ZOEgirl - Live Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZOEgirl - Live Life




Live Life
Живи свободно
As the years have passed me by
Годы шли,
I have laughed and I have cried
Я смеялась и плакала,
I have done so many things that I regret
Совершила много поступков, о которых сожалею.
And I have seen what it means
И я поняла, что значит
To take a stand and to believe
Быть стойкой и верить,
To hold every given moment close to me
Ценить каждое мгновение,
But nothing compares to Your love
Но ничто не сравнится с Твоей любовью,
The love You gave to me
С любовью, что Ты мне подарил.
Live life, live free
Живи свободно, живи счастливо,
You cut the chains that once held me
Ты разорвал оковы, что меня сковывали.
You held the key, opened up eternity
Ты нашел ключ и открыл врата вечности.
Your mercy and sweetness when I felt so worthless
Твоя милость и нежность, когда я чувствовала себя ничтожной,
You broke down my walls and made me see
Ты разрушил мои стены и помог мне увидеть.
Since I heard Your name, I have never been the same
С тех пор, как я услышала Твое имя, я изменилась навсегда.
Jesus, You're so precious to me
Иисус, Ты так дорог мне,
Beautiful Savior, Redeemer and Healer
Прекрасный Спаситель, Искупитель и Целитель.
You're everything that I'll ever need
Ты - всё, что мне нужно.
Nothing compares to Your love
Ничто не сравнится с Твоей любовью,
The blood You shed for me
С кровью, пролитой за меня.
Live life, live free
Живи свободно, живи счастливо,
You cut the chains that once held me
Ты разорвал оковы, что меня сковывали.
You held the key, opened up eternity
Ты нашел ключ и открыл врата вечности.
Your mercy and sweetness when I felt so worthless
Твоя милость и нежность, когда я чувствовала себя ничтожной,
You broke down my walls and made me see
Ты разрушил мои стены и помог мне увидеть.
It's more beautiful than diamonds and pearls
Это прекраснее бриллиантов и жемчуга,
More mysterious than when a boy meets a girl
Загадочнее, чем встреча юноши и девушки,
It's deeper than an ocean of blue
Глубже, чем океанская синева,
Shining down just to reach to you
Светит, чтобы коснуться тебя.
It's more heavenly than angels with wings
Это божественнее, чем ангелы с крыльями,
More musical than voices and strings
Мелодичнее, чем голоса и струны,
It makes you feel like dancing again
Это заставляет тебя снова танцевать,
Makes you want to sing
Заставляет петь.
Live life, live free
Живи свободно, живи счастливо,
You cut the chains that once held me
Ты разорвал оковы, что меня сковывали.
You held the key, opened up eternity
Ты нашел ключ и открыл врата вечности.
Your mercy and sweetness when I felt so worthless
Твоя милость и нежность, когда я чувствовала себя ничтожной,
You broke down my walls and made me see
Ты разрушил мои стены и помог мне увидеть.
Live life, live free
Живи свободно, живи счастливо,
You cut the chains that once held me
Ты разорвал оковы, что меня сковывали.
You held the key, opened up eternity
Ты нашел ключ и открыл врата вечности.
Your mercy and sweetness when I felt so worthless
Твоя милость и нежность, когда я чувствовала себя ничтожной,
You broke down my walls and made me see
Ты разрушил мои стены и помог мне увидеть.
Since I heard Your name, I have never been the same
С тех пор, как я услышала Твое имя, я изменилась навсегда.
Jesus, You're so precious to me
Иисус, Ты так дорог мне.





Writer(s): Michael Quinlan (2870), Kristin Swinford (13691), Alisa Childers (14410), Christine Conway (14412)


Attention! Feel free to leave feedback.