
Loin d'mes enfants, j'serais malheureux
Et toi, arrête de m'sucer, j'ai pas fait qu'des merveilles
Avec mes erreurs, j'fais un pot-pourri

J'arrive, j'fais descendre l'euphorie
C'est pas pour une baraque qu'j'vais à la forêt
J'vais jeter mon panier, y a des œufs pourris
À la fin, la rue m'aura essorée
J'ai v'là les certifs, mon bras est doré
J'atteindrai l'objectif, le cœur perforé
Kami m'a dit, "arrête pas, t'écris du fric"
J'lui dit "t'inquiète, là, c'était que l'générique"

Ciel gris, plume grise (dommage)
J'gratte un classique dans l'Audi grise
J'fais mouiller toutes les auditrices
J'dois combler les trous, ma vie c'est Tetris
Putain d'merde, la juge est formelle
On lave pas l'argent grâce au Formil
Ici, la BAC t'enlève tes semelles
Et ton caleçon avec, c'est la formule

J'te branche que si j'm'en mets sous la dent
J'fais pas d'social, j'suis pas un tremplin
C'est claqué d'finir comme Franklin
Le carnet d'adresses, ça vaut d'l'argent
Sur les chapeaux d'roue, escadron qui fonce
On casse les verrous, les portes, on défonce
J'ai v'là les questions, j'ai pas les réponses
J'suis dans l'RS6, j'fume la RS11

J'suis dans l'RS, j'fume la RS
Ça débarque rempli d'haine sur la R1
Serein, que des clowns, le rap une kermesse
J'aimerais bien qu'on s'croise dans un souterrain
C'est moi l'Africain qui fait peur au RN (au FN)
Ma mère m'a eu dans un T1
Elle mériterait d'être sereine et pérenne
(Pour qu'elle oublie sa peine) donc j'vais lui acheter un terrain
Tu perds des plumes, j'perds des bouts d'aileron

Dans ma cache y a encore les sous d'l'héro
Ouais, quand tout va bien, beaucoup t'aideront
Nan, j'peux plus m'blairer beaucoup d'blaireaux
J'aime les temps froids faits pour les malfrats qu'ont pas froid aux yeux
Pour être aussi inhumain, faut pas croire en Dieu
Grosse pensée pour Gaza
J'ai le cœur qui s'est fendu en deux

Ciel gris, plume grise (dommage)
J'gratte un classique dans l'Audi grise
J'fais mouiller toutes les auditrices
J'dois combler les trous, ma vie c'est Tetris
Putain d'merde, la juge est formelle
On lave pas l'argent grâce au Formil
Ici, la BAC t'enlève tes semelles
Et ton caleçon avec, c'est la formule

J'te branche que si j'm'en mets sous la dent
J'fais pas d'social, j'suis pas un tremplin
C'est claqué d'finir comme Franklin
Le carnet d'adresses, ça vaut d'l'argent
Sur les chapeaux d'roue, escadron qui fonce
On casse les verrous, les portes, on défonce
J'ai v'là les questions, j'ai pas les réponses
J'suis dans l'RS6, j'fume la RS11

RS11

Bellek Track

Серое небо, серое перо
Пишу классику, катаясь в серой Audi
Все слушательницы от меня без ума
Заполняю пробелы, моя жизнь - тетрис
Черт возьми, судья непреклонна
"Формилом" деньги не отмоешь
Тут мусора снимут с тебя и стельки
И твои трусы заберут, такова формула

Лишь мое творчество меня и красит
Амнезия жрет мои калории
Я добился всего сам, я храбрец (точно)
Хоть и не был в числе фаворитов
Пусть у меня успех, пусть есть бабки
Вдали от детей я буду несчастен
А ты не зализывай, не одними чудесами я знаменит
Из своих ошибок я составляю попурри

Приезжаю, и эйфория спадает
Я не за сараем еду в лес
Выброшу корзину, там яйца протухли
В конце концов, улица меня высосет
Вот сертификаты, моя рука в золоте
Добьюсь цели с пробитым сердцем
Ками сказал: "Не останавливайся, ты пишешь деньги"
Я ответил: "Не переживай, это были только титры"

Серое небо, серое перо (жаль)
Пишу классику, катаясь в серой Audi
Все слушательницы от меня без ума
Заполняю пробелы, моя жизнь - тетрис
Черт возьми, судья непреклонна
"Формилом" деньги не отмоешь
Тут мусора снимут с тебя и стельки
И твои трусы заберут, такова формула

Подцеплю тебя, если найду выгоду
Не занимаюсь благотворительностью, я не трамплин
Кончить как Франклин - отстой
Список контактов - вот что ценно
На полной скорости, мчится эскадрон
Ломаем замки, двери, крушим все
Вот вопросы, а ответов у меня нет
Я в RS6, курю RS11

Я в RS, курю RS
Приезжаю на R1, переполненный ненавистью
Спокоен, одни клоуны, рэп - это балаган
Хотел бы пересечься с тобой в подземелье
Это я - африканец, который пугает Нац.объединение (Нац.фронт)
Моя мать родила меня в однушке
Она заслуживает спокойной и обеспеченной жизни
(Чтобы она забыла о своей боли), поэтому я куплю ей землю
Ты теряешь перья, я теряю куски элеронов

В моем тайнике все еще лежат деньги от героина
Да, когда все хорошо, многие помогут
Нет, я больше не могу терпеть многих придурков
Люблю холодное время, созданное для безжалостных бандитов
Чтобы быть таким бесчеловечным, нельзя верить в Бога
Мои мысли с Газой
Мое сердце раскололось надвое

Серое небо, серое перо (жаль)
Пишу классику, катаясь в серой Audi
Все слушательницы от меня без ума
Заполняю пробелы, моя жизнь - тетрис
Черт возьми, судья непреклонна
"Формилом" деньги не отмоешь
Тут мусора снимут с тебя и стельки
И твои трусы заберут, такова формула

Подцеплю тебя, если найду выгоду
Не занимаюсь благотворительностью, я не трамплин
Кончить как Франклин - отстой
Список контактов - вот что ценно
На полной скорости, мчится эскадрон
Ломаем замки, двери, крушим все
Вот вопросы, а ответов у меня нет
Я в RS6, курю RS11