ZOEgirl - Living for You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZOEgirl - Living for You




Living for You
Vivre pour toi
There was a time when I'd believe in anything but you
Il fut un temps je croyais en tout sauf en toi
I closed my eyes and let you in
J'ai fermé les yeux et t'ai laissé entrer
Ready to let my life begin, it just hit me, couldn't ignore it
Prête à laisser ma vie commencer, ça m'a frappé, je ne pouvais pas l'ignorer
Heard your voice calling, now I know it
J'ai entendu ta voix m'appeler, maintenant je le sais
I wanna see your face
Je veux voir ton visage
I wanna speak your name
Je veux prononcer ton nom
I wanna tell the whole world
Je veux le dire à tout le monde
How my life has changed
Comment ma vie a changé
I'm gonna lift my voice
Je vais lever ma voix
Ever to sing your praise
Pour toujours chanter tes louanges
As long as I'm alive know that I
Tant que je suis en vie, sache que je
I'm living for you
Je vis pour toi
Lord, here I stand before you now
Seigneur, me voici debout devant toi maintenant
I want to give you everything
Je veux te donner tout
No matter what may come my way
Peu importe ce qui peut arriver sur mon chemin
You give me a smile they can't take away
Tu me donnes un sourire qu'ils ne peuvent pas m'enlever
Holding onto all you brought me though
Je m'accroche à tout ce que tu m'as apporté
You're the strength that I'll always cling to
Tu es la force à laquelle je m'accrocherai toujours
I wanna see your face
Je veux voir ton visage
I wanna speak your name
Je veux prononcer ton nom
I wanna tell the whole world
Je veux le dire à tout le monde
How my life has changed
Comment ma vie a changé
I'm gonna lift my voice
Je vais lever ma voix
Ever to sing your praise
Pour toujours chanter tes louanges
As long as I'm alive know that I
Tant que je suis en vie, sache que je
I'm living for you
Je vis pour toi
Some may question what is right
Certains peuvent se demander ce qui est juste
In my heart I can't deny
Dans mon cœur, je ne peux pas le nier
Once I was blind but now I see
J'étais aveugle, mais maintenant je vois
You have my soul and I am yours for eternity
Tu as mon âme et je suis à toi pour l'éternité
Oh, Lord, I wanna see your face
Oh, Seigneur, je veux voir ton visage
I always wanna sing your praise
Je veux toujours chanter tes louanges
I wanna be the first to say
Je veux être la première à dire
Forever I'm living for only you
Pour toujours, je ne vis que pour toi
I wanna see your face
Je veux voir ton visage
I wanna speak your name
Je veux prononcer ton nom
I wanna tell the whole world
Je veux le dire à tout le monde
How my life has changed
Comment ma vie a changé
I'm gonna lift my voice
Je vais lever ma voix
Ever to sing your praise
Pour toujours chanter tes louanges
As long as I'm alive know that I
Tant que je suis en vie, sache que je
I'm living for you
Je vis pour toi
I wanna see your face
Je veux voir ton visage
I wanna speak your name
Je veux prononcer ton nom
I wanna tell the whole world
Je veux le dire à tout le monde
How my life has changed
Comment ma vie a changé
I'm gonna lift my voice
Je vais lever ma voix
Ever to sing your praise
Pour toujours chanter tes louanges
I'm living for you
Je vis pour toi
I wanna see your face
Je veux voir ton visage
I wanna speak your name
Je veux prononcer ton nom
I wanna tell the whole world
Je veux le dire à tout le monde
How my life has changed
Comment ma vie a changé
I'm gonna lift my voice
Je vais lever ma voix
Ever to sing your praise
Pour toujours chanter tes louanges
As long as I'm alive know that I
Tant que je suis en vie, sache que je
I'm living for you
Je vis pour toi
I wanna see your face
Je veux voir ton visage
I wanna speak your name
Je veux prononcer ton nom
I wanna tell the whole world
Je veux le dire à tout le monde
How my life has changed
Comment ma vie a changé
I'm gonna lift my voice
Je vais lever ma voix
Ever to sing your praise
Pour toujours chanter tes louanges
As long as I'm alive know that I
Tant que je suis en vie, sache que je
I'm living for you
Je vis pour toi
I wanna see your face
Je veux voir ton visage





Writer(s): Joseph Priolo, Kristin Swinford (13691), Alisa Childers (14410), Christine Conway (14412), Shauna Bolton


Attention! Feel free to leave feedback.