Lyrics and translation ZOEgirl - Wait - Different Kind Of Free Album Version

Wait, wait

You've been hurt, you've been lied to
You ran all your life just to get out of your shoes
But you settled in too soon; now your road is clearly dark
No room for any light to break through
You're on a mission to get even with the world
To give back all the pain you received,
It's just too hard to believe that anything could make it better

Please don't let it end this way
You could wait another day
It's foolish games that players play
One choice can bring you so much ache
Please don't end up this way
There's got to be some other way
You could live without this mistake
So please wait

You've been betrayed; left so confused
You couldn't understand how trust could be so abused
So you let the darkness come over you
Now you don't know anyone to turn to
You're beat up and bitter, face down in the cold
Lying on the ground with footprints on your back
Where you gunna go? You've never been so low

Please don't let it end this way
You could wait another day
It's foolish games that players play
One choice can bring you so much ache
Please don't end up this way
There's got to be some other way
You could live without this mistake

(If you would only wait) Please don't let it end this way
You could wait another day
(Please wait) It's foolish games tha players play
One choice can bring you so much ache
(Wait) Please don't end up this way
There's got to be some other way
(Wait) You could live without this mistake
So please wait

Please don't let it end this way
You could wait another day
It's foolish games that players play
One choice can bring you so much ache
Please don't end up this way
There's got to be some other way
You could live without this mistake

(If you would only wait) Please don't let it end this way
You could wait another day
(Please wait) It's foolish games that players play
One choice can bring you so much ache
(Wait) Please don't end up this way
There's got to be some other way
(Wait) You could live without this mistake

So please, so please wait. Wait. Wait
(Please don't let it end) (Wait) (Wait)

Подожди, подожди ...

Тебе было больно, тебе лгали.
Ты бежал всю свою жизнь только для того, чтобы сбросить туфли.
Но ты слишком быстро освоился; теперь твоя дорога совершенно темна.
Нет места для света, чтобы пробиться.
У тебя миссия-поквитаться с миром,
вернуть всю боль, которую ты получил.
Просто слишком трудно поверить, что что-то может сделать это лучше.

Пожалуйста, не дай этому закончиться.
Ты можешь подождать еще один день.
Это глупые игры, в которые играют игроки.
Один выбор может принести тебе столько боли.
Пожалуйста, не кончай так.
Должен быть какой-то другой способ.
Ты мог бы жить без этой ошибки.
Так что, пожалуйста, подожди.

Тебя предали, оставили в таком замешательстве.
Ты не мог понять, как можно злоупотреблять доверием.
Поэтому ты позволил тьме овладеть тобой.
Теперь ты не знаешь, к кому обратиться.
Ты избит и озлоблен, лежишь лицом вниз на холоде.
Лежишь на Земле со следами на спине.
Куда ты пойдешь? - ты никогда не был так низко пал.

Пожалуйста, не дай этому закончиться.
Ты можешь подождать еще один день.
Это глупые игры, в которые играют игроки.
Один выбор может принести тебе столько боли.
Пожалуйста, не кончай так.
Должен быть какой-то другой способ.
Ты мог бы жить без этой ошибки.

(Если бы ты только подождал) пожалуйста, не дай этому закончиться вот так.
Ты можешь подождать еще один день.
(Пожалуйста, подождите) это глупые игры, в которые играют игроки.
Один выбор может принести тебе столько боли.
(Подожди) пожалуйста, не заканчивай так.
Должен быть какой-то другой способ.
(Подожди) ты мог бы прожить без этой ошибки.
Так что, пожалуйста, подожди.

Пожалуйста, не дай этому закончиться.
Ты можешь подождать еще один день.
Это глупые игры, в которые играют игроки.
Один выбор может принести тебе столько боли.
Пожалуйста, не кончай так.
Должен быть какой-то другой способ.
Ты мог бы жить без этой ошибки.

(Если бы ты только подождал) пожалуйста, не дай этому закончиться вот так.
Ты можешь подождать еще один день.
(Пожалуйста, подождите) это глупые игры, в которые играют игроки.
Один выбор может принести тебе столько боли.
(Подожди) пожалуйста, не заканчивай так.
Должен быть какой-то другой способ.
(Подожди) ты мог бы прожить без этой ошибки.

Так что, пожалуйста, пожалуйста, подожди ... подожди ... подожди ...
(Пожалуйста, не дай этому закончиться) (Подожди) (подожди)