ZNAKI - Негодяи - translation of the lyrics into French

Негодяи - ZNAKItranslation in French




Негодяи
Les voyous
Она ищет негодяев, приглашая их в дом
Tu cherches des voyous, tu les invites à la maison
Оттуда выйдет лишь один, кто не сгорит от любви
Seul un seul en sortira, celui qui ne brûlera pas d'amour
Она вдыхает свой воздух разукрашенным ртом
Tu respires ton air avec une bouche peinte
Она знает: этот воздух всё погасит внутри
Tu sais : cet air éteindra tout en toi
Она не любит быть одна при всей своей красоте
Tu n'aimes pas être seule malgré toute ta beauté
Она знает: в её венах необычная кровь
Tu sais : ton sang est inhabituel
Она, наверно, рождена не такая, как все
Tu n'es peut-être pas née comme tout le monde
Все бросаются на дзоты, а она на любовь
Tout le monde se précipite sur les bunkers, toi, tu te précipites sur l'amour
Она давно уже ждёт
Tu attends depuis longtemps
Один из нас не уйдёт
L'un de nous ne partira pas
Она не любит цвета радуги это не уют
Tu n'aimes pas les couleurs de l'arc-en-ciel - ce n'est pas confortable
Хочет всё сейчас, чтобы не ждать
Tu veux tout maintenant, pour ne pas attendre
Она ест такие ягоды, которые дают ей
Tu manges des baies qui te donnent
Силы для того, чтобы не устать
La force de ne pas te fatiguer
Она давно уже ждёт
Tu attends depuis longtemps
Один из нас не уйдёт
L'un de nous ne partira pas
Она давно уже ждёт
Tu attends depuis longtemps
Один из нас не уйдёт
L'un de nous ne partira pas
Она давно уже ждёт
Tu attends depuis longtemps
Один из нас не уйдёт
L'un de nous ne partira pas






Attention! Feel free to leave feedback.