ZL-KILLA - No Meu Beck - translation of the lyrics into French

No Meu Beck - ZL-KILLAtranslation in French




No Meu Beck
Dans Mon Bédo
Maconha é bom demais
La weed, c'est trop bon
Relaxa, medicinal
Ça détend, c'est médicinal
Ajuda na ansiedade
Ça aide contre l'anxiété
Me deixa calma, tranquila, relax
Ça me calme, me tranquillise, me relaxe
Levo a vida com mais
Je prends la vie avec plus
Mais zem
Plus de zen
Mais
Plus
Com mais frescor
Avec plus de fraîcheur
Maconha é bom demais
La weed, c'est trop bon
Maconha da vida pra minha vida
La weed donne de la vie à ma vie
Você é tão gostosa
Tu es si délicieuse
Quero te por no meu beck
J'ai envie de te mettre dans mon bédo
pra ver se você vai me dar uma brisa good
Juste pour voir si tu vas me donner un bon trip
é tão gostosa
T'es si délicieuse
Quero te por no meu beck
J'ai envie de te mettre dans mon bédo
Maconheira nata
Fumeuse née
Cachorro quer pegar
Les mecs veulent te choper
Maconheira gata
Fumeuse canon
Que fuma na blunt
Qui fume des blunts
Maconheira chic
Fumeuse chic
Curte ouvir Dricka
Qui kiffe écouter Dricka
Maconheira hit
Fumeuse stylée
Toda palhaçona
Un peu fofolle
Maconheira besta
Fumeuse adorable
Bola o melhor beck
Roule les meilleurs bédos
Maconheira Deusa
Fumeuse divine
Vou buscar a dose
Je vais chercher la dose
Maconheira bebe
Fumeuse qui boit
Ela faz seu corre
Elle gère ses affaires
Maconheira chefe
Fumeuse chef
A gente fuma
On fume
Sua simplicidade me conquista
Ta simplicité me conquiert
Nóiz se beija no disfarce se vim policia
On s'embrasse discrètement si les flics arrivent
A gente fuma
On fume
Mô, essa vibe é delicia
Bébé, cette vibe est trop délicieuse
Nóiz mata aquele beck sem deixar nada pra pericia
On se fume un bédo sans rien laisser à la police scientifique
É que a gente fuma
C'est qu'on fume
Nóiz fuma um, um
On en fume un, un
A gente fuma
On fume
A gente fuma
On fume
Depois mais um um
Puis encore un, un
Eu dixavo
Je suis défoncé
Bolo o brabo
Je roule un gros
da um zoom-oom
Tu prends une grosse taffe
Briza bate
Le high monte
Eu também bato no seu bumbum-um
Moi aussi je tape sur tes fesses
Ei Bey!
Bey!
Todo verde do mundo eu desejo pra você
Toute la verdure du monde, je te la souhaite
Todo tipo
De tous types
Toda cor
De toutes les couleurs
Todo THC
Tout le THC
Bolo um
J'en roule un
Fumo quinze
J'en fume quinze
Todos com você
Tous avec toi
Chapado é mais gostoso pra fudê 2X
Défoncé, c'est plus agréable pour baiser 2X
Você é tão gostosa
Tu es si délicieuse
Quero te por no meu beck
J'ai envie de te mettre dans mon bédo
pra ver se você vai me dar uma brisa good
Juste pour voir si tu vas me donner un bon trip
é tão gostosa
T'es si délicieuse
Quero te por no meu beck
J'ai envie de te mettre dans mon bédo
(No meu beck, no meu beck)
(Dans mon bédo, dans mon bédo)
Ah, vem pro meu beck vem
Ah, viens dans mon bédo viens
Olha a vibe
Regarde la vibe
Olha
Regarde
Eai Pretinha olha a vibe ei
jolie brune, regarde la vibe
Vem pro meu beck vem
Viens dans mon bédo viens
Todo verde do mundo eu desejo pra você
Toute la verdure du monde, je te la souhaite
Os cara fica nessa parade de Dr Dre ligada?
Les mecs sont à fond dans leur délire Dr Dre tu sais ?
É que a gente fuma
C'est qu'on fume
Nóiz fuma muito
On fume beaucoup
Todo verde do mundo eu desejo pra você
Toute la verdure du monde, je te la souhaite
Muita paz
Beaucoup de paix
Vem pro meu beck vem
Viens dans mon bédo viens
Muita vibe
Beaucoup de vibe
good vibe
Que des good vibes
Ah, ah É que a gente fuma
Ah, ah C'est qu'on fume
Nóiz fuma um, um
On en fume un, un
Monte... haha
Beaucoup... haha






Attention! Feel free to leave feedback.